Fabienne Lupo 是高级制表界举足轻重的人物。这位个性鲜明、信念坚定的女性自 2010 年起执掌 Fondation de la Haute Horlogerie。这一颇具影响力的机构致力于传承制表技艺,其工作依托于 2005 年创立之初由 Audemars Piguet、Richemont 集团与 Girard-Perregaux 共同确立的四大支柱:资讯、培训、认证与组织。如今,基金会汇聚了 42 个合作品牌,另有 23 个所谓的“外围”品牌。Salon International de la Haute Horlogerie 是 Fondation de la Haute Horlogerie 每年最重要的盛事,既是基金会主席传递理念的讲台,也是少数制表业内人士与她会面的难得机会。
本页内容
- 第 28 届 SIHH 的初步成果如何?
- 您能否简要介绍一下 Fondation de la Haute Horlogerie?业内人士自然对它十分熟悉,但钟表爱好者和收藏家未必了解。
- Lupo 女士,您想必也是高级制表与精美腕表的爱好者。您今天手腕上戴的是哪款表?
- 在您看来,最成功的制表成就是什么?
- 您喜欢复杂功能吗?如果喜欢,您最钟爱哪一种?
- 主席女士,您的工作本身就是一份热爱。生活中您还有哪些爱好?
- 您最喜欢的演员是谁?
- Salon International de la Haute Horlogerie 当然关乎高级制表,但同时也关乎奢华。您如何定义奢华?
- 是否有某位历史人物或当代人物激励着您,或在您人生的某个阶段曾给予您启发?
- 您没有导师吗?
- 在 Fondation de la Haute Horlogerie,您领导的团队有多少人?
- 您最欣赏同事身上的哪些品质?
- Lupo 女士,最后一个也是最关键的问题:SIHH 期间,现在几点了?
- Fabienne Lupo 生平
Passion Horlogère 有幸获此殊荣,与她进行了一场友好、热忱、不时妙语连珠又极具启发的交流。现在就请您认识这位成为我们制表界 Who’s Who 首位女性入选者的人物。荣幸之至!

Fabienne Lupo,感谢您在 Salon International de la Haute Horlogerie 接待我们。您是 Fondation de la Haute Horlogerie 的主席,能够采访您我们倍感荣幸,因为您将成为 Passion Horlogère Who’s Who 的首位女性入选者。
谢谢,感谢您给予我这份荣誉。
第 28 届 SIHH 的初步成果如何?
成果非常积极。我们还没有闭馆(编者注:本次采访于展会最后一天进行),但已经可以确定,参观人数将增长约 20%,来自世界各地的专业观众约有 20,000 人。今晚我们还会统计公众观众的人数,因为周五这一天主要用于接待希望前来参观的普通公众,而这个展会在很长一段时间里都是不对公众开放的。

您能否简要介绍一下 Fondation de la Haute Horlogerie?业内人士自然对它十分熟悉,但钟表爱好者和收藏家未必了解。
基金会是一个捍卫高级制表价值与技艺的机构。我们的使命是推广高级制表的知识与文化。毫不夸张地说,我们的目标是成为某种意义上的“高级制表部”。为此,我们拥有数字化工具、一部在线百科全书、杂志和在线新闻,我们举办展览,也出版书籍……我们最新的出版物是由 Flammarion 出版社推出的《时间之美》,讲述了表盘的历史,以及在历代艺术思潮中人们读取时间方式的演变。我们就像一个行业公会,推广自身的技艺,让全世界各类受众都更加向往高级制表。
Lupo 女士,您想必也是高级制表与精美腕表的爱好者。您今天手腕上戴的是哪款表?
今天我戴的是一枚 Piaget Altiplano,一款超薄腕表。这是男款,正好契合我性格中略带男子气的一面(笑)。

在您看来,最成功的制表成就是什么?
最成功的制表成就,您是说我自己的吗?(笑)最成功的制表成就就是 Salon International de la Haute Horlogerie,今年它迎来了 28 周年,而对我个人来说,这已是我参与的第二十届展会。
您喜欢复杂功能吗?如果喜欢,您最钟爱哪一种?
是的……是的,就像有人说的,和所有女人一样,我喜欢“复杂”(微笑)。制表的复杂功能我也喜欢。但其实在高级制表中更打动我的是工艺大师们。所有那些致力于让这些技术性极强的非凡机芯变得更加美丽的人,也就是从事雕刻、镶嵌、机芯与表盘装饰、珐琅工艺的人……这些都是了不起的职业、不可思议的技艺,这些东西深深打动我,真正让我为之倾倒。

主席女士,您的工作本身就是一份热爱。生活中您还有哪些爱好?
遗憾的是,要培养爱好需要大量时间,而我的时间并不多……不过如果我能多一点时间,我会更多地投入到一项我热爱已久、至今依然热爱却被我暂时搁置的爱好:戏剧。我非常喜欢戏剧,喜欢演戏,也喜欢去剧院看戏。
您最喜欢的演员是谁?
哦,这个很难说……我想说的更多是角色。说实话,就算显得很传统,我还是非常喜欢莫里哀的戏剧。

Salon International de la Haute Horlogerie 当然关乎高级制表,但同时也关乎奢华。您如何定义奢华?
这正是我刚才稍微提到的。奢华是时间,也是空间……是能够和所爱之人在一起,能够花时间陪伴那些让自己感到自在的人。奢华不一定是拥有物品。奢华是懂得在日常生活中时时刻刻取悦自己。确实,时间和空间是不可或缺的价值,至少对我所理解的奢华而言是如此。
是否有某位历史人物或当代人物激励着您,或在您人生的某个阶段曾给予您启发?
这个问题很难,因为如果说历史人物,马上就会给您贴上标签;如果说在世的人,那些没被提到的人会问您:“难道启发你的不是我吗?”(笑)所以有点复杂……
您没有导师吗?
没有……啊不,我有导师。最初是我的父母,后来我有过职业上的导师,尤其是最近的一位:Franco COLOGNI。他是高级制表界的一位重要人物,学识极为渊博、极为敏锐、极为出色,我与他共事已有 20 年,也希望还能长久合作下去。但说到历史人物之类的……我并不太热衷,我天生就不是追星的人。

在 Fondation de la Haute Horlogerie,您领导的团队有多少人?
目前我们有 37 人,开展两项截然不同的业务。第一项是组织 Salon International de la Haute Horlogerie;第二项是推广围绕制表的文化活动。我们通过展览以及在各个市场举办的“零售”活动来实现这一点。例如,我们将于 2 月 16 日至 19 日在迈阿密设计区(Miami Design District)举办“Watches and Wonders”,届时将推出展览、制表入门工作坊和讲座。我们始终致力于在全世界传播制表的理念。这些活动与培训活动一样,都是基金会工作的重要组成部分。因为培训销售和代表人员确实非常重要,尤其是在当下,顾客的见识和知识都极为丰富。Fondation de la Haute Horlogerie 同样肩负着通过入门课程、培训和认证项目传授知识、传承技艺的使命。

您最欣赏同事身上的哪些品质?
对我来说,最重要的品质是忠诚与坚守。只要做到忠诚与坚守,就能成就一切。
Lupo 女士,最后一个也是最关键的问题:SIHH 期间,现在几点了?
我的 Piaget Altiplano 显示是 15 点 21 分。
Fabienne Lupo 生平
Fabienne Lupo 于 2010 年被任命为 Fondation de la Haute Horlogerie 主席兼总经理,自 1999 年起便致力于向全世界传递高级制表的卓越理念。在她的推动下,当时开始向其他品牌开放的 Salon International de la Haute Horlogerie,逐步发展成为享誉国际的高端专业盛会,如今在 55,000 平方米的展馆内接待逾 18,000 名观众。Fabienne 伴随着各大品牌的加入与制表集团的整合,一路见证并推动了 SIHH 的发展。自 2017 年起,SIHH 设立一天公众开放日。

她先后毕业于图卢兹高等商学院和巴黎第九大学(Paris-Dauphine),并在后者获得市场营销与数学建模高等专业研究文凭(DESS)。这位来自法国南部的女性在奢侈品与化妆品行业开启职业生涯,先后任职于 L’Oréal 和 Givenchy Parfums。随后她加入 Secodip(Sofres 集团),负责为一系列国际客户提供传播与广告投放领域的咨询及市场调研。她出色的组织与管理能力在被任命为马赛国际博览会(SAFIM)总负责人后得到充分印证,该博览会的观众人数与知名度均位居法国第二(40 万观众,1,500 家参展商);她还主持了马赛当地众多其他展会(游艇展、摩托车展、春季博览会等)。
1999 年,她移居日内瓦,以秘书长身份加入国际高级制表委员会(Comité International de la Haute Horlogerie)。此后她致力于 SIHH 的成功与高级制表的崛起:2005 年,她出任 Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) 总经理。该私人基金会由业内三大巨头创立:Richemont 集团、Audemars Piguet 和 Girard-Perregaux。除主办 SIHH 外,基金会的职责是在全球推广高级制表的文化、技艺与价值。

Fabienne 怀抱使命感,致力于将基金会的资讯与培训使命推向国际。凭借她的活力与凝聚各方的能力,FHH 已成为业界标杆机构,如今拥有 42 家合作品牌,在十五个以上的市场设有代表处,大使网络也在不断扩展。
在她的领导下,基金会进一步确立了其在捍卫与弘扬高级制表方面合理且不可或缺的权威地位。基金会通过举办论坛对行业及其演变展开思考,出版书籍并开展针对性研究,这些具体行动都印证了 Fondation de la Haute Horlogerie 的雄心。

FHH 密切关注经济与行业的发展,自 2013 年起连续 3 年在香港举办 Watches & Wonders 展会,率先在亚洲开拓高级制表版图。其他项目也在世界其他地区相继展开,尤其是在迈阿密。
如今,基金会继续发挥其在高级制表领域的权威作用,其中包括出版《高级制表白皮书》,界定这一独特领域的范围及其所涵盖的品牌。

除在 FHH 的工作外,Fabienne Lupo 还担任 Time Vallée 以及 Michelangelo Foundation for Creativity and Craftmanships 的董事会成员。
延伸阅读
Fabienne Lupo 介绍 2018 年 SIHH,Journal de la Haute Horlogerie,
Fabienne Lupo,“A powerful woman in a watch’s world”,作者 Ariane Tavakol,Discover Out Loud。



发表回复