Herbelin Newport ムーンフェイズ：海からオフィスへ、進路を変えることなく

新学期の季節には不思議な力がある。わずか数時間のうちに、休暇の小道は日々の通勤路へ、ポロシャツはワイシャツへ、テラス席はオフィスへと取って代わられる。とはいえ、その切り替わりですべてを手放さねばならないわけではない。とりわけ、夏のあいだずっと私たちに寄り添ってくれた時計は。

新作のNewport オートマティック ムーンフェイズによって、Herbelin はこの移行期にふさわしい、とりわけ魅力的な時計としての答えを見つけたようだ。スティールブレスレットを合わせれば、水辺で身につけたくなるようなスポーツシックな佇まいをまとう。レザーに替えれば、たちまち表情を変え、はるかにクラシックなエレガンスへと転じる。そして何より、海の世界に着想を得た文字盤の中央に、夢のかけらを残している。6時位置では、月が静かにその歩みを続ける。それはおそらく、完全には地上に戻りきらないまま仕事を再開するための、ひとつの流儀なのだ。

Newport、まもなく四十年におよぶ大海原の歩み

この新作を理解するには、1988年までさかのぼる必要がある。この年、Jean-Claude と Pierre-Michel Herbelin は、1947年にメゾンを創業した父 Michel Herbelin へのオマージュとして、そして彼のヨットへの情熱をたたえるために、一本の時計を思い描いた。この新しいコレクションは、Rhode Island の Newport で開催される America’s Cup に出場する艇や、大西洋を横断する帆船の舷窓から着想を得ている。

その成功は、単なるスタイル上の試みをはるかに超えるものとなる。Herbelin によれば、コレクションの発売以来50万本を超える Newportが販売され、いまやメゾンの販売数量トップのラインとなっている。とりわけ、この時計はひと目でそれとわかる。ベゼルは舷窓を思わせる。露出したビスは、艤装金具やウインチのコアを想起させる。リューズには舵輪があしらわれている。そして誕生当初から受け継がれる、あの特徴的なブレスレット中央のアタッチメントは、数メートル離れていても Newport だと見分けるのにほとんど十分だ。さらに深いブルーは、いまなお歴史的なカラーのひとつであり続けている。こうしたディテールの数々こそ、この時計がアイデンティティを失うことなく進化できる理由を物語っている。そして今回、その視線は空へと向けられている。

海が月と出会うとき

Newport にムーンフェイズを組み合わせるのは、ほとんど当然のことのように思えるかもしれない。航海と月の満ち欠けは、太古の昔から密接な関係を保ってきた。船乗りたちは、現代の計器が発明されるはるか以前から、空や天体、そして潮の満ち引きを観察してきた。したがって、Herbelin が選んだこの新しいコンプリケーションは、すでに深く海的な美学の世界に、ごく自然に溶け込んでいる。

ムーンフェイズは6時位置に配されている。両半球の月の満ち欠けを表示し、クイック修正を利用できる。しかしここでは、このコンプリケーションは単なるメカニズムにとどまらない。文字盤の焦点そのものとなっている。Herbelin はとりわけ、「月面」と名づけられた、非常に完成度の高い仕上げを提案している。そのレリーフは、私たちの自然の衛星が持つクレーターや起伏を思わせる。ブルーのバージョンでは、その結果として大きな奥行きが生まれ、時計の下部に置かれた月のディスクと直接呼応している。

したがって文字盤は、もはや単なるコンプリケーションの土台ではない。そのテーマを延長する存在なのだ。別のバージョンは、はるかに落ち着いたクラシックな、深く艶やかなラッカーブルーを採用している。一方、35mm のモデルは、本物のマザーオブパールや、「月面」文字盤のシルバー調の解釈を取り入れている。この選択によって、Herbelin は画一的なコレクションに陥る落とし穴を避けている。ムーンフェイズは共通したままだが、その個性は、文字盤の素材、ケースのサイズ、そして選ぶブレスレットによって大きく変化する。

40,5mm：ワイシャツを着こなせるスポーツシック

新学期の時計を最もよく体現しているのは、おそらくこの最初のバリエーションだろう。316L ステンレススティール製のケースは、直径40,5mm、厚さはわずか10,90mm。ポリッシュ仕上げとサテン仕上げの面を交互に配し、無反射コーティングを施したサファイアガラスを備え、100メートルの防水性を保っている。シースルーバックからは、自動巻きムーブメントを眺めることができる。同じくポリッシュとサテン仕上げを施したスティールブレスレットを合わせれば、Newport はスポーティな性格を保つのに十分な存在感を備える。ポロシャツやショートパンツ、軽やかなパンツと合わせて8月に難なく身につけられ、最初のひと泳ぎのたびに外すべきか思い悩む必要もない時計だ。

では、9月が来たら？ ほとんどブレスレットを替えるだけで済む。わずかに膨らみを帯びたブルーレザーと白いステッチを合わせれば、同じ構造がはるかにドレッシーな装いへと変わる。ラッカー仕上げのブルー文字盤は、ワイシャツやジャケット、あるいはビジネススタイルに自然に寄り添う。まさにここでこそ、この Newport は面白くなる。無理に上品に見せかけようとしたスポーツウォッチでもなければ、スティールをふんだんに使って屈強に仕立てたドレスウォッチでもない。この時計は、その両者のあいだを本当に自在に行き来しているのだ。

「月面」ブルー文字盤にスティールブレスレットを備えたリファレンス2889B15は1 500ユーロで、レザーにラッカーブルー文字盤を組み合わせた2889A15LBLは公式サイトで1 400ユーロで提供されている。技術的には非常に近い2本だが、ブレスレットだけで印象は大きく変わる。

より繊細で上品な35mm径

Herbelin はこの新しい Newport を、厚さ10,80mm に抑えた35mm径でも展開している。ここでは、その趣がより上品なものになる。最初のバージョンは、本物のマザーオブパール文字盤、ゴールドのアクセント、そしてブルーレザーのブレスレットを組み合わせている。マザーオブパールが放つ自然な輝きは、ムーンフェイズにとってとりわけふさわしい額縁となる。光の移ろいひとつひとつが文字盤をわずかに変化させ、このコンプリケーションが持つ、ほとんど瞑想的といえる次元を際立たせる。リファレンス2879T1N19BLは1 500ユーロで提供されている。

2本目は、スティールにイエローゴールドの PVD を組み合わせたバイカラーのケースとブレスレットで、いっそうジュエリーとしての魅力を前面に押し出している。そのシルバー文字盤にも、やはり「月面」の装飾が施される。この2879BT1N11は1 600ユーロで提示されている。防水性は100メートルのまま、ガラスもサファイアのままだ。こうして構成されたこのファミリーは、結局のところ、ひとつのアイデアをめぐる複数の解釈を網羅している。男性的なスポーツシックから、レザーを合わせたよりクラシックなモデル、さらにはより繊細で上品な女性向けの一本まで。

Sellita SW280-2 Power+：月曜日を穏やかに迎えるための65時間

文字盤の下には、よく知られたスイス製ムーブメント、Sellita SW280-2 Power+が収まっている。毎時28,800振動、すなわち4 Hz で作動し、26石を用い、ここでは65時間のパワーリザーブを備える。時・分・センターセコンドに加え、6時位置のムーンフェイズ表示を駆動する。40,5mm のリファレンスでは、3時位置に日付窓が配される。このパワーリザーブには、少し立ち止まって注目する価値がある。

65時間あれば、金曜の夜に時計を外しても、理論上は月曜の朝にまだ動いている状態で再会できる。まさにオフィスへの復帰に寄り添うことをテーマとする時計にとって、この符合はなかなか幸運なものだ。ムーブメントはさらに、ストップセコンドと、ボールベアリングに載せた自動巻き機構も備えている。

とはいえ Herbelin は、スイス製キャリバーをただケースに収めるだけで満足してはいない。各ムーブメントは、Haut-Doubs 地方の Charquemont のアトリエで検査・調整される。メゾンは、これらのモデルについて、1日あたり0〜+15秒に最適化された精度調整をうたっている。ローターには Herbelin の刻印と渦巻状（コリマソン）の仕上げが施され、ブルースティールのビスが、ケースバックを通して見える美的な作り込みに一役買っている。メゾンの公式サイトはまた、各時計が精度調整、美的検査、防水テストなどを含む65項目の検査を受けると明記している。

設計はフランス、動力はスイス

この構成は、Herbelin の歴史的なポジショニングをかなりよく言い表している。メゾンは1947年に Charquemont で Michel Herbelin によって創業され、いまなお家族経営の独立系であり続けている。時計はフランシュ・コンテ地方のアトリエで設計・デザイン・組み立て・調整・検査され、ムーブメントはスイスのメーカーから選定されている。

2020年以降は、Maxime と Mathieu Herbelin をはじめとする新世代が、この家族の物語を受け継いでいる。Herbelin は2024年に85,000本の時計を製造し、50か国以上に広がるおよそ3,000の販売店で取り扱われている。

とはいえ結局のところ、この物語は Newport 一本だけでほぼ語り尽くせてしまう。四十年近く前に生み出され、中央のアタッチメントや海への着想、そして機械式の質を犠牲にすることなく手の届くフランス時計を提案するという意志を一度も裏切ることなく、絶えず現代化されてきたコレクションなのだ。

新学期の一本？

休暇のための時計もあれば、仕事の日のために取っておきたい時計もある。この Herbelin Newport オートマティック ムーンフェイズは、そのどちらかを選ばないという聡明さを備えている。ブルーの色合い、海のモチーフ、100メートルの防水性、そしてスティールブレスレットによって、この時計は大海原の面影を残している。それでいて、わずかなディテールだけで、よりアーバンなエレガンスへと傾けるには十分だ。レザーのブレスレット、ワイシャツ、ジャケット。それだけで、時計はにわかに新学期の支度を整えたように見える。

そのときムーンフェイズは、すべてを変えてしまう、ささやかな心の潤いをもたらす。次々と入る約束、積み上がっていく書類、そしてふたたび主導権を取り戻す日々の習慣のただ中でも、6時位置にはいつも小さな空の一片が残されているからだ。そして結局のところ、9月の最初の一週間にとって、それこそがまさに私たちに必要だったものなのかもしれない。

実用情報

Herbelin Newport オートマティック ムーンフェイズ

40,5mm

• スティール、「月面」ブルー文字盤、スティールブレスレット：1 500 €
• スティール、ラッカーブルー文字盤、ブルーレザーブレスレット：1 400 €

35mm

• マザーオブパール文字盤、ブルーレザーブレスレット：1 500 €
• 「月面」シルバー文字盤、バイカラースティールブレスレット：1 600 €

自動巻きムーブメント Sellita SW280-2 Power+ ／ パワーリザーブ65時間 ／ 周波数4 Hz ／ サファイアガラス ／ 防水100メートル ／ 組み立て・調整・検査はフランスの Charquemont にて。

Herbelin Newport ムーンフェイズの時計を見る

よくある質問