ジャガー・ルクルト、新作「ランデヴー」2モデルを発表

10年以上にわたり、ランデヴー コレクションはジャガー・ルクルトの世界の中で特別な位置を占めてきた。女性のためだけに考案された機械式時計がまだ稀少だった時代、ル・サンティエのマニュファクチュールは、技術を一切犠牲にすることなく、オートホロジェリーとジュエリーの様式を融合させるという挑戦に踏み出した。今日、そのビジョンは、女性らしいエレガンスの相補的な二つの側面を体現する新作二点によってさらに確かなものとなっている。世界でわずか10本のみ製作される壮麗なランデヴー ジュエリー ナイト&デイと、日常に洗練をもたらすよりシンプルな解釈である新作ランデヴー アワー・ミニッツだ。

これら二つの新作を通じて、ジャガー・ルクルトは、メティエ・ダール、時計技術の革新、そして時代を超越した美学を対話させる力を改めて示している。

ランデヴー コレクション、女性用時計の礎

2012年に誕生したランデヴー コレクションは、瞬く間にジャガー・ルクルトを代表する女性向けラインのひとつとなった。既存モデルのサイズを単に縮小したものではなく、女性のための時計づくりに関する真の理念を体現している。

この哲学は、マニュファクチュールの長い伝統に根ざしている。すでに1930年代から、ジャガー・ルクルトは女性のためのエレガントな時計を生み出しており、高度な技術は貴重なタイムピースの中でこそ完璧に表現され得ると確信していた。今なお色あせないこのアプローチは、今回、性格がまったく異なりながらも同じ完璧さへのこだわりに貫かれた2つのモデルによって、新たな形で表現されている。

ランデヴー ジュエリー ナイト&デイ ― 時計が芸術作品になるとき

わずか10本限定のこのエディションで、ジャガー・ルクルトはおそらく今年最も注目すべき女性向けクリエーションのひとつを世に送り出した。

34mmのプラチナケースの内側には、まさに一幅のミニアチュール絵画が広がる。透明なサファイアクリスタルの文字盤は、極めて高度な技術を要するミニアチュール・ペインティングによって、その全面が手作業で装飾されている。細部のひとつひとつが筆によって幾層にも重ねられ、アジア産のヒタキが韓国原産のミズキの枝に優しく止まる、詩情豊かな情景が描き出されている。

その視覚的な奥行きは、とりわけ印象的だ。装飾はまるで空間に浮かんでいるかのようで、時計の文字盤ではめったに見られないような立体感を生み出している。

この構図の下には、ナイト&デイ機構の新たな解釈が隠されている。24時間で一回転するディスクには太陽と月が順に現れ、一日の時間の流れとともに情景を少しずつ変化させていく。単なる表示機構にとどまらず、この複雑機構は、類を見ない詩情をもって時の移ろいに寄り添う物語的な要素となっている。

文字盤の非対称な構造も、この演出に大きく貢献している。コレクションを象徴するフローラル数字がまるで構図全体を包み込むように配され、繊細な楕円形のインナーベゼルが自然と視線を中央のアニメーションへと導く。

感動に捧げられたメティエ・ラール

このクリエーションはまた、ジャガー・ルクルトのメティエ・ラール工房が誇るあらゆるノウハウを浮き彫りにしている。

ベゼルにはバゲットカットのダイヤモンド48石がセットされ、さらにケースサイドとラグにはブリリアントカットのダイヤモンドが配されている。リューズには、ランデヴー コレクションを象徴する意匠のひとつとなった、逆さにセットされたダイヤモンドがあしらわれている。

この一本の心臓部で時を刻むのは、70時間という余裕のあるパワーリザーブを備えた自動巻きキャリバー、ジャガー・ルクルト733である。サファイアクリスタルのケースバックから見えるゴールド製ローターは、細部に至るまで施された仕上げの丁寧さを物語っている。

文字盤の色調と絶妙に調和するサテン仕上げのブルーアリゲーターストラップには、マニュファクチュールが開発したクイックチェンジシステムが採用されており、時計のスタイルを簡単に変更することができる。

ランデヴー アワー・ミニッツ ― 日常に宿る洗練

この芸術的な表現とは対照的に、新作ランデヴー アワー・ミニッツは、はるかにシンプルなアプローチを採用している。

直径29mmというコンパクトなサイズをまとうこのモデルは、ラインの純粋さとプロポーションのバランスを重視し、コレクションの本質そのものへと立ち返っている。ステンレススティールまたはピンクゴールドで展開され、意図的にダイヤモンドセットのベゼルを採用せず、ポリッシュ仕上げのケースが持つ自然な優美さを際立たせている。

文字盤には、サンレイ・ギヨシェ、同心円、フローラル数字、ダイヤモンドをセットしたインデックスといった、コレクションを象徴する意匠が受け継がれている。全体としては、あらゆる細部が自然な形で調和する、洗練された控えめな印象を放っている。

ピンクゴールドのバージョンは、そのモノクロームな調和が魅力である。針と数字、そしてケースが、アイボリーの色合いを帯びた文字盤と呼応し合い、サテン仕上げのトープカラーのアリゲーターストラップがそれを引き立てることで、全体の柔らかな印象をさらに強めている。

快適さのために考案された新しいブレスレット

スティール版はまた、このコレクションにとって重要な進化をもたらしている。

このモデルには、2025年に登場した、ひし形のリンクが特徴的な新しいメタルブレスレットが採用されている。この構造は手首に驚くほどのしなやかさを与え、まるでメタルリボンのような感覚をもたらす。ポリッシュ仕上げとサテン仕上げの交互の面が、視覚的な奥行きをさらに加えると同時に、このバージョンの現代的な性格を一層引き立てている。

ブルースティールの針が白い文字盤と繊細なコントラストを描き出し、とりわけエレガントな時刻の読み取りを可能にしている。

同じ女性らしさのビジョンをめぐる、二つの解釈

この二つの新作は、独自のアイデンティティを失うことなく複数の美的な領域を探求するジャガー・ルクルトの力を、見事に体現している。

ランデヴー ジュエリー ナイト&デイは、メティエ・ダールが中心的な役割を果たす特別な一本を求めるコレクターの女性に向けたモデルである。わずか10本のみの製作数を誇るこの一本は、単なる時計という枠を大きく超え、真の意味での時計作品となっている。

一方、ランデヴー アワー・ミニッツは、控えめさ、汎用性、そして快適さを重視し、日常生活のあらゆる瞬間に寄り添う。この一本は、女性用の時計が過度な華やかさに頼ることなく、見た目のシンプルさ、洗練された仕上げ、そして高い製造品質を兼ね備え得ることを証明している。

ジャガー・ルクルト、女性用時計における確かなノウハウを改めて証明

多くのメゾンが今日、女性向けコレクションの強化を進める中、ジャガー・ルクルトは、これらのクリエーションを男性用モデルの単なる派生形として捉えたことは一度もないことを改めて示している。マニュファクチュールは1世紀近くにわたり、機械技術、ジュエリー、そしてメティエ・ダールが類まれな一貫性をもって対話する、女性のための独自の美的言語を築き上げてきた。

壮麗なランデヴー ジュエリー ナイト&デイと新作ランデヴー アワー・ミニッツを通じて、メゾンは、女性用時計が表現力豊かでありながら技術的、そして深く感情的なものであり得ることを証明している。二つの時計、二つの個性、そしてひとつの野心 ― それは、時を計測するための道具であると同時に、美の対象へと昇華させることである。

よくある質問