
Para celebrar los diez años de su tecnología patentada nO-Ring®, Mauron Musy vuelve al origen de su historia con una creación especialmente personal. El MU05 nO-Ring Origin no solo celebra una innovación que marcó profundamente a la joven manufactura independiente suiza: revela, por primera vez, las páginas de cálculos manuscritos que precedieron a su nacimiento.
Trece años después de la creación de Mauron Musy, Christophe Musy y Eric Mauron eligen así contar su historia de otra manera. No mediante un simple grabado conmemorativo ni una serie de aniversario tradicional, sino ofreciendo a veintiséis coleccionistas un fragmento de la reflexión que condujo a la invención de la tecnología nO-Ring®.
En esta página
Una tecnología nacida de una pregunta de ingeniero

Cuando Mauron Musy se funda en 2013, la ambición de Christophe Musy y Eric Mauron es clara: repensar la relojería mecánica a través de la ingeniería. Tres años más tarde, este planteamiento da lugar a la tecnología patentada nO-Ring®, desarrollada tras tres años de cálculos, prototipado y ensayos físicos.
En el origen de esta reflexión se halla una contradicción que los dos fundadores desean resolver. Un reloj mecánico está concebido para funcionar durante décadas gracias a una multitud de componentes de extrema precisión. Sin embargo, su estanqueidad se basa tradicionalmente en juntas de caucho, elementos consumibles destinados a degradarse con el tiempo.
Mauron Musy decide entonces cuestionar esta convención.
La tecnología nO-Ring® se basa en una caja compuesta por varias partes cuya estanqueidad se garantiza mecánicamente. Una geometría específica, una planitud extrema de las superficies y unas tolerancias de mecanizado ínfimas permiten obtener un contacto directo entre el metal y el cristal de zafiro. Tras tres años de desarrollo, esta arquitectura permite alcanzar una estanqueidad anunciada de 300 metros sin ninguna junta de caucho.
Esta innovación no es, por tanto, un simple elemento técnico añadido a una colección. Constituye el fundamento mismo de Mauron Musy y refleja el planteamiento de una casa que reivindica su independencia y su voluntad de no aceptar las respuestas establecidas.
Del cuaderno del ingeniero a la esfera del MU05

Antes de convertirse en una tecnología patentada, el nO-Ring® existió primero en hojas de papel.
Christophe Musy desarrolló sus primeras reflexiones a mano, dibujando las geometrías y calculando las tolerancias necesarias para que el metal por sí solo garantizara la estanqueidad de la caja. Estos documentos de trabajo se conservaron después durante una década en el cuaderno personal del fundador.
Para el MU05 nO-Ring Origin, estos archivos abandonan por fin su cuaderno para integrarse directamente en el reloj.
Cada esfera presenta así un fragmento de las notas originales de Christophe Musy. Impresas sobre una placa negra arenada y visibles a través de la arquitectura calada del MU05, aparecen deliberadamente tal como fueron escritas: a veces incompletas, a veces aún sin resolver, pero siempre auténticas.
Se seleccionaron trece dibujos diferentes a partir de estas páginas de desarrollo. Ningún ejemplar presenta exactamente el mismo fragmento de cálculos. El carácter único de cada esfera se prolonga hasta la correa, donde los mismos cálculos manuscritos están grabados con láser.
El reloj no reproduce, por tanto, únicamente la historia de la tecnología nO-Ring®. Conserva un rastro material de ella, el del recorrido intelectual que precedió a su realización.
Trece piezas, dos ejecuciones

El MU05 nO-Ring Origin se ofrece en dos ejecuciones de trece piezas cada una. La elección del número trece no se deja al azar. Mauron Musy recuerda que remite, en particular, al año de fundación de la manufactura, 2013, así como a las dos letras M de Mauron y Musy, la decimotercera letra del alfabeto. Simboliza también la voluntad de la casa de romper los códigos y desafiar las convenciones.
La primera versión, el MU05-111, adopta una caja de titanio Grade 5 que combina superficies pulidas, microgranalladas y satinadas. Su arquitectura de 44 mm alberga una esfera calada salpicada de detalles contrastantes en un tono oro rojo.
Las agujas tipo espada esqueletizadas y luminiscentes prolongan esta estética técnica, mientras que el segundero pequeño se sitúa a las 9 horas.
Una segunda ejecución, con la referencia MU05-112, completará la serie con trece ejemplares adicionales. Conservará el mismo concepto, el mismo calibre y la misma filosofía, pero sus colores y acabados permanecerán todavía en secreto.
El calibre de manufactura MM01-SK a corazón abierto

En el corazón de esta creación de aniversario se encuentra el calibre MM01-SK, primer movimiento desarrollado exclusivamente para Mauron Musy.
Diseñado, fabricado y ensamblado en Suiza, este movimiento esqueletizado se concibió para revelar la arquitectura mecánica sin sacrificar la legibilidad. El escape, el barrilete y los piñones de las horas y los minutos quedan a la vista, mientras que ambas caras del movimiento son visibles a través del zafiro.
El MM01-SK adopta una cuerda automática bidireccional. Cuenta con 157 componentes y 25 rubíes, funciona a una frecuencia de 28 800 alternancias por hora, es decir 4 Hz, y ofrece una reserva de marcha de 55 horas.
Su decoración se inscribe en la misma lógica que la del reloj: puentes calados con decoración caracol de estructura microgranallada, ángulos pulidos a diamante, engranajes rodiados y con cerco, tornillos de acero con cabezas pulidas y masa oscilante de tungsteno igualmente con decoración caracol.
Una caja concebida en torno al nO-Ring®

Con su diámetro de 44 mm y su grosor de 13 mm, el MU05 conserva las proporciones características de la colección. La caja de titanio Grade 5 combina diferentes acabados para resaltar sus volúmenes y su arquitectura técnica.
Se compone de 29 componentes y recibe un cristal y un fondo de zafiro con tratamiento antirreflejos. Pero es sobre todo su sistema de estanqueidad lo que constituye su verdadera firma.
Gracias a la tecnología nO-Ring®, el reloj reivindica una estanqueidad mecánica de 300 metros, es decir 30 ATM, sin recurrir a juntas de caucho.
Esta proeza de ingeniería sigue así directamente asociada a la identidad del MU05. Diez años después del desarrollo de la tecnología, Mauron Musy pretende demostrar que la solución ideada por Christophe Musy sigue cumpliendo su función sin un mantenimiento específico destinado a preservar esa estanqueidad.
Un reloj que conserva el rastro de una idea

El MU05 nO-Ring Origin posee una dimensión que supera con creces sus características técnicas.
Cada ejemplar conserva una parte de un razonamiento personal, materializado en la esfera y prolongado en la correa. Para Mauron Musy, los coleccionistas no poseen, por tanto, simplemente un reloj de aniversario: se llevan consigo un fragmento del instante en que una idea aún inconclusa empezaba a tomar forma.
Este enfoque se corresponde con la concepción de la independencia que defiende Christophe Musy: dominar el diseño, la concepción y la idea, conservando al mismo tiempo la libertad de perseguir sus propias intuiciones. La manufactura aplica aún hoy este método, en el que una idea puede surgir, ser debatida, cuestionada y luego reconstruida junto con los relojeros y los técnicos.
100 % Swiss Crafted

El MU05 nO-Ring Origin se inscribe, por último, en el estándar « Swiss Crafted » reivindicado por Mauron Musy. La manufactura precisa que el desarrollo, la fabricación y el ensamblaje se realizan íntegramente en Suiza, en un radio de unos sesenta kilómetros alrededor de su manufactura de St-Aubin. Esta proximidad permite que los distintos oficios dialoguen directamente y que la casa conserve el dominio de cada etapa, desde el primer boceto hasta el ajuste final.
Con esta edición de aniversario, Mauron Musy no se limita, por tanto, a celebrar diez años de nO-Ring®. La manufactura abre su cuaderno de investigación y transforma sus archivos en materia relojera.
El MU05 nO-Ring Origin se convierte así en el testimonio de una idea antes incluso de que se convierta en una innovación: un reloj donde los cálculos de un ingeniero, la arquitectura de un movimiento y una tecnología de estanqueidad patentada cuentan una misma historia.
Y esta historia solo estará al alcance de veintiséis coleccionistas.
Mauron Musy MU05-111 nO-Ring Origin, características técnicas

Edición limitada: 13 piezas únicas para el MU05-111
Caja: titanio Grade 5, pulido, finamente microgranallado y satinado
Diámetro: 44 mm
Grosor: 13 mm
Estanqueidad: 300 metros / 30 ATM gracias a la tecnología mecánica nO-Ring®
Cristal y fondo: zafiro con tratamiento antirreflejos
Movimiento: calibre de manufactura MM01-SK, cuerda automática bidireccional
Componentes: 157
Rubíes: 25
Frecuencia: 28 800 alternancias/hora, es decir 4 Hz
Reserva de marcha: 55 horas
Funciones: horas, minutos, segundero pequeño a las 9 horas
Esfera: placa negra arenada impresa con los cálculos originales de Christophe Musy; cada esfera es única
Correa: grabada con láser con los mismos cálculos manuscritos, dos correas intercambiables sin herramienta
Cierre: cierre desplegable de 20 mm
Origen: « Swiss Crafted », 100 % fabricado en Suiza
Garantía: 5 años
Precio público: 34 000 CHF
Preguntas frecuentes
Una edición de aniversario que celebra los diez años de la tecnología patentada nO-Ring®. Su particularidad: cada esfera revela un fragmento de los cálculos manuscritos de Christophe Musy que precedieron a la invención. Aloja un calibre de manufactura MM01-SK esqueletizado en una caja de titanio Grade 5 de 44 mm, estanco a 300 metros sin ninguna junta. La serie está limitada a veintiséis coleccionistas.
Una patente desarrollada por Mauron Musy que garantiza la estanqueidad de la caja de forma puramente mecánica, sin junta de caucho. Una geometría específica, una planitud extrema de las superficies y unas tolerancias de mecanizado ínfimas crean un contacto directo entre el metal y el cristal de zafiro, para una estanqueidad anunciada de 300 metros. Fundada en 2013, la casa la desarrolló tras tres años de cálculos y ensayos.
El reloj se ofrece en dos ejecuciones de trece piezas cada una. El número remite al año de fundación, 2013, así como a las dos letras M de Mauron y Musy, decimotercera letra del alfabeto. Refleja también la voluntad de la casa de romper los códigos y desafiar las convenciones.
El calibre de manufactura MM01-SK, primer movimiento desarrollado exclusivamente para Mauron Musy. Esqueletizado y visible por ambas caras, con cuerda automática bidireccional, cuenta con 157 componentes y 25 rubíes, late a 4 Hz (28 800 alternancias por hora) y ofrece una reserva de marcha de 55 horas.
En veintiséis ejemplares en total, repartidos entre el MU05-111 y el MU05-112 (trece piezas cada uno). El precio público es de 34 000 CHF. El reloj es « 100 % Swiss Crafted », desarrollado, fabricado y ensamblado en Suiza en torno a la manufactura de St-Aubin, con una garantía de 5 años.



Deja una respuesta