CONCOURS D’ETAT – LES PLUS BELLES VOITURES DU MONDE
Une très large période de l’histoire de l’automobile sera couverte puisqu’une classe sera dédiée aux voitures à vapeur, innovation technologique majeure qui révolutionna la société du 19ème siècle. La classe illustrant les Prémices de l’aérodynamisme d’avant-guerre transportera le public au 20ème siècle, ère de l’apogée automobile, dont les modèles de sport seront des accélérateurs en matière d’avancées techniques. Ainsi quatre classes seront consacrées aux machines de compétition du siècle dernier, dont l’une célèbrera la fabuleuse carrière de l’un des dirigeants français d’écurie les plus réputés et les plus titrés : Bugatti, les voitures de Grand Prix – Les Formule 1 à moteur avant – Les voitures du Tour de France Automobile (1951-1986) – Spécial Hommage : Jean Todt, 50 années d’une carrière hors norme.
L’édition 2016 sera également l’occasion de célébrer les créations du célèbre carrossier italien Zagato au travers de deux classes : Avant-Guerre & Après-Guerre. Des automobiles moins sportives mais pour le moins originales trouveront leur place dans les catégories réservées aux Carrosseries atypiques (Bois, tissu, osier…), aux Grandes berlines et limousines de voyage en état d’origine, ou encore aux Chefs d’œuvre de la carrosserie française. Enfin, les classes des marques anglaises disparues et des voitures américaines à moteur V12 & V16 complèteront le très riche éventail présenté lors du Concours d’Etat.
Sans oublier deux autres classes qui seront révélées au Salon Rétromobile (3-7 février) où Peter Auto sera présent (Hall 1 – Allée P – N°29).
CLASSES CONFIRMEES AU CONCOURS D’ETAT
Bugatti, les voitures de Grand Prix
Les Formule 1 à moteur avant
Les voitures à vapeur
Les marques anglaises disparues
Un grand carrossier italien : Zagato (Avant-Guerre)
Un grand carrossier italien : Zagato (Après-Guerre) Les carrosseries atypiques (Bois, tissu, osier…)
Les voitures américaines à moteurs V12 & V16
Chefs d’oeuvre de la Carrosserie française
Les voitures du Tour de France Automobile (1951-1986)
Les grandes berlines et limousines de voyage en état d’origine
Les prémices de l’aérodynamisme d’avant-guerre –Les voitures de route Spécial Hommage : Jean Todt – 50 années d’une carrière hors-norme
Deux classes complémentaires seront révélées à Rétromobile
CONCOURS D’ETAT – THE MOST BEAUTIFUL CARS IN THE WORLD!
A wide-ranging period of the history of the motor car will be covered as a class will be devoted to steam cars, a major technological innovation that revolutionised 19th century society. The class illustrating the beginnings of pre-war aerodynamics will transport the public into the 20th century, the era when the motor car reached its apogee, in which the sports car speeded up technological progress. Thus, four classes, one of which will celebrate the fabulous career of one of the most famous and most-titled French team managers, will be devoted to competition cars of the last century: Bugatti, the grand prix cars, front-engined F1s, the cars of the Tour de France Automobile (1951-1986) as well as a special homage to Jean Todt’s exceptional 50-year career.
In 2016 the creations of the famous Italian coachbuilder, Zagato, will also be celebrated with two classes: pre and post war. Less sporty but exceptional original cars will have the categories Unusual Coachwork (wood, cloth, wickerwork) reserved for them plus imposing long-distance saloons and limousines in their original state, as well as chefs d’oeuvre of French coachwork. And to cap it all there is a class for English makes that have vanished and one for V12 and V16-engined American cars which will be on display in the Concours d’Etat.
In addition, two more classes will be announced at Rétromobile (3-7 February), at which Peter Auto will be present (Hall 1 – Allée P – no. 29).
CONFIRMED CLASSES FOR THE CONCOURS D’ETAT
Bugatti, the Grand Prix cars
The front engine Formula 1 cars
The steam cars
The former English makes
A great Italian coachbuilder: Zagato (Pre-War)
A great Italian coachbuilder: Zagato (Post-War)
The improbable coachworks (Wood, fabric, wicker…)
The V12 & V16 American Cars
French coachwork masterpieces
The Tour de France Automobile cars (1951-1986)
The great untouched travel sedan cars and limousines
The Aerodynamic’s beginnings – Pre-War road cars
Tribute to: Jean Todt – Fifty years of an outstanding career
Two additional classes will be announced at Rétromobile
Laisser un commentaire