¿Y si la historia de la relojería hubiera seguido otro camino? ¿Y si ciertas invenciones olvidadas nunca hubieran sido abandonadas? Es en torno a esta idea particularmente seductora que LEGARE construye su identidad. Para su primer capítulo, la joven casa suiza resucita un sorprendente reloj de bolsillo de doble volante imaginado en 1932 por Albert-Gustave Piguet. Pero en lugar de reproducirlo, imagina en qué se habría podido convertir casi un siglo después. He aquí el LEGARE Chapter 1 AGP Inverted.

Existen varias maneras de crear una marca relojera. Se puede inventar una historia, buscar una estética inmediatamente identificable o intentar proponer una nueva complicación. Wei Koh y Guillaume Tetu eligieron una cuarta vía: partir en busca de caminos que la historia de la relojería podría haber tomado… pero que finalmente abandonó.
Una forma de arqueología mecánica, en definitiva.
Así es, por lo demás, como a los fundadores de LEGARE les gusta definir su enfoque: recuperar posibilidades relojeras olvidadas y darles después una existencia contemporánea. El propio nombre proviene del latín legare, «transmitir en herencia». Fundada a finales de 2024 y establecida en La Chaux-de-Fonds, la casa pretende construir así cada una de sus creaciones en torno a un «¿Y si?».

Y para abrir su primer capítulo, fue a buscar una historia particularmente sabrosa.
En esta página
- Albert-Gustave Piguet antes de Lemania
- Una idea que nunca desapareció por completo
- Dos corazones, pero ninguna resonancia
- Una mecánica completamente invertida
- Escapes de tourbillon para ganar unos preciosos milímetros
- 37,5 mm: la complicación también sabe seguir siendo elegante
- Elegant o Darth: dos interpretaciones de un mismo movimiento
- Una Alta Relojería suiza en red
- Wei Koh y Guillaume Tetu, dos perfiles complementarios
- Cincuenta relojes para abrir el primer capítulo
- En busca del tiempo… que nunca existió
- Preguntas frecuentes
Albert-Gustave Piguet antes de Lemania
El nombre de Albert-Gustave Piguet no es del todo desconocido para los aficionados a la buena mecánica. Está íntimamente asociado a Lemania, de la que llegó a ser director técnico, y sobre todo al desarrollo del famoso calibre CH 27, más conocido con el nombre de Lemania 2310. Una arquitectura que tendrá una descendencia extraordinaria, ya que dará origen en particular al calibre Omega 321 y animará algunos de los cronógrafos más importantes de la historia de la relojería.

Pero antes de todo esto, Albert-Gustave Piguet fue un joven aprendiz de relojero. En 1932, tenía tan solo 17 años cuando estudiaba en la Escuela de Relojería del Vallée de Joux. En el marco de su formación, realizó un sorprendente reloj de bolsillo equipado con dos grandes volantes bimetálicos independientes asociados a un diferencial mecánico. El principio es tan intelectualmente elegante como mecánicamente ambicioso: en lugar de confiar la marcha del reloj a un solo oscilador, dos volantes trabajan de forma independiente. El diferencial se encarga después de establecer un promedio de su marcha antes de transmitir esta información al tren de rodaje. Solo se habrían realizado seis relojes de este tipo entre 1932 y 1934, en tres dimensiones diferentes de movimientos. Una experimentación notable… que sin embargo no tendría ninguna verdadera descendencia industrial. Al menos no de inmediato.

Una idea que nunca desapareció por completo
El interés de esta historia va mucho más allá de la sola persona de Albert-Gustave Piguet. Estos relojes-escuela de dos volantes y diferencial dejaron una huella duradera en la cultura relojera del Vallée de Joux. Varias décadas más tarde, Philippe Dufour se interesó a su vez por este principio cuando imaginó su célebre Duality. Presentada en 1996, esta también utilizaba dos volantes independientes asociados a un diferencial encargado de promediar su marcha. Se dice que Dufour había descubierto el principio gracias a un reloj-escuela del Vallée de Joux antes de miniaturizar el conjunto para integrarlo en un reloj de pulsera.

Esto añade una profundidad adicional al proyecto LEGARE. Porque la Chapter 1 AGP Inverted no se presenta como la reproducción del reloj de Albert-Gustave Piguet. Propone de él una evolución imaginaria. La pregunta planteada por Wei Koh y Guillaume Tetu podría finalmente resumirse así: » ¿En qué se habría convertido esta arquitectura si Albert-Gustave Piguet hubiera decidido, en 1932, continuar su desarrollo durante casi un siglo? » La Chapter 1 AGP Inverted es su respuesta.

Dos corazones, pero ninguna resonancia
Una primera mirada al reloj podría naturalmente hacer pensar en ciertos relojes contemporáneos que funcionan según el principio de la resonancia. No es el caso. Los dos volantes del LEGARE permanecen independientes. No buscan ni comunicarse ni sincronizarse. Cada uno oscila a 21 600 alternancias por hora, mientras que un diferencial planetario recibe su información y establece continuamente el promedio. El diferencial participa también en el reparto de la energía entre los dos osciladores. La distinción es importante.

En un reloj de resonancia, los osciladores buscan entrar en interacción para sincronizar progresivamente sus frecuencias. Aquí, es precisamente su independencia lo que se busca. El diferencial se convierte en el árbitro mecánico encargado de aprovechar el comportamiento respectivo de cada uno. Dos corazones, por tanto, pero un solo pulso transmitido a las agujas. Y es probablemente ahí donde la Chapter 1 se vuelve realmente apasionante.
Una mecánica completamente invertida
LEGARE no se conformó con miniaturizar el principio de 1932. El calibre LC1-AGP-01 fue invertido para colocar sus dos órganos reguladores del lado de la esfera. El espectáculo mecánico se convierte así en parte integrante de la exhibición. Los dos volantes ocupan la parte inferior del reloj mientras que el barrilete se sitúa por encima de ellos. El centro del barrilete y los de los dos volantes dibujan un triángulo casi perfecto, mientras que el tren de rodaje se organiza verticalmente en el corazón del movimiento. El diferencial termina por controlar el segundero pequeño situado a las 6 horas.

Este movimiento aparente podría fácilmente haber caído en una demostración mecánica desordenada. No es el caso. Un anillo de zafiro permite conservar una verdadera lectura de la hora con minutería impresa, números romanos e índices aplicados. Las agujas de acero azulado y pulido espejo se destacan claramente sobre esta arquitectura particularmente demostrativa. La mecánica no se limita, pues, a mostrarse. Se convierte en la esfera.
Escapes de tourbillon para ganar unos preciosos milímetros
Hacer convivir dos volantes en un reloj de 37,5 mm constituye evidentemente una dificultad adicional. Para ello, LEGARE y Purtech, su socio de movimiento, optaron por una arquitectura cuando menos inusual: cada uno de los dos volantes está asociado a un escape de áncora dispuesto lateralmente, una construcción habitualmente presente en ciertos tourbillons o en antiguos movimientos destinados a los concursos de cronometría. Esta disposición permite obtener un calibre de solo 13 líneas, es decir 29,33 mm, suficientemente compacto para entrar en la caja elegida por la marca.

LEGARE afirma que se trata del primer uso de dos escapes de este tipo simultáneamente en un mismo reloj. Los dos espirales adoptan además curvas terminales de tipo Breguet o Phillips y están montados en direcciones opuestas a 180 grados, con el objetivo de reducir ciertos errores de posición ligados al desarrollo no perfectamente concéntrico del espiral. Esto sí que es auténtica materia relojera.
37,5 mm: la complicación también sabe seguir siendo elegante
La otra excelente sorpresa viene de las proporciones. La Chapter 1 AGP Inverted está alojada en una caja de titanio Grado 5 de 37,5 mm de diámetro por solo 9,95 mm de grosor, cristales de zafiro incluidos. Su estanqueidad se anuncia a 5 ATM. En una época en la que ciertas demostraciones de Alta Relojería han considerado durante mucho tiempo que una mecánica compleja justificaba automáticamente cajas imponentes, esta relativa discreción merece ser destacada.

La silueta retoma algunos códigos de las cajas realizadas a mano en las décadas de 1930 y 1940: bisel escalonado, flancos particularmente marcados, asas angulosas y juego de superficies pulidas o satinadas. El resultado posee un ligero toque retro sin caer nunca en el reloj neo-vintage. Y el titanio viene a recordar que efectivamente estamos en 2026.
Elegant o Darth: dos interpretaciones de un mismo movimiento
Dos versiones inauguran este primer capítulo. La Chapter 1 AGP Inverted Elegant presenta su movimiento en maillechort sin tratar. Los puentes lucen Côtes de Genève, mientras que los anglados y avellanados cuentan con superficies pulidas espejo. La Darth, de expresión claramente más contemporánea, adopta un tratamiento de rodio negro sobre una superficie finamente arenada, siempre contrastada por los anglados y avellanados pulidos espejo.

No se trata, pues, simplemente de dos colores. Los dos relojes poseen personalidades sensiblemente diferentes. Elegant mantiene más el diálogo con la pieza histórica y la relojería tradicional del Vallée de Joux. Darth transforma la misma construcción mecánica en un objeto mucho más gráfico y casi futurista. En ambos casos, el acabado parece haber sido situado muy alto en el pliego de condiciones. Los puentes de escape presentan en particular verdaderos ángulos entrantes realizados a mano. Los anglados son anchos y pulidos espejo, al igual que los avellanados que rodean las cabezas de los tornillos. Varios elementos de acero reciben también un pulido negro especular. Una manera elegante de recordar que una idea antigua solo tiene verdadero interés hoy si su ejecución está a la altura de su historia.
Una Alta Relojería suiza en red
LEGARE también juega con las cartas boca arriba en lo relativo a la fabricación de su reloj. Y esto es suficientemente apreciable como para destacarlo. El calibre se desarrolla y produce con PURTEC / TEC Group. La caja y la hebilla son mecanizadas por UM2, antes de ser terminadas por Polissage des Franches-Montagnes. Las esferas provienen de FABRIKA, los componentes de zafiro de SEBAL y las agujas de WAEBER HMS.

El desarrollo del producto, el aprovisionamiento, el montaje final y el control de calidad están coordinados por GLS2F en La Chaux-de-Fonds. La marca precisa que el conjunto de estos socios se sitúa en un radio de aproximadamente 100 kilómetros alrededor de Neuchâtel. LEGARE aporta aún dos precisiones más: las correas están realizadas por Jean Rousseau, mientras que Alfred Chan figura como socio de diseño. Esta transparencia es interesante. Recuerda sobre todo una realidad de la relojería suiza independiente que en su día reveló Maximilian Büsser: saber reunir a los mejores especialistas en torno a un proyecto es también un saber hacer.
Wei Koh y Guillaume Tetu, dos perfiles complementarios
Esta capacidad de aglutinar no es, evidentemente, ajena a las trayectorias de los dos fundadores. Wei Koh es una de las figuras más conocidas de la prensa relojera internacional. Fundador de Revolution y de The Rake, lleva un cuarto de siglo en contacto con las marcas, los relojeros independientes y los coleccionistas. Guillaume Tetu, por su parte, conoce la industria desde dentro. Cofundador y antiguo CEO de Hautlence, antiguo responsable mundial de las actividades de relojes y joyería de Ralph Lauren, dirige hoy GLS2F, sociedad especializada en el desarrollo relojero.


La asociación de ambos explica sin duda muchas cosas en esta Chapter 1. A uno, la cultura relojera, el conocimiento de los coleccionistas y esa obsesión por ciertas historias poco conocidas. Al otro, la experiencia en el desarrollo y la industrialización de un proyecto relojero complejo. El resultado no es un reloj creado para contar artificialmente una historia. Es la historia la que aquí parece haber provocado la creación del reloj.
Cincuenta relojes para abrir el primer capítulo
Cada una de las dos versiones se producirá en 25 ejemplares numerados, es decir, una producción total limitada a 50 relojes para este primer capítulo. El precio se fija en 81 944 CHF sin impuestos. El calibre de cuerda manual cuenta con 34 rubíes y ofrece una reserva de marcha anunciada en más de 50 horas. Entramos, pues, inmediatamente en el territorio de la Alta Relojería independiente y de la microproducción. Pero la verdadera pregunta quizá no sea tanto saber si este primer LEGARE es caro. Es más bien saber qué logrará hacer la marca con su concepto.


En busca del tiempo… que nunca existió
Porque esta Chapter 1 AGP Inverted posee, en definitiva, algo aún más interesante que su doble volante. Instala una idea.
A la relojería le encanta mirar hacia su pasado. Las reediciones, homenajes y reinterpretaciones se han convertido en moneda corriente. LEGARE propone un enfoque sensiblemente diferente: no reproducir lo que existió, sino imaginar lo que podría haber existido. Por eso esta Chapter 1 casi podría calificarse de ucronía relojera. Albert-Gustave Piguet efectivamente concibió su reloj de bolsillo de doble volante en 1932. Pero el reloj que este podría haber engendrado tras nueve décadas de desarrollo continuo nunca existió. LEGARE acaba de inventarlo.

Es probable que esta primera realización no le guste a todo el mundo. Su mecánica muy presente, su posicionamiento de precio o incluso la extrema confidencialidad de su producción hacen de él, naturalmente, un objeto destinado a algunos coleccionistas avezados. Pero posee una cualidad mucho más rara: da ganas de conocer la continuación. Porque tras haber abierto un primer capítulo dedicado a Albert-Gustave Piguet, ahora solo queda una pregunta: ¿Qué otra idea olvidada de la historia relojera irá a buscar LEGARE para escribir el siguiente capítulo?
Preguntas frecuentes
Es el reloj debut de la marca suiza LEGARE, una reinterpretación contemporánea de un reloj de bolsillo de doble volante de 1932 diseñado por Albert-Gustave Piguet.
LEGARE fue fundada a finales de 2024 por Wei Koh y Guillaume Tetu, y tiene su sede en La Chaux-de-Fonds.
Proviene del latín legare, que significa transmitir en herencia, reflejando la idea de la marca de revivir caminos relojeros olvidados.
Tiene una caja de 37,5 mm y se ofrece en dos interpretaciones de un mismo movimiento, llamadas Elegant y Darth.
El primer capítulo se abre con una tirada de cincuenta relojes.



Deja una respuesta