HERBELIN Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表：运动雅致风范在波克罗勒岛扬帆远航

2026 年 6 月 4 日星期四，全新 HERBELIN Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表在波克罗勒岛（Porquerolles）向媒体抢先亮相，为其首次登场觅得了一处格外契合的舞台。此次发布选在 Porquerolle’s Classic 期间举行——这是一项 HERBELIN 制表行多年来一直携手参与的帆船盛会。在这片大海、经典帆船与航海雅韵交织成自然语汇的场景中，这款运动雅致风格的全新潜水腕表得以隆重呈现。根据 波克罗勒岛游艇俱乐部的官方日程，2026 年度 Porquerolle’s Classic 于 6 月 4 日至 7 日举行，官方同时将 HERBELIN 列为本次活动的合作伙伴之一。

必须指出，HERBELIN 与海洋世界之间的渊源绝非偶然。多年来，Passion Horlogère 曾多次报道这项赛事，尤其是在 2015 年，Michel Herbelin 成为第 13 届 Porquerolles Classique 的官方赞助商之时。这份对帆船世界的忠诚，使 Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表别具一番回响。它不仅仅是一款全新的制表之作，更延续了一段由航海线条、运动雅致、精准工艺与法式优雅交织而成的故事。

继首款以精钢版本亮相的 Cap Camarat Diver 之后，HERBELIN 如今以一款全新的钛金属演绎，为其运动雅致系列再添新作——更轻盈、更鲜明，也更具当代气质。这款新品配备 42 毫米表壳、防水深达 200 米、以及取灵感自 compressor 压缩式腕表的内置旋转刻度圈，并提供黑色或卡其色 FKM 表带，在不放弃 Cap Camarat 独有图形优雅的同时，探索着更具技术意味的全新领域。

忠于整个系列的家族特征，新作延续了雕塑般的线条、紧致的轮廓，以及那已成为标志性美学符号的横向条纹表盘。这份矫健而辨识度极高的气派，在此找到了全新的表达天地，于海洋气息、制表严谨与码头优雅之间游刃有余。

更具技术性，却不失优雅的 Cap Camarat

多年以来，Cap Camarat 系列在 HERBELIN 的世界里始终占据着举足轻重的地位。其设计辨识度极高：结构分明的表壳侧身、外露螺丝的表圈、横向条纹的表盘，以及一道紧致的轮廓，既令人联想到建筑美学，也透出航海气息。品牌亦特别提及，这一系列承袭自 Michel Herbelin 上世纪 60 年代末的创作。

在这款全新的钛金属自动潜水演绎中，系列的设计密码得以保留，却被移植到一种更为鲜明的语境之中。哑光钛金属即刻改变了人们对这枚腕表的观感。相较于抛光或拉丝精钢，它在视觉上更为低调，却带来一种迥然不同、更具当代气息、近乎专业仪器般的存在感。其轻盈同样是这件作品的一大亮点——Herbelin 官方公布重量为 101 克，这使得这枚 42 毫米表壳得以在腕间保持真正的舒适佩戴。

因此，选用钛金属并不仅仅出于美学考量。它强化了这款 Cap Camarat Diver 的活力实用属性，同时也凸显出其沉稳而专业的性格。腕表于内涵上更见深度，却始终不曾舍弃成就这一系列身份的优雅气质。

取灵感自 compressor 压缩式腕表的内置刻度圈

这款 Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表最引人入胜之处，在于其内置式潜水刻度圈。它由第二枚表冠操控，承袭了所谓「compressor」压缩式腕表的精神。这一设计既保全了表壳外观的纯净，又提供了测量潜水时间的功能。

内置旋转刻度圈也为腕表注入了一份真切的制表个性。它绝非对潜水世界的一种单纯风格化呼应，而是融入整体设计的功能性细节。如此一来，腕表保持了流畅的线条，不必采用尺寸夸张的外置表圈，却又毫不掩饰其潜水腕表的本色。

官方公布的 200 米防水、旋入式表冠以及经抗反光处理的蓝宝石水晶玻璃，进一步完善了这一技术取向。因此，Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表完全可以被视作一款日常运动腕表，既能胜任各类航海场合的佩戴，又不失一定的都市格调。

条纹表盘、橙色秒针，辨识鲜明的身份

表盘延续了整个系列最鲜明的标记之一：横向冲压纹饰。这道纹理为整体增添了立体层次，也成就了人们对该型号的一眼辨识。多切面指针与斜面时标均覆以夜光材质，确保了一款运动取向腕表应有的清晰可读性。

中央漆面橙色秒针构成了这件作品最重要的视觉点睛之一。它令表盘灵动起来，带来一抹对比色调，并集成了一枚夜光走时指示。这一细节赋予腕表更具技术感的个性标记，却又拿捏得恰到好处，不至于打破整体的平衡。

3 点钟位置的星期-日期双窗，印证了其日常佩戴的定位。这枚腕表并非仅被构想为一款应景的潜水表，而是一位日日相伴的伙伴：清晰易读、实用顺手，且足够坚固，可佩戴而无后顾之忧。

于 HERBELIN 工坊精调的 Sellita SW220-1 机芯

这款 Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表的核心，搭载一枚瑞士 Sellita SW220-1 自动机芯。这枚具备星期-日期功能的机芯，动力储存达 41 小时，以每小时 28,800 次振动的频率运行，配备 26 颗宝石。透过透明表背可一览其运作，这一设计意在提醒人们，这枚腕表同样彰显着自身的机械内涵。

与品牌旗下其他自动款式一样，这枚机芯亦受惠于 Herbelin 工坊的精准调校（Atelier Herbelin）。这一做法颇具深意，因为它使腕表与品牌定位高度契合：一枚以可靠著称的瑞士机芯，搭配在法国 Charquemont 工坊完成的组装、调校与检测。

这一理念恰如其分地概括了 HERBELIN 的独特之处。这家制表行并不刻意把自己讲述成一家瑞士制造厂，而是一家法国制表企业——家族经营、独立自主，于 1947 年创立于上杜省（Haut-Doubs）。每一枚腕表皆在法国设计、组装、调校与检测，延续着一脉相承且毫不掩饰的匠艺传统。

黑色或卡其：同一性情的两种表达

Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表推出两个版本，均配以高性能 FKM 弹性体表带。第一款搭配黑色表带，凸显出一种更为经典、近乎极简的运动优雅。第二款配以卡其色表带，则进一步强化了该型号的冒险气质。

FKM 之所以入选，缘于其柔韧、耐久与舒适。在这类腕表上，它自然而然地成为一个顺理成章的选择。它既契合作品的活力实用属性，又为其保留了真正的佩戴便利。Herbelin 特别说明，FKM 表带以其柔韧性与人体工学著称，而卡其色版本则被介绍为格外柔韧且耐用。

因此，这两个款式让腕表得以在两种基调之间游走。黑色侧重于沉稳与视觉上的简练高效。卡其色则增添几分个性，更显粗犷、更见独特，却不至于让腕表流于浮夸。

一款恰到好处的法国潜水腕表

凭借这款 Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表，HERBELIN 延续着对旗下最具代表性系列之一的演进。改用钛金属堪称恰逢其时，因为它为腕表带来了轻盈、技术性与现代感，强化了其表达主张。200 米防水、内置潜水刻度圈、星期-日期自动机芯以及 FKM 表带，共同构成了一个浑然一体的整体。

然而，这件作品的魅力，或许尤其体现在它的克制之中。腕表并不试图模仿专业潜水那些最张扬的设计密码，而宁愿提供一种对运动雅致更优雅、更都市、更具法式风情的诠释。技术性确实存在，但它始终服务于线条本身。

这款 HERBELIN Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表的建议零售价为 1,300 欧元，对于那些寻求一枚做工精良、个性鲜明、佩戴舒适且于法国组装的自动潜水腕表的人士而言，它是一个值得认真考量的选择。这固然是一款个性之作，但更是一款讲求平衡的腕表。

技术规格

型号	HERBELIN Cap Camarat 钛金属自动潜水腕表
参考编号	1745TITICA，黑色版本；1745TITICK，卡其色版本
表壳	哑光钛金属
直径	42 毫米
厚度	12.35 毫米
防水	200 米
表镜	蓝宝石水晶，经抗反光处理
表背	透明
表盘	横向冲压纹饰
刻度圈	内置潜水式，双向旋转
功能	时、分、秒、星期、日期、潜水时间
机芯	瑞士 Sellita SW220-1 自动机芯
动力储存	41 小时
振频	每小时 28,800 次振动
宝石数	26 颗
表带	黑色或卡其色 FKM 弹性体
表扣	哑光钛金属针扣
设计、组装、调校与检测	HERBELIN 工坊，法国 Charquemont
建议零售价	1,300 欧元

探索 Herbelin 的世界