時計の中には、何十年経ってもアイデンティティを失わないものがある。一方で、時代とともに変化しすぎて見分けがつかなくなるものもある。新作デルフィン1973でエドックスが選んだのは第三の道だ。ブランドの成功を支えてきた本質に忠実でありながら、最も象徴的なコレクションのひとつを進化させるという道である。単なるヴィンテージの復刻にとどまらず、この新世代モデルは、ブランドの歴史とダイビングウォッチのスペシャリストとしての地位に深く結びついたモデルの、現代的なビジョンを打ち出している。
1973年に行われた劇的な進化にインスパイアされたこの新コレクションは、デルフィンがスイス製時計の防水性に革命を起こしてから60年以上続く遺産を受け継いでいる。
このページの目次
エドックスの評判を築いた時計
エドックスが1961年にデルフィンを発表したとき、ブランドは単にカタログを充実させようとしていたわけではなかった。当時の技術的限界を押し広げようとしていたのだ。
二重のケースバックと専用に開発されたガスケットシステムのおかげで、デルフィンは防水性における新たな基準を打ち立てた。この技術革新はエドックスの評判を築く一助となり、ブランドはたちまち「The Water Champion(水の王者)」と呼ばれるようになった。この称号は、今なおこのスイスのマニュファクチュールに受け継がれている。
その12年後、1973年にブランドは単なる意匠上の進化にとどまらないことを選んだ。デルフィンはここで全く新しい個性をまとい、より張りのあるライン、より力強い造形、そして何より、後にその真のシグネチャーとなる十二角形ベゼルを採用した。
復刻ではなく、現代的な解釈
2026年に向けて、エドックスは歴史的モデルを忠実に再現しようとはしていない。
新しいデルフィン1973は、先代モデルの最も象徴的な要素、すなわちあの有名な十二角形ベゼルを継承しつつ、完全に再設計されたケースと新たな文字盤を導入している。
このアプローチは、コレクションのアイデンティティを守りながらも懐古的な演出に陥らないという、ブランドの哲学を見事に体現している。
その結果生まれたのは、一目でそれと分かりながらも、しっかりと現代に根ざした時計である。
海底にインスパイアされた文字盤
この世代における真の新機軸は、文字盤にある。
エドックスは、非常に精密なライン状のエンボス加工によって得られる、立体的な仕上げを開発した。真鍮製のディスクは複数回にわたって型押しされ、完璧に規則的な水平方向のレリーフを生み出している。
技術的な性能にとどまらず、このテクスチャーは、海流の作用によって海底の砂に刻まれる波紋を思わせる。
こうして文字盤は水の世界への真のオマージュとなり、デルフィン・コレクションとダイビングの世界を結びつける歴史的なつながりを、さらに強めている。
モデルに応じて、この仕上げはシルバー、ブラック、ブルー、グリーンで展開され、それぞれのモデルに明確に異なる個性を与えている。
あらゆるタイプの愛好家のために考案されたコレクション
単一のリファレンスに限定するのではなく、エドックスは新しいデルフィン1973を非常に充実したラインナップで展開している。
41mmの自動巻きモデルはコレクションの中核をなし、伝統的なメカニズムを愛する層を魅了するだろう。
クオーツの精度を重視するユーザーは41mmのデルフィン デイト クオーツを選ぶことができ、クロノグラフ愛好家には、手首でより存在感を放つ43mmのモデルが用意されている。
コレクションには、同じくクオーツムーブメントを搭載したエレガントな32mmの女性向けモデルも加わっている。
各モデルはジュビリータイプのスチールブレスレットまたはラバーストラップで提供され、バイカラーバージョンがこの新しいファミリーに彩りを添えている。
真のツールウォッチ
デザイン上の進化を遂げながらも、デルフィンはその評判を築き上げてきた資質をそのまま受け継いでいる。
全モデルが200メートル防水、ねじ込み式リューズ、そして傷に非常に強いサファイアクリスタルを備えている。
スーパールミノバを施した針が、使用条件を問わず優れた視認性を保証しており、このコレクションが真の「ツールウォッチ」精神を保ち続けていることを裏付けている。
クオーツモデルには信頼性の高さで知られるロンダ製ムーブメントが搭載されており、ライン全体はエドックスの歴史的な哲学に忠実な、堅牢な構造の恩恵を受けている。
未来を見据えるダイビングウォッチ
現在の市場には、歴史的モデルを忠実に再現したヴィンテージ復刻モデルがあふれている。デルフィン1973において、エドックスは異なるアプローチを採っている。
このマニュファクチュールは、自らの遺産を過去に固定しようとするのではなく、その進化を続けようとしている。それはまさに、1973年に最初の現代的なデルフィンが1961年のモデルの後を継いだ時と同じである。
この連続性はあらゆるディテールに見て取れる。十二角形ベゼルは歴史とのつながりであり続け、新しい文字盤、新しい構造、そして多彩なバリエーションは、このコレクションを長期にわたって存続させようとする明確な意志を物語っている。
再発見に値する控えめなアイコン
スポーツウォッチのセグメントにおける競争がますます激化する中、エドックスはヴィンテージがトレンドになるはるか以前に築かれた本物の遺産に支えられ、独自性を育み続けている。
新しいデルフィン1973は、この哲学を見事に体現している。過剰な技術的誇示で驚かせようとすることも、流行に流されることもない。60年以上の歴史に支えられ、現代的でエレガント、そして自らのDNAに忠実なダイビングウォッチを提案しているのだ。
1961年以来、水中でのパフォーマンスと長く使い続けられる時計づくりへのエドックスの情熱を体現し続けているこのコレクションにとって、論理的な進化と言えるだろう。
よくある質問
エドックスが1973年モデルの進化に着想を得て発表した新しいダイビングウォッチコレクションで、十二角形ベゼル、新しい文字盤、200メートル防水を特徴とする。
デルフィンは1961年にエドックスから発表され、二重ケースバックと専用ガスケットにより防水性の新基準を打ち立て、ブランドに「The Water Champion」の異名をもたらした。
真鍮ディスクを複数回型押しするライン状のエンボス加工による立体的な仕上げで、海底の砂の波紋を思わせるテクスチャーを持ち、シルバー、ブラック、ブルー、グリーンの4色で展開される。
41mmの自動巻き、41mmのデイト クオーツ、43mmのクロノグラフ、32mmの女性向けクオーツモデルがあり、スチールまたはラバーのブレスレット、バイカラー仕様も選べる。
全モデルが200メートル防水、ねじ込み式リューズ、傷に強いサファイアクリスタル、スーパールミノバ付き針を備え、クオーツモデルには信頼性の高いロンダ製ムーブメントが搭載されている。
コメントを残す