
2011 年,MB&F 凭借 Legacy Machine N°1 开辟了品牌历史上的一条新路。这件独特的作品以震撼人心的三维结构重新诠释传统制表语汇,由此催生出这家日内瓦独立品牌最具代表性的系列之一。十五年后,LM1 以当代面貌重新登场:LM1 EVO。新作忠于初代作品的精神,优化了比例,延长了续航,并引入 EVO 系列的技术配置,以更从容地陪伴更加活跃的日常生活。
本页内容
LM1:对制表传承的另一种解读

2011 年,MB&F 发布 Legacy Machine N°1 时,其思路令人意外。在早期 Horological Machines 中探索了最大胆的造型与机械结构之后,Max Büsser 与合作伙伴们给出了另一种诠释自身世界的方式:一款圆形腕表,灵感源自 19 世纪的制表大师,但其三维立体结构却带有一眼便能认出的鲜明印记。
LM1 并不试图复刻过去,而是重新解读传统语汇,赋予其新的表达。机芯上方,一枚引人注目的摆轮仿佛悬浮于空中,两个独立表盘则各自显示时间。这一独创结构由制表师 Jean-François Mojon 与制表大师 Kari Voutilainen 合作开发,很快便赢得业界和收藏家的赞誉。
2012 年,LM1 在 Grand Prix d’Horlogerie de Genève(日内瓦高级钟表大赏)上同时摘得公众大奖与最佳男装腕表奖。双重殊荣奠定了这件作品在 MB&F 历史上的开创性地位,也开启了一个全新的 Machines 家族:Legacy Machines。
如今,LM1 EVO 沿用了这一已成经典的结构。但这次重生并非单纯的怀旧之举,而是体现出在不改变其身份的前提下,让一件重要作品持续进化的决心。
真正相互独立的两个时区

LM1 的独特之处在于其时间显示方式。两个表盘分置于中央摆轮两侧,分别显示两个独立时区的小时与分钟。这种配置有别于常规的 GMT 功能:每个显示均可单独调校,彼此互不依赖。
这种独立性使腕表能够应对世界某些地区常见的 30 分钟或 45 分钟时差。它还带来了更多使用上的自由:一个表盘可用于计量时长,另一个则继续显示当前时间。
在 LM1 EVO 上,操作方式延续了初代型号标志性的对称布局。位于 4 点钟位置的表冠负责手动上链及右侧时间显示的调校;位于 8 点钟位置的表冠则用于调校显示在左侧的第二时区。
看似简单的读时方式背后,是一套精心设计的机械结构,旨在让两组显示真正彼此独立。因此,这款腕表并非简单地并置两个表盘,而是提供两种自主的时间读取方式,兼具独特性与实用性。
60 小时动力储存

最直观的变化位于 6 点钟位置。初代 LM1 的动力储存显示以精巧的垂直结构著称,几乎如同一件雕塑。LM1 EVO 则采用不同的呈现方式,以倾斜的扇形显示更自然地融入整体构图,也让剩余动力一目了然。
这一外观演变伴随着显著的机械提升:动力储存从 45 小时延长至 60 小时。机芯依旧采用手动上链,保留了佩戴者与机械之间的直接联系,但两次上链之间的间隔更长了。
上链这一动作依然充满制表意味:为腕表注入运行所需的能量,感受机械逐渐蓄力,并以自己的方式参与这枚时计的生命。凭借更长的续航,LM1 EVO 在日常佩戴中也更加省心。
14 毫米摆轮,舞台的焦点

LM1 的核心元素原封未动:直径 14 毫米的巨型摆轮安置于表盘一侧,由专门的钛金属桥板高高托起。它悬于机芯上方,宛如漂浮在空中,将腕表的一项基本功能化为一场真正的机械表演。
这一调速机构以 2.5 Hz 的频率摆动,即每小时 18,000 次振动。在 LM1 EVO 版本中,它搭配 Straumann® 双游丝,由两根相同的游丝以相反方向振荡。
这种在制表业中极为罕见的结构,旨在抵消重心偏移,并减少摆轴所承受的侧向摩擦,从而改善调速机构在不同方位下的表现及其等时性。
MB&F 的做法始终忠于其创立原则之一:让传统制表常常隐藏的部分变得可见。在这里,精准走时的核心并未被藏在机芯背面,而是高高升起于主夹板之上,展现在目光之下,机械本身成为一种完整的美学表达。
手工雕琢的机芯

LM1 EVO 的机芯由 270 个零件和 25 颗宝石组成。它由 MB&F 与 Jean-François Mojon 合作自主研发,外观美学则与 Kari Voutilainen 共同构思。后者的影响体现在对打磨工艺的悉心追求,以及对 19 世纪伟大制表传统的明确致敬。
抛光嵌边的金质宝石套筒、手工倒角、内凹角、日内瓦波纹以及手工雕刻,无不彰显对卓越工艺的追求。桥板经过黑色 NAC 处理,为整体增添了更具当代感的气质。
传统与现代的交融,正是 Legacy Machines 精神的最好概括。古典制表的语汇被重新召唤,并非为了再现一个逝去的时代,而是为了彰显工艺技艺与机械本身的内在之美。三维立体结构让人得以从不同寻常的角度欣赏各个部件,使这款腕表既是计时工具,也是值得静心观赏的艺术品。
EVO 精神:为活跃生活打造的机械腕表

借助 LM1 EVO,MB&F 将 EVO 系列为提升日常实用性而开发的解决方案,应用到了品牌的第一款 Legacy Machine 上。
表壳直径从 44 毫米缩小至 42 毫米。这一调整结合符合人体工学的结构,使比例更加协调,同时丝毫不减腕表的视觉存在感。表壳厚度为 16.8 毫米,表耳间距为 52 毫米。
防震性能主要依靠 FlexRing 系统,这是一种置于表壳与机芯之间的专利环形减震装置,为机械结构抵御外部冲击提供额外保护。
另一项重大升级:得益于旋入式表冠等设计,防水深度现已达到 80 米。正面高度弧形的蓝宝石水晶表镜,让人清晰欣赏涂有 Super-LumiNova 夜光涂层的立体显示。背面则采用“glass box”式蓝宝石水晶表镜,同样可以欣赏机芯。
灰色或黑色橡胶表带强化了更具运动感的定位。表壳与表扣处设有快拆系统,方便更换表带,使腕表能够适应不同场合。
由此可见,LM1 EVO 既没有放弃其震撼的结构,也没有舍弃其制表身份,而是将它们融入一种更能适应当代生活节奏与需求的构造之中。
2026 年的两款演绎
LM1 EVO 首发推出两个版本,各自展现截然不同的个性。

第一款将 5 级钛金属表壳与镀铑主夹板表盘相结合,整体呈现明亮而富有技术感的美学。两个黑色表盘配以蓝色指针,在银色背景中格外醒目,机芯的当代风格打磨则进一步突出了作品的机械感。
第二款采用 5N+ 玫瑰金表壳,搭配深绿色主夹板表盘。黑色表盘与深邃的背景形成强烈对比,玫瑰金点缀则在视觉上延续了表壳的温暖色调。该版本限量发行 33 枚。

两种不同的美学表达,却共享同一结构:一款将摆轮置于舞台中央,并赋予两个时区罕见独立性的腕表。
Legacy Machine N°1 迈入新时代
问世十五年后,LM1 依然是 MB&F 历史上举足轻重的作品。它让品牌探索出与制表传统对话的另一种方式:以古典传承为起点,构建出坚定的当代作品。

LM1 EVO 以审慎而实质的演进延续了这一思路:更紧凑的表壳、提升至 60 小时的动力储存、更强的防震保护、80 米防水以及可快速更换的表带。这些改进拓展了腕表的使用场景,却丝毫未改变成就其独特性的核心元素。
14 毫米摆轮依旧主宰舞台,两个时区仍完全独立,手工打磨也体现出一以贯之的工艺追求。LM1 EVO 并不试图重新发明 Legacy Machine N°1,而是延续它的故事,让这件开创性作品适应新的用途。
在 MB&F,回望过去从来不是简单的倒退,而是推动当下演进、构想未来的一种方式。
技术规格:MB&F LM1 EVO


| 系列 | Legacy Machines |
|---|---|
| 版本 | 5 级钛金属配镀铑主夹板表盘;5N+ 玫瑰金配深绿色主夹板表盘,限量 33 枚 |
| 机芯 | 三维立体机芯,由 MB&F 与 Jean-François Mojon 合作开发;美学设计与打磨与 Kari Voutilainen 共同构思 |
| 上链方式 | 手动上链,单发条盒 |
| 动力储存 | 60 小时 |
| 振频 | 每小时 18,000 次振动,即 2.5 Hz |
| 调速机构 | 14 毫米摆轮,配 Straumann® 双游丝 |
| 零件数 | 270 |
| 宝石数 | 25 |
| 功能 | 两个独立时区,显示小时与分钟;倾斜式动力储存显示 |
| 表壳 | 5 级钛金属或 5N+ 玫瑰金 |
| 尺寸 | 直径 42 毫米;厚度 16.8 毫米;表耳间距 52 毫米;表耳内宽 18 毫米 |
| 防护 | FlexRing 防震系统 |
| 表镜 | 正面为高度弧形蓝宝石水晶,背面为“glass box”式蓝宝石水晶,两者双面均经防眩处理 |
| 防水 | 80 米,即 8 ATM |
| 表冠 | 旋入式 |
| 表带 | 灰色或黑色橡胶,可快速更换,配钛金属折叠表扣 |
常见问题
它是 Legacy Machine N°1 的全新版本,后者是 MB&F 于 2011 年推出的第一款 Legacy Machine。新作沿用了悬浮摆轮与双时区的结构,并引入 EVO 系列的解决方案,更适合日常佩戴。
表壳从 44 毫米缩小至 42 毫米,动力储存从 45 小时延长至 60 小时,旋入式表冠使防水深度达到 80 米。腕表还配备 FlexRing 防震系统、倾斜式动力储存显示以及可快速更换的橡胶表带。
两个表盘分置于摆轮两侧,分别显示两个完全独立时区的小时与分钟。每个时区由各自的表冠调校,分别位于 4 点钟和 8 点钟位置,因此可以应对 30 分钟或 45 分钟的时差。
一枚手动上链机芯,由 270 个零件和 25 颗宝石组成,由 MB&F 与 Jean-François Mojon 合作开发,打磨美学与 Kari Voutilainen 共同构思。其 14 毫米摆轮以每小时 18,000 次振动(2.5 Hz)的频率运行,配备 Straumann 双游丝。
2026 年推出两个版本:5 级钛金属表壳配镀铑主夹板表盘,以及 5N+ 玫瑰金表壳配深绿色主夹板表盘,后者限量 33 枚。两款直径均为 42 毫米,厚度为 16.8 毫米。



发表回复