
Новой интерпретацией 101 Secrets Jaeger-LeCoultre продолжает историю, начатую почти век назад вместе с одним из самых необыкновенных механизмов, когда-либо созданных.
На этой странице
- CALIBRE 101: СТОЛЕТИЕ ЧАСОВОЙ МИНИАТЮРИЗАЦИИ
- ОТ DUPLAN К CALIBRE 101
- ТРАДИЦИЯ ТОЧНОСТИ В МИКРОСКОПИЧЕСКОМ МАСШТАБЕ
- 101 SECRETS: КОГДА ВЫСОКОЕ ЮВЕЛИРНОЕ ИСКУССТВО ВСТРЕЧАЕТСЯ СО ВРЕМЕНЕМ
- КАСКАД РОЗОВЫХ САПФИРОВ
- СЕКРЕТ СКРЫТ В БРАСЛЕТЕ
- СОЮЗ МИКРОМЕХАНИКИ И РЕДКИХ РЕМЕСЕЛ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Часто задаваемые вопросы
Grande Maison пополняет коллекцию ювелирных часов Haute Joaillerie моделью, в которой механика становится почти невидимой: она спрятана в футляре из розового золота, бриллиантов и розовых сапфиров.
Инкрустация, выполненная в эффектном градиенте от насыщенного цикламенового до бледно-розового, буквально окутывает часы. Циферблат из белого перламутра открывается только по желанию владелицы, когда она приводит в действие незаметный механизм, скрытый в браслете.
В сердце этого ювелирного творения бьется легендарный Calibre 101, самый маленький в мире прямоугольный механический калибр с ручным заводом.
Новая 101 Secrets, выпущенная всего в трех экземплярах, ярко демонстрирует встречу высокого часового искусства, высокого ювелирного искусства и мастерства миниатюризации.
CALIBRE 101: СТОЛЕТИЕ ЧАСОВОЙ МИНИАТЮРИЗАЦИИ

История часового дела тесно связана с непрерывным стремлением уменьшать механизмы, не жертвуя ни их надежностью, ни точностью.
Уже в начале XVI века часы становятся настолько компактными, что их можно носить с собой. С течением веков эти поиски будут только ускоряться.
Однако уменьшить механизм крайне непросто. Чем мельче детали, тем сложнее их изготовление, сборка и регулировка. Миниатюризация к тому же может сделать компоненты более хрупкими и поставить под угрозу их надежность.
Именно в XIX веке Jaeger-LeCoultre начинает выделяться своим мастерством в создании миниатюрных механизмов.
В 1880 году маленький калибр LeCoultre 7HP предназначался для часов небольшого размера, в частности эмалированных и украшенных камнями. В 1908 году калибр LeCoultre 6EB делает новый шаг: его площадь едва превышает один квадратный сантиметр.
Но настоящая революция происходит в 1920-х годах.
ОТ DUPLAN К CALIBRE 101

В то время как наручные часы начинают теснить карманные, меняются и ожидания. Часы становятся компактнее, и мастерам приходится придумывать новые архитектуры, чтобы размещать механизмы во все более скромных объемах.
В 1925 году LeCoultre представляет Duoplan, запатентованный прямоугольный механизм, построенный на двух уровнях.
Принцип исключительно остроумен: спуск расположен в одной плоскости, а барабан и трибы в другой. Такая конструкция позволяет значительно сократить пространство, необходимое для зубчатой передачи, по сравнению с традиционной архитектурой.
Еще одна особенность: заводная пружина взводится с помощью плоской заводной головки, встроенной в заднюю крышку корпуса.
Четыре года спустя, в 1929 году, Мануфактура идет еще дальше и создает Calibre 101.
Этот механизм, построенный по архитектурному принципу Duoplan, выводит миниатюризацию на небывалый уровень и быстро становится одним из самых знаковых достижений в истории Jaeger-LeCoultre.
При длине всего 14 мм, ширине 4,8 мм и толщине 3,4 мм его объем не превышает 0,2 см³.
В таком масштабе 74 деталей достаточно, чтобы составить полноценный механический калибр весом около одного грамма.
Едва один грамм: столько весят две бабочки.
Баланс колеблется с частотой 21 600 полуколебаний в час, то есть 3 Гц, а заводная пружина обеспечивает запас хода 33 часа.
Достижение тем более впечатляет, что оно было совершено в эпоху, когда цифровых инструментов, станков с ЧПУ и лазерной резки еще не существовало.
Почти столетие спустя Calibre 101 сохраняет уникальное место в часовом мире. Он по-прежнему остается самым маленьким в мире прямоугольным механическим калибром с ручным заводом и входит в число старейших калибров, производство которых ни разу не прерывалось.
ТРАДИЦИЯ ТОЧНОСТИ В МИКРОСКОПИЧЕСКОМ МАСШТАБЕ

Разумеется, с 1929 года технологии ушли далеко вперед.
Материалы, методы производства и инструменты проектирования позволили улучшить характеристики и качество исполнения. Тем не менее архитектура и основные размеры Calibre 101 остались неизменными.
Нынешняя версия представляет собой уже пятое поколение механизма.
Теперь он насчитывает 98 деталей, изготовленных по индивидуальному заказу и подогнанных вручную из-за их чрезвычайно малых размеров.
Такую конструкцию можно доверить лишь часовщикам, в совершенстве владеющим микромеханикой. Сборка ведется в мастерской, специально отведенной для Calibre 101, и требует исключительной ловкости рук, абсолютной точности и большого терпения.
На сборку 98 деталей уходит не менее 40 часов.
Столь требовательное производство естественным образом объясняет редкость механизма: ежегодно выпускается лишь несколько десятков Calibre 101.
101 SECRETS: КОГДА ВЫСОКОЕ ЮВЕЛИРНОЕ ИСКУССТВО ВСТРЕЧАЕТСЯ СО ВРЕМЕНЕМ

История ювелирных часов почти так же стара, как история самих часов.
В XVIII и XIX веках карманные часы были мощным символом статуса и богатства при европейских дворах. Их корпуса и циферблаты становились излюбленным полотном для золотых дел мастеров, гранильщиков, эмальеров, граверов и закрепщиков.
Постепенно часовое и ювелирное искусство становятся неразрывно связаны.
В начале XX века, когда женщины массово перешли на наручные часы раньше мужчин, те постепенно превратились в самостоятельное украшение.
101 Secrets напрямую продолжает это наследие.
Модель также перекликается с особой традицией Jaeger-LeCoultre, традицией «секретных» часов, некоторые из которых, полностью усыпанные бриллиантами, вошли в историю Дома в середине XX века.
Принцип этих часов основывался на идее столь же изящной, сколь и таинственной: показывать время только тогда, когда это необходимо.
Откидная крышка скрывала циферблат и превращала закрытые часы в настоящее ювелирное украшение.
В новой 101 Secrets Jaeger-LeCoultre переосмысливает эту идею в современном ключе.
КАСКАД РОЗОВЫХ САПФИРОВ

Прежде всего новая 101 Secrets выделяется эффектным двухрядным браслетом в стиле «ривьера».
Выполненный из розового золота 750 пробы, он украшен 124 розовыми сапфирами общим весом около 16,39 карата.
Но оригинальность заключается не только в их количестве.
Камни образуют тонкий градиент, переходящий от самого насыщенного цикламенового к почти прозрачным оттенкам пудрово-розового.
В общей сложности было отобрано десять разных размеров и семь оттенков розового, чтобы создать особенно деликатный цветовой переход.
Между двумя рядами сапфиров светлый контраст создает полоса белых бриллиантов в закрепке «грен».
Сапфиры закреплены в крапанах, чтобы пропускать в камни как можно больше света и подчеркнуть их цвет и блеск.
Боковые стороны браслета продолжают композицию декором из сапфиров и бриллиантов в закрепке «грен», образуя ювелирную ленту по всей его длине.
Когда появляется циферблат, творение раскрывается в новом измерении.
На сияющем белом перламутре отображаются часы и минуты. Его обрамляет прямоугольный безель из розового золота 750 пробы, инкрустированный бриллиантами.
Всего часы украшены 904 бриллиантами круглой огранки общим весом около 13,26 карата.
Закрепка камней выполнена в мастерской Métiers Rares™ Мануфактуры Jaeger-LeCoultre.
Только на нее уходит 163 часа работы.
СЕКРЕТ СКРЫТ В БРАСЛЕТЕ

Настоящая магия 101 Secrets проявляется в тот момент, когда хочется узнать время.
На первый взгляд циферблат словно исчез, растворившись в потоке драгоценных камней.
Но незаметная кнопка, спрятанная на отметке 6 часов, позволяет раскрыть секрет.
Ее расположение известно только владелице часов.
Если ее удерживать, срабатывает остроумный механизм: часть браслета открывается, словно книга, и постепенно обнажает циферблат.
И тогда время появляется в сердце этой шкатулки из сапфиров и бриллиантов.
Когда кнопку отпускают, циферблат снова исчезает, и часы вновь становятся ювелирным браслетом.
Этот механизм сокрытия стал одной из главных задач проекта.
Он должен был быть достаточно компактным, чтобы уместиться между двумя рядами драгоценных камней, и при этом работать надежно и точно.
Кроме того, было разработано второе миниатюрное устройство для работы застежки, удерживающей браслет на запястье.
Таким образом, за эффектным ювелирным обликом 101 Secrets скрывается настоящий подвиг микромеханики.
СОЮЗ МИКРОМЕХАНИКИ И РЕДКИХ РЕМЕСЕЛ

Создание новой 101 Secrets потребовало многих часов исследований и совместной работы нескольких специалистов Мануфактуры.
Каждый элемент нужно было продумать с учетом ограничений, которые накладывает инкрустация: архитектуру корпуса, механизм открывания, сочленения браслета, расположение камней и интеграцию Calibre 101.
Результат свидетельствует о способности Jaeger-LeCoultre объединить в одном творении миры, которые могли бы показаться противоположными.
С одной стороны, механика исключительной сложности, уменьшенная до нескольких миллиметров и требующая многих часов ручной сборки.
С другой стороны, изобилие тщательно отобранных и закрепленных драгоценных камней, превращающих часы в настоящее произведение высокого ювелирного искусства.
Так 101 Secrets доказывает, что миниатюризация вовсе не обязательно означает сдержанность.
Напротив, она может стать отправной точкой для эффектного творения, где важен каждый миллиметр и где механика прячется, чтобы дать слово драгоценным материалам.
Этой новой интерпретацией Jaeger-LeCoultre отмечает почти вековую историю Calibre 101, продолжая свою традицию часов-украшений и секретных часов.
Творение, в котором время открывается лишь той, кто знает, где искать.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

| Референс | Q2872310 |
|---|---|
| Корпус | |
| Материал | розовое золото 750 пробы |
| Размеры | 29,07 x 12,22 мм |
| Толщина | 9,88 мм |
| Механизм | |
| механический Calibre 101 с ручным заводом | |
| Функции | часы и минуты |
| Частота | 21 600 полуколебаний в час, то есть 3 Гц |
| Запас хода | 33 часа |
| Циферблат | Белый перламутр |
| Инкрустация | 124 розовых сапфира, около 16,39 карата 904 бриллианта круглой огранки, около 13,26 карата |
| Браслет | |
| Розовое золото 750 пробы, инкрустированное розовыми сапфирами и бриллиантами круглой огранки | |
| Обхват запястья | 160 мм |
| Тираж | Ограничен 3 экземплярами |
Часто задаваемые вопросы
Это ювелирные часы, в которых работает Calibre 101, один из самых маленьких механических калибров, когда-либо созданных. Циферблат из белого перламутра скрыт под паве из розовых сапфиров и бриллиантов и открывается только по желанию владелицы.
С помощью незаметного механизма, спрятанного в браслете: приводя его в действие, владелица открывает циферблат, скрытый под инкрустацией.
Механический калибр с ручным заводом, представленный Jaeger-LeCoultre в 1929 году, через четыре года после Duplan. Он показывает часы и минуты, работает на частоте 3 Гц (21 600 полуколебаний в час) и обеспечивает запас хода 33 часа.
124 розовых сапфира (около 16,39 карата) в градиенте от цикламенового до бледно-розового и 904 бриллианта круглой огранки (около 13,26 карата) на корпусе и браслете из розового золота 750 пробы.
Ограниченной серией из 3 экземпляров, референс Q2872310, с корпусом размером 29,07 x 12,22 мм и обхватом запястья 160 мм.



Добавить комментарий