Passion Horlogère
Contograf 31504 1969 года пополняет коллекцию Музея Eberhard & Co.

Contograf 31504 1969 года пополняет коллекцию Музея Eberhard & Co.

Музей Eberhard & Co. пополнился новым экземпляром: оригинальными часами из коллекции Contograf 1969 года.

By 3 min

Новые часы пополняют коллекцию Музея Eberhard & Co.: оригинальный экземпляр из коллекции Contograf 1969 года. Эта модель относится к исторической коллекции, запущенной в начале шестидесятых годов, через которую Дом выразил свою специализацию, хронографию, в эпоху глубоких перемен в мире часового искусства.

Под названием Contograf на протяжении почти двадцати лет было выпущено несколько спортивных хронографов, которые отличались разнообразными техническими и стилистическими решениями, но были объединены смелым и оригинальным подходом к дизайну. Это видение продолжилось и после 1969 года под руководством Palmiro Monti, возглавившего Дом в сложный для традиционного швейцарского часового дела период, отмеченный появлением кварца.

Механический хронограф с выраженным характером

Eberhard & Co. Contograf с референсом 31504, это механический хронограф с ручным заводом, оснащённый двумя счётчиками и окошком даты, работающий на калибре EB 310-82. Речь идёт о калибре хронографа с ручным заводом, с функцией непрерывной секундной стрелки, счётчиком минут хронографа и датой, созданном для измерения коротких промежутков времени и для обеспечения ясного считывания хронографической информации.

С эстетической точки зрения овальный корпус с плавными изгибами напоминает некоторые модели коллекции дайверских часов Scafograf, такие как Scafograf 400 и Scafograf Super, также выпущенные в 1969 году. В целом облик отвечает стилю, предвосхищающему тенденции 1970-х годов, с графичной и притягательной эстетикой, отражающей мир, в котором спортивные часы задуманы как спутник повседневной жизни, не отказывающийся от выражения индивидуальности и характера.

Циферблат, продуманный для удобочитаемости

На циферблате счётчик минут хронографа расположен на отметке 3 часа с оригинальной разметкой, позволяющей вести отсчёт вплоть до 45 минут, решение, которое встречается на многих моделях той эпохи. Непрерывная секундная стрелка находится на отметке 9 часов, тогда как окошко даты размещено на отметке 6 часов.

Тахиметрическая и телеметрическая шкалы выделяются своим необычным расположением: они нанесены не на циферблат, а методом шелкографии на внутреннюю поверхность стекла из плексигласа.

Часы представлены в водонепроницаемом корпусе из нержавеющей стали диаметром 43 mm, с завинчивающейся задней крышкой. Чёрный циферблат с двумя белыми счётчиками симметричного рисунка выполнен в конфигурации «reverse panda», задуманной для улучшения удобочитаемости и создания концентрического визуального эффекта за счёт чередования цветов.

Накладные часовые метки люминесцентные и квадратной формы, как и окошко даты на отметке 6 часов, которое заменяет соответствующую метку, чтобы сохранить симметрию циферблата. Стрелки-палочки с люминесцентной вставкой обеспечивают ясное считывание, тогда как центральная белая стрелка хронографа позволяет сразу определить активированную функцию.

Свидетельство переломной эпохи

В целом эта модель находит своё равновесие между техническим подходом и формальной ясностью: корпус с выраженными пропорциями, но облегчённый мягкими линиями и рисунком циферблата, которые облегчают его считывание.

В результате получаются часы, которые узнаются сразу, отражение периода, в котором Дом экспериментирует с новыми языками механического хронографа в мире, переживающем масштабные преобразования.

В составе коллекции Музея Eberhard & Co. этот экземпляр также свидетельствует о переходе между двумя решающими для часового дела десятилетиями, в течение которых форма и функция начинают вести диалог с большей свободой, предвещая эстетические веяния, которые обретут своё полное выражение в последующие годы.

Часто задаваемые вопросы

Что такое Contograf 31504?

Механический хронограф Eberhard & Co. 1969 года, референс 31504, который сегодня пополняет коллекцию Музея Eberhard & Co. Он относится к линейке спортивных хронографов Contograf, запущенной в начале шестидесятых годов.

Какой калибр приводит в действие эти часы?

Калибр EB 310-82, хронограф с ручным заводом, оснащённый двумя счётчиками, функцией непрерывной секундной стрелки, счётчиком минут хронографа и окошком даты.

Чем выделяется его циферблат?

Чёрный циферблат выполнен в конфигурации «reverse panda» с двумя белыми счётчиками для лучшей удобочитаемости. Редкий случай: тахиметрическая и телеметрическая шкалы нанесены не на циферблат, а методом шелкографии на внутреннюю сторону стекла из плексигласа.

Каковы размеры и материал корпуса?

Овальный корпус из нержавеющей стали диаметром 43 mm, водонепроницаемый и с завинчивающейся задней крышкой.

Почему эта модель важна?

Она свидетельствует о переломной эпохе между 1960-ми и 1970-ми годами, отмеченной приходом кварца, в течение которой Eberhard & Co. исследовал новые языки механического хронографа.

Comments

Рассылка Passion Horlogère

Часовые новости на вашу почту: редкая, ненавязчивая и информативная рассылка.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Имя / Фамилия(Required)

Отписаться можно в один клик из любого письма.