Tag Heuer expose à l 'Etoile d 'Or jusqu 'au 28 février 2011
Présentation de la Monaco V4 lors de la soirée inaugurale

Tag Heuer exhibition at the Etoile d 'Or until February 28th 2011
Presentation of the Monaco V4 during the inauguration




A l 'occasion de son 150ème anniversaire, Tag Heuer a convié les membres de Passion Horlogère à la soirée inaugurale de l 'exposition Tag Heuer, qui a lieu du 16 décembre 2010 au 28 février 2011 à l 'Etoile d 'Or Aron 'son. Lors de cet évènement, les invités ont pu admirer la sublime Tag Heuer Monaco V4 , exposée spécialement pour l 'occasion. Il leur a également été offert la possibilité de découvrir ou de redécouvrir, le tout nouveau chronographe automatique TAG Heuer Calibre 1887 .

For its 150th anniversary, Tag Heuer invited the members of Passion Horlogère to the inauguration of the Tag Heuer exhibition, taking place from December 16th 2010 to February 28th 2011 at the Etoile d 'Or Aron 'son. During this event, the guests had a chance to admire the magnificent Tag Heuer Monaco V4 , displayed for this special occasion. They could also discover or even rediscover the new TAG Heuer Calibre 1887 automatic chronograph.



Vidéo par Jaques R.



D 'autres photos de la Monaco V4 ci-dessous.
More photos of the Monaco V4 below .

 

Jeudi 16 décembre 2010, chez Aronson l 'Etoile d 'or, 28 rue du faubourg Montmartre, exposition Tag Heuer
A peine arrivé, kidnapping par Lionel, et hop !

Thursday, December 16th 2010, Tag Heuer exhibition at Aronson l 'Etoile d 'Or, on the 28 Rue du faubourg Montmartre, in Paris. Lionel grabs our attention as soon as we arrive !





















Monaco Vintage Calibre 11


Monaco Racing Calibre 12


Monaco "Steeve McQueen " Calibre 12




Carrera Calibre 16




Carrera Calibre 1887


Grand Carrera Calibre 17 RS2


Grand Carrera Calibre 17 RS
Chronographe automatique Carrera calibre 1887 à roue à colonne et pignon oscillant.











































Arrivée vers 20.30 de la V4, boîte or, apportée par Eric Delicati, directeur commercial Tag Heuer France / Belux, lors de la soirée organisée chez Aronson, l 'Etoile d 'or, rue du Faubourg Montmartre

The rose gold V4 arrived at around 8:30pm at Aronson l 'Etoile d 'or, in the hands of Eric Delicati, the sales manager of Tag Heuer France / Belux.






















































































Les montres de quelques invités...
Here are the watches of some of the guests...





















C 'était quand même une soirée Tag Heuer, donc...
Well, this is a Tag Heuer event, so...







Une petite vintage...
A little vintage watch...













Lionel nous présente une petite Eterna...
Lionel presents us this little Eterna...

Eterna Super Kontiki Edition limitée 1973



















Une Poljot présentée par Lionel :
A Poljot presented by Lionel :

Poljot Strela-II Tourbillon, limited edition



Merci à Lionel et toute l 'équipe de la boutique Aronson l 'Etoile d 'or pour cette seconde soirée Tag Heuer, un accueil sympathique dans un cadre toujours excellement préparé.

Encore merci à Eric Délicati, directeur commercial Tag Heuer France & Belux, qui nous permis de découvrir cette particulière V4, spécialement apportée de l 'étranger pour la soirée.

Un très bon moment !


Thank you very much to Lionel and the staff of the Aron 'son l 'Etoile d 'Or shop, for this second Tag Heuer evening. A very warm reception in an excellent environment.

We wish to repeat our thanks to Eric Délicati, the sales manager of Tag Heuer France & Belux, who made us discover this Monaco V4, brought specially to France for this occasion.

A very enjoyable event!


Photos et récit par Thierry D.
Photos and text by Thierry D.