Бывают встречи, которые кажутся неизбежными, едва они состоялись. Встреча Maximilian Büsser и Vincent Calabrese относится именно к таким. Две личности, каждая по-своему, всегда предпочитали проселочные дороги автострадам часового дела. Два создателя, которыми движут скорее любопытство, интуиция и свобода, чем устоявшиеся условности.
На этой странице
- Vincent Calabrese, «возмутитель спокойствия часового мира»
- M.A.D.Editions: скорее издательский дом, чем бренд
- Baladin, иной способ отсчитывать время
- Сохранить дух, заново изобрести механику
- Архитектура M.A.D. от Éric Giroud
- Малиновый или синий: две интерпретации Vincent Calabrese
- Механика, открытая с оборотной стороны
- Часы между наследием и свободой
- «Не оставайтесь на автостраде»
- M.A.D.3 Vincent Calabrese: технические характеристики
- Часто задаваемые вопросы
С моделью M.A.D.3 Vincent Calabrese M.A.D.Editions принимает у себя один из самых самобытных умов современного часового искусства. Это больше, чем новые часы: перед нами встреча двух поколений независимых создателей и новое прочтение ставшего культовым усложнения, Baladin от Vincent Calabrese.
Сценарий проекта был почти написан заранее. Оставалось лишь вдохнуть в него жизнь.
Vincent Calabrese, «возмутитель спокойствия часового мира»
Уже более полувека Vincent Calabrese занимает особое место в часовом ландшафте. Он родился в Неаполе, в подростковом возрасте переехал в Швейцарию и построил карьеру, не похожую ни на какую другую.
Он охотно принимает свое прозвище «возмутитель спокойствия часового мира». Эта формула довольно точно передает его отношение к механике: вместо того чтобы довольствоваться существующими решениями, он предпочитает спросить себя, нельзя ли сделать иначе.
В 1985 году вместе со Свендом Андерсеном (Svend Andersen) он основывает AHCI, Академию независимых часовщиков, в то время, когда независимое часовое дело еще не пользовалось той известностью, которую обрело впоследствии.
Его путь отмечен также созданием Golden Bridge для Corum, одного из самых узнаваемых механизмов современного часового искусства, а также многочисленными исследованиями в области блуждающих часов, турбийонов и оригинальных механизмов. На его счету более сорока патентов.
И все же, несмотря на столь впечатляющее наследие, Vincent Calabrese, похоже, никогда не стремился выстроить империю вокруг своего имени. Его движущая сила в другом: создавать, экспериментировать, понимать и начинать заново.
Сам он объясняет эту свободу своего рода сознательной наивностью. Не выходец из традиционной часовой среды, он не всегда знал, чего делать нельзя. И поэтому пробовал.
Эта свобода стала почерком всего его творчества.
M.A.D.Editions: скорее издательский дом, чем бренд
Именно поэтому встреча с M.A.D.Editions выглядит столь естественной.
С самого начала M.A.D.Editions не мыслит себя традиционной часовой маркой. Ее призвание скорее напоминает работу издательского дома: объединять авторов, личности и разные миры вокруг единой редакционной линии.
Каждый проект рождается из встречи или увлечения. Его может вдохновить личность, идея, разговор или особый подход к творчеству. Важно лишь, чтобы у проекта была причина существовать и чтобы он вряд ли мог появиться где-то еще.
Vincent Calabrese идеально вписывается в эту философию.
Maximilian Büsser и он знакомы уже много лет. Они обсуждали возможное сотрудничество еще до рождения M.A.D.Editions. Одни проекты оказались слишком амбициозными с точки зрения механики, другие в итоге так и не были реализованы. Но связь между ними не прерывалась.
Пока два года назад за одним обедом не родилась идея настоящего совместного проекта.
Точкой их встречи предстояло стать M.A.D.3.
Baladin, иной способ отсчитывать время
Чтобы понять M.A.D.3 Vincent Calabrese, нужно вернуться к усложнению, которое ее вдохновило.
Baladin родилась из простого желания: Vincent Calabrese не нравилась резкость традиционных прыгающих часов. При классической индикации один час исчезает, а следующий появляется мгновенно.
Для него такая смена не соответствовала ощущению текущего времени.
И тогда он придумывает другое решение.
Между двумя сменами часа текущий час постепенно перемещается по циферблату, одновременно указывая минуты. Секунды при этом отображаются как обычно.
Время больше не прыгает. Оно странствует.
Этот принцип придает индикации почти живое измерение. Часовой указатель словно путешествует по циферблату, а затем постепенно уступает место следующему часу.
Это механическое усложнение стремится не просто показывать время, а предложить иное представление о его течении.
Сохранить дух, заново изобрести механику
M.A.D.3 Vincent Calabrese не является копией оригинальной Baladin. И это не ностальгическое переиздание.
Задача состояла в том, чтобы сохранить дух усложнения и при этом ввести его во вселенную M.A.D.Editions.
Именно здесь проект значительно усложнился.
Механизмы, разработанные Vincent Calabrese, были глубоко ремесленными. Их изобретательность проистекала как раз из интуитивного, экспериментального подхода, но такая конструкция делала серийное производство особенно сложным.
Поэтому технической команде M.A.D.Editions пришлось полностью заново разработать модуль блуждающих часов.
Задача заключалась в том, чтобы повысить надежность и производственные возможности, сохранив то, что составляло идентичность Baladin: плавное, почти умиротворяющее движение индикации.
Механизм построен на основе швейцарского калибра La Joux-Perret G111, глубоко переработанного. Для базового калибра ужесточили допуски и усилили контроль амплитуды, чтобы добиться более стабильного запаса хода.
Модуль блуждающих часов также был полностью переосмыслен и перестроен.
Энергия, ее передача и долговременная стабильность стали одними из главных задач разработки.
При этом результат сохраняет главное: тот особый способ, которым часы оживают на циферблате.
Архитектура M.A.D. от Éric Giroud
Механика не единственная составляющая проекта, которую полностью переосмыслили.
Корпус, созданный Éric Giroud, перенимает некоторые коды, уже связанные с M.A.D.Editions, и вместе с тем развивает новую эстетическую выразительность.
Плавающие ушки вносят свой вклад в эту особую архитектуру. Многоуровневая конструкция и выпуклые сапфировые стекла, как сверху, так и снизу, придают часам трехмерное присутствие.
Диаметр корпуса составляет 40 мм при толщине 12,7 мм. Выполненный из нержавеющей стали 316L, он сохраняет сдержанные пропорции, а расстояние 43,7 мм между концами ушек способствует общей гармонии модели.
Но характер M.A.D.3 определяют прежде всего детали.
Выпуклое минутное кольцо из сапфирового стекла, многоуровневое расположение дисков, Super-LumiNova под некоторыми прозрачными элементами и постепенное свечение циферблата служат одной цели: создать настоящую визуальную глубину.
Так часы раскрываются постепенно.
Малиновый или синий: две интерпретации Vincent Calabrese
M.A.D.3 Vincent Calabrese предлагается в двух цветовых решениях.
Первое выполнено в глубоком и ярком малиновом цвете. Второе построено на насыщенном, но элегантном синем.
Эти оттенки выбраны не случайно. Они напрямую перекликаются с некоторыми работами Vincent Calabrese и были отобраны за способность выразить характер одновременно утонченный и непредсказуемый.
В зависимости от освещения и угла зрения цвета могут менять свой характер.
Таким образом, M.A.D.3 не стремится буквально воспроизвести прошлое. Она заимствует у него отдельные знаки, чтобы выстроить современное высказывание.
Механика, открытая с оборотной стороны
Задняя крышка часов тоже таит сюрприз.
В прорезях ротора по мере его вращения постепенно проявляется фраза:
«Нравиться другим довольно легко, куда труднее гордиться собой».
Эта цитата выбрана как ненавязчивая отсылка к Vincent Calabrese. Она отражает путь, выстроенный скорее вокруг личных убеждений, чем в поисках одобрения.
Фразу невозможно прочесть сразу. Она проявляется вместе с движением ротора, превращая заднюю крышку корпуса в еще одну механическую сцену.
Весьма уместный способ отдать дань часовщику, чье творчество всегда ставило идею и механизм выше условностей.
Часы между наследием и свободой
В итоге у M.A.D.3 Vincent Calabrese довольно четкая цель: не превращать наследие своего создателя в застывший памятник.
Она не стремится ни воспроизвести оригинальную Baladin, ни превратить ее в предмет ностальгии. Она сохраняет ее основополагающий принцип, адаптируя механику к требованиям современного производства.
Такой подход перекликается с личной историей Vincent Calabrese.
Его путь состоит из успехов и неудач, слишком рано уступленных патентов, проектов, которые не всегда находили свою аудиторию, и периодов, когда ему приходилось начинать практически с нуля.
Но желание творить, похоже, не покидало его никогда.
После особенно трудного периода он за несколько месяцев разработал четыре совершенно новых механизма, просто чтобы продолжать двигаться вперед.
Это спокойное упорство ощущается и в M.A.D.3.
«Не оставайтесь на автостраде»
Таким образом, M.A.D.3 Vincent Calabrese выглядит не столько ностальгическим оммажем, сколько признанием.
Признанием человека, который десятилетиями отказывался считать устоявшиеся правила окончательными. Создателя, который стремился быть иным не ради самого отличия, а потому что глубоко верил: существуют и другие способы мыслить механику.
Возможно, вся философия Vincent Calabrese умещается в нескольких словах:
«Не оставайтесь на автостраде. Идите своим путем».
С M.A.D.3 M.A.D.Editions выбирает именно эту дорогу.
Блуждающая индикация Baladin обретает здесь новую жизнь благодаря полностью переосмысленной механике и современной архитектуре. Это часы, которые не просто измеряют время, но приглашают взглянуть на него иначе.
M.A.D.3 Vincent Calabrese: технические характеристики
| Стартовые версии | Pink для Friends и The Tribe; Blue по жребию |
|---|---|
| Механизм | швейцарский мануфактурный калибр La Joux-Perret G111 |
| Усложнение | модуль двунаправленных прыгающих часов и плавающих минут, разработанный MB&F |
| Диаметр механизма | 25,6 мм |
| Толщина механизма | 4,45 мм |
| Частота | 4 Гц / 28 800 полуколебаний в час |
| Камни | 24 |
| Запас хода | 55 часов |
| Завод | автоматический |
| Корпус | нержавеющая сталь 316L |
| Диаметр | 40 мм |
| Толщина | 12,7 мм |
| Расстояние между концами ушек | 43,7 мм |
| Ширина между ушками | 21 мм |
| Водонепроницаемость | 30 м / 3 атм / 90 футов |
| Верхнее стекло | сапфир с двусторонним антибликовым покрытием |
| Нижнее стекло | сапфир с антибликовым покрытием с внутренней стороны |
| Ремешок | кожа |
| Застежка | раскладная, из нержавеющей стали |
Часто задаваемые вопросы
Это часы M.A.D.Editions, часового издательского дома MB&F, созданные вместе с независимым часовщиком Vincent Calabrese. Они по-новому прочитывают дух его Baladin в архитектуре M.A.D. от Éric Giroud.
С помощью модуля двунаправленных прыгающих часов и плавающих минут, разработанного MB&F на базе La Joux-Perret G111.
Два цвета: Pink, предназначенный для Friends и The Tribe, и Blue, распределяемый по жребию.
Автоматический калибр La Joux-Perret G111 с модулем MB&F: 24 камня, 4 Гц и запас хода 55 часов, механизм виден через заднюю крышку.
Корпус из нержавеющей стали 316L диаметром 40 мм, толщиной 12,7 мм и расстоянием между концами ушек 43,7 мм, водонепроницаемость 30 метров, кожаный ремешок с раскладной застежкой.
Добавить комментарий