Richard Milleは古くから自転車競技の世界と特別な関係を育んできました。その親近感は、アスリートに寄せる称賛によって育まれると同時に、メカニズムへの共通の魅了、軽量化の追求、そして各コンポーネントも各グラムも違いを生み出しうるという絶え間ないパフォーマンスへの探求によっても支えられています。
RM 64-01 Tourbillon Colnagoによって、同メゾンはイタリア自転車競技を象徴する名のひとつであるColnagoと手を組み、この領域で新たな一歩を踏み出しました。Cambiagoに拠を構えるメーカーのデザイナーとの共同開発から生まれたこの作品は、スポーティさ、審美的な洗練、そして機械的な構造を、わずか50本限定のエディションにまとめ上げています。
Colnago、イタリア自転車競技の伝説
競技用自転車に対する妥協なきビジョンを軸に創設されたColnagoは、数十年をかけて自転車競技とイタリアの職人技における欠かせない存在となりました。そのフレームは、剛性、軽さ、効率の追求によって、そしてまた即座にそれと分かる審美的な特徴によって、この競技の歴史に足跡を残してきました。
こうした特徴は、今日RM 64-01 Tourbillon Colnagoに受け継がれています。Richard Milleはそれらを、ムーブメントの構造が競技用自転車のフレームを直接想起させる、きわめて現代的な時計建築へと移し替えています。
キャリバーRM64-01はこうして、Colnagoのフレーム設計を導いてきた原理、すなわち軽さ、透明性、ボリュームの制御からインスピレーションを得ています。徹底してグラフィカルな、チューブ状でミニマルなその構造は、これを構成する274個のコンポーネントをきわめて明快に眺めることを可能にしています。
競技用自転車から着想を得た構造
ムーブメントの構造は、スケルトナイズドされ、マイクロブラスト仕上げを施されたグレード5チタン製の地板とブリッジに支えられ、手作業による面取り研磨によって際立たせられています。これらのパーツには、全体の建築的な性格を強調する黒とグレーのPVD処理も施されています。
輪列には、65時間のパワーリザーブをもたらす高速回転の香箱が組み込まれています。その1時位置は、7時位置に配された可変慣性トゥールビヨンとちょうど向かい合っています。この配置は自転車のトランスミッションを視覚的に想起させ、上部のチタン製ブリッジがこの着想をさらに引き継いでいます。
その星型のデザインは、実際にColnago Masterのフレームを象徴する幾何学を受け継いでいます。1980年代に開発されたこの構造は、とりわけ、大きな軽さを保ちながらフレームのねじり剛性を高めることを目的としていました。
パフォーマンスのために考え抜かれたケース
自転車競技においてもRichard Milleのアプローチにおいても根幹をなす軽量化の追求は、RM 64-01のケースにも自然と表れています。43,21 x 49,94 x 14,23 mmという寸法は、ホワイトのQuartz TPT®と組み合わされています。この素材は、その機械的特性と、抑えた質量を保ちながら高い耐性をもたらす能力ゆえに選ばれました。
刻み目の入ったベゼルは、この作品のスポーティなアイデンティティを即座に際立たせます。そこには、この創作のために特別に開発された新色であるアズールブルーのQuartz TPT®が用いられています。
この色は、ケースの技術性、ムーブメントの構造、そしてColnagoの世界への視覚的な参照のあいだに対話を生み出し、構成にさらなる次元をもたらしています。
Richard Milleのスポーツウォッチに初めて登場する5Nゴールド
RM 64-01 Tourbillon Colnagoはまた、Richard Milleの審美的な言語における重要な進化をもたらします。同メゾンのスポーツウォッチとして初めて、5Nゴールドが創作のビジュアルアイデンティティに全面的に加わっています。
5Nレッドゴールド製のフランジは、全体に温かみのあるアクセントを添えます。この貴金属は、Quartz TPT®製リューズのキャップにも見られ、マイクロブラスト、サテン、ポリッシュ、ラッカーといったさまざまな仕上げが、Colnagoを象徴するエンブレムであるクラブのエースを引き立てています。
このエディションのために特別にデザインされた針は、このシグネチャーをさらに引き継いでいます。そのラインは、クランクセットのクランクに特徴的な形状から直接インスピレーションを得ており、時計というオブジェと自転車のメカニズムとのあいだにもうひとつのつながりを生み出しています。
結びついたふたつの機械の世界
RM 64-01 Tourbillon Colnagoにおいて、Richard Milleは自転車メーカーの特徴を時計にあしらうだけにとどまりません。その取り組みは、同じ要求を分かち合うふたつの機械の世界の、真の出会いに基づいています。
一方には、技術的な素材の使用、軽さ、建築的な探求、そしてムーブメントの性能に立脚するRichard Milleの時計製造があります。もう一方には、その競技用フレームが素材の制御、剛性、重量を自転車競技のパフォーマンスに不可欠な要素としてきたColnagoがあります。
このように、この創作はエンジニアリングに関する共通のビジョンを形にしています。それは、技術的な効率、軽さ、そして芸術的表現を両立させうるオブジェを設計するというものです。
50本限定のRM 64-01 Tourbillon Colnagoは、この哲学に自然に連なります。それは自転車競技に捧げられた時計であること以上に、精密機械のふたつの文化が、オブジェの審美的な性格を決して犠牲にすることなくパフォーマンスの限界を押し広げるという同じ強迫観念のもとに結びついた、その出会いを体現しています。
よくある質問
Richard Milleと、イタリア自転車競技を代表するColnagoとの共同開発から生まれたトゥールビヨン時計です。競技用自転車の特徴を時計製造へと翻訳し、限定エディションとして発売されます。
世界でわずか50本のみです。
キャリバーRM64-01は、274個のコンポーネントによるチューブ状でミニマルな構造を採用しています。グレード5チタン製のブリッジはColnago Masterのフレームの星型デザインを受け継ぎ、1時位置の香箱と7時位置の可変慣性トゥールビヨンを結ぶ軸は自転車のトランスミッションを想起させます。パワーリザーブは65時間に達します。
ホワイトのQuartz TPT®製ケースに、新色であるアズールブルーのQuartz TPT®製の刻み目入りベゼルを組み合わせています。また、Richard Milleのスポーツウォッチとして初めて5Nレッドゴールドが登場し、フランジとリューズに用いられています。
ケースの寸法は43,21 x 49,94 x 14,23 mmです。
コメントを残す