Passion Horlogère
Bell & Ross BR-03 Space Mission: Vortex в космосе

Bell & Ross BR-03 Space Mission: Vortex в космосе

Bell & Ross представляет BR-03 Space Mission: лимитированная серия в 999 экземпляров, циферблат из черного авантюрина и индикация времени кораблем Vortex.

By 6 min

С моделью BR-03 Space Mission Bell & Ross продолжает исследовать часовое искусство, в котором измерение времени становится приглашением к путешествию. После BR-03 Astro, представленной в 2025 году, франко-швейцарский Дом выпускает новую модель лимитированной серией в 999 экземпляров и превращает свой культовый квадратный корпус в иллюминатор, открытый в космос. В центре этой небесной сцены футуристический космический аппарат Vortex, придуманный Dassault Aviation, оживляет столь же поэтичную, сколь и оригинальную индикацию времени.

Эта новинка продолжает коллекцию часов с мечтательной индикацией, в которой традиционные стрелки уступают место фигуративным элементам. BR-03 Space Mission не просто изображает космос: она превращает его в сцену для механики в движении, где Земля, Луна и орбитальный аппарат складываются в настоящую живую картину на запястье.

Bell & Ross: космос как новый часовой горизонт

С самого начала Bell & Ross поддерживает тесную связь с миром авиации. Идентичность Дома опирается, в частности, на ставший культовым принцип: соединять читаемость профессиональных приборов с мгновенно узнаваемой эстетикой. Квадратный корпус, четыре винта и функциональный циферблат BR-03 напрямую напоминают бортовые приборы самолетов.

В BR-03 Astro, выпущенной в 2025 году, Bell & Ross уже переосмыслила эту архитектуру, предложив индикацию времени, вдохновленную астрономией. Земля и ее естественный спутник стали героями поэтичной индикации, превратив часы в маленькую небесную сцену.

BR-03 Space Mission развивает этот подход и вводит нового персонажа: Vortex, концепт орбитального аппарата, разработанный Dassault Aviation. Это предложение открывает для Bell & Ross новую перспективу: марка переносит свое мастерство часов-инструментов в мир, где космическое воображение встречается с механической изобретательностью.

Vortex от Dassault Aviation: космический аппарат будущего

Название Vortex обозначает концепт многоразового орбитального аппарата для перевозок и исследований. Разработанный Dassault Aviation, он воплощает видение будущих перемещений между Землей и различными орбитальными платформами.

Цель концепта в том, чтобы объединить возможности космического аппарата и эксплуатационные качества самолета. Универсальный и многоразовый, Vortex задуман так, чтобы взлетать, летать и садиться на полосу, а также перемещаться между космосом и Землей.

Для Bell & Ross такой подход служит источником вдохновения, особенно созвучным ее авиационному наследию. Vortex становится здесь главным сюжетом часовой композиции, которая рассказывает о следующих этапах освоения космоса.

Часы изображают его старт в космос на фоне Земли и Луны. Маленькая красная точка обозначает Марс как возможную цель этого воображаемого путешествия. Сцена не стремится воспроизвести научный прибор: скорее она приглашает помечтать о возможностях человеческих исследований.

Как уточняет Bell & Ross, название Vortex является товарным знаком Dassault Aviation.

Циферблат из черного авантюрина, настоящая космическая картина

BR-03 Space Mission выделяется циферблатом, задуманным как миниатюрная сцена. На заднем плане пластина из черного авантюрина изображает космос. Ее поверхность, усыпанная звездами, создает визуальную глубину, контрастирующую с фигуративными элементами на переднем плане.

Vortex словно устремляется вперед на фоне Земли и ее спутника, и эта композиция превращает часы в иллюминатор, открытый в космос. Квадратный корпус BR-03 обрамляет сцену и придает ей облик современной картины.

Корпус размером 41 мм выполнен из черной керамики с микропескоструйной обработкой. Материал и отделка подчеркивают технический характер часов и выгодно оттеняют нюансы циферблата. При толщине 10,60 мм BR-03 Space Mission сохраняет сдержанные пропорции с учетом визуальной выразительности индикации.

Сапфировое стекло имеет антибликовое покрытие, улучшающее читаемость композиции. Заявленная водонепроницаемость составляет 100 метров, что продолжает функциональное предназначение коллекции BR-03.

Индикация времени без традиционных стрелок

Настоящая оригинальность BR-03 Space Mission заключается в системе индикации. Bell & Ross заменяет классические стрелки двумя фигуративными элементами, движение которых показывает часы и минуты.

Земля и Луна нанесены на прозрачный вращающийся диск. Этот диск движется по тому же принципу, что и часовая стрелка. Луна служит указателем часов, а Земля сопровождает ее вращение и придает сцене живость.

Минуты показывает носовая часть космического аппарата Vortex, который совершает собственный оборот вокруг циферблата. Корабль становится движущейся стрелкой, пересекающей небесную сцену минута за минутой.

Такая организация сохраняет интуитивное считывание, по принципу сопоставимое с традиционным циферблатом с двумя стрелками. Однако она требует иного взгляда: вместо привычных стрелок владелец следит за движением небесных тел и космического аппарата.

С течением времени картина постоянно меняется. Каждый оборот смещает положение элементов, придавая часам игровое и захватывающее измерение. Bell & Ross называет такой подход «простым усложнением», ценность которого в изобретательности индикации, а не в умножении функций.

Автоматический калибр BR-CAL.325

Чтобы оживить эту космическую сцену, BR-03 Space Mission использует механический калибр с автоподзаводом BR-CAL.325. Он обеспечивает индикацию часов и минут и обладает запасом хода 54 часа.

Механизм приводит в движение прозрачный диск с Землей и Луной, а также космический аппарат, отвечающий за индикацию минут. Механика становится двигателем постановки, в которой у каждого элемента есть своя часовая функция.

Такая конструкция развивает принцип, примененный в BR-03 Astro: переосмыслить привычные коды индикации времени, чтобы предложить иной визуальный опыт, не отказываясь от доступного считывания.

Поэтому BR-03 Space Mission не стремится соперничать с часами с множеством усложнений. Ее оригинальность в том, как она соединяет автоматическую механику с визуальным повествованием об освоении космоса.

Лимитированная серия в 999 экземпляров

С BR-03 Space Mission Bell & Ross продолжает развивать свои часы с мечтательной индикацией в лимитированных сериях. Новинка, выпущенная тиражом 999 экземпляров, адресована любителям астрономии, поклонникам космической фантастики и коллекционерам, ценящим необычную часовую индикацию.

Ремешок вносит свой вклад в образ модели. Часы поставляются с черным каучуковым ремешком и ремешком из сверхпрочной черной синтетической ткани. Пряжка с язычком из стали с микропескоструйной обработкой имеет матовое черное покрытие PVD в тон корпусу.

Сделав Vortex главным героем этой серии, Bell & Ross соединяет свое авиационное наследие с перспективным взглядом на космические путешествия. Земля, Луна и Марс становятся элементами миниатюрного повествования, а само время превращается в траекторию.

Так BR-03 Space Mission подтверждает интерес Дома к часовому искусству, способному сочетать функцию, воображение и механическую постановку.

Bell & Ross BR-03 Space Mission

РеференсBR03A-GRDR-CE/SRB
Серияограничена 999 экземплярами
Функциичасы и минуты с фигуративной индикацией
Механизмкалибр BR-CAL.325, механический с автоподзаводом, запас хода 54 часа
Корпусчерная керамика с микропескоструйной обработкой, ширина 41 мм, толщина 10,60 мм
Циферблатпластина из черного авантюрина, изображающая космос. Прозрачный вращающийся диск с Землей и Луной, причем Луна служит указателем часов. Космический аппарат Vortex показывает минуты
Стеклосапфировое с антибликовым покрытием
Водонепроницаемость100 метров
Ремешкичерный каучук и сверхпрочная черная синтетическая ткань
Застежкапряжка с язычком из стали с микропескоструйной обработкой и матовым черным покрытием PVD

Часто задаваемые вопросы

Что представляет собой Bell & Ross BR-03 Space Mission?

Это часы лимитированной серии, в которых квадратный корпус BR-03 превращается в иллюминатор, открытый в космос. На циферблате изображены Земля, Луна и Vortex, концепт орбитального аппарата, созданный Dassault Aviation.

Как определять время на BR-03 Space Mission?

Земля и Луна нанесены на прозрачный вращающийся диск, причем Луна служит указателем часов. Минуты показывает носовая часть космического аппарата Vortex, который обходит циферблат по кругу.

Какой механизм установлен в BR-03 Space Mission?

Калибр BR-CAL.325, механический с автоподзаводом, с запасом хода 54 часа.

Каковы характеристики корпуса и циферблата?

Корпус из черной керамики с микропескоструйной обработкой имеет ширину 41 мм и толщину 10,60 мм, водонепроницаемость 100 метров. Циферблат выполнен из пластины черного авантюрина под сапфировым стеклом с антибликовым покрытием.

Сколько экземпляров BR-03 Space Mission будет выпущено?

Серия BR-03 Space Mission ограничена 999 экземплярами. Часы поставляются с черным каучуковым ремешком и ремешком из черной синтетической ткани.

Comments

Рассылка Passion Horlogère

Часовые новости на вашу почту: редкая, ненавязчивая и информативная рассылка.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Имя / Фамилия(Required)

Отписаться можно в один клик из любого письма.