Достаточно одного взгляда.
Широко распахнутые глаза, движущиеся зрачки, заводная головка, словно сошедшая со страниц сказки, и выражение, которое трудно описать: что-то среднее между весельем, странностью и лукавством. Unfrogettable от Louis Erard и Konstantin Chaykin решительно не похожи на другие часы.
На этой странице
- Существо, ставшее фирменным знаком
- Два цвета, два характера
- Unfrogettable Turquoise: взрыв цвета
- Unfrogettable Brown: более земное существо
- Корпус, который воплощает персонажа
- Механический регулятор, играющий со взглядом
- Чёрные доспехи из Японии
- Творение на стыке нескольких миров
- Два новых облика одного существа
- Часто задаваемые вопросы
Утвердив этот необычный облик в мире независимого часового дела, две марки дарят ему сегодня два новых характера. Louis Erard x Konstantin Chaykin Unfrogettable возвращаются в двух новых версиях под названиями Turquoise и Brown.
Тот же взгляд. Та же механика. Тот же характер.
Но две совершенно разные атмосферы.
Существо, ставшее фирменным знаком
Создав Unfrogettable, Louis Erard и Konstantin Chaykin сделали гораздо больше, чем просто оригинальные часы.
Это существо узнаётся мгновенно. Его лицо само по себе стало настоящей визуальной подписью, так что читать название на циферблате вовсе не нужно, чтобы понять, что перед вами.
Особенность модели прежде всего в индикации типа горизонтального регулятора. Часы показываются на 9 часах, секунды на 3 часах, а центральная стрелка в форме стрелы отсчитывает минуты.
Но здесь механика превращается в мимику.
Диски часов и секунд становятся глазами персонажа. Зрачки вращаются вместе с течением времени и буквально оживляют циферблат.
Эти часы уже не просто показывают время. Кажется, будто они наблюдают за своим владельцем.
Два цвета, два характера
В новых интерпретациях Louis Erard и Konstantin Chaykin не стали переделывать своё существо.
Они решили изменить его настроение.
Версия Turquoise демонстрирует яркий, электрический и слегка сюрреалистичный характер. Версия Brown, напротив, создаёт более тёплую, глубокую, почти ночную атмосферу.
При этом лицо остаётся абсолютно тем же.
Именно это и делает задачу интересной: изменить восприятие персонажа, не трогая его основных черт.
На 6 часах подпись «Louis Erard ♥ Konstantin Chaykin» выглядит как скромное послание, оставленное у всех на виду. Своего рода признание в любви, вписанное в декор.
Unfrogettable Turquoise: взрыв цвета
Версия Turquoise построена на особенно выразительной палитре.
Основа циферблата получила светло-бирюзовую зернистую отделку, а счётчики выполнены в глубоких сине-зелёных тонах. Минутное кольцо также сочетает два оттенка: насыщенный сине-зелёный в верхней части и фиолетовый в нижней.
Родированные диски и стрелки вносят в композицию более холодную ноту и сохраняют чёткость считывания, несмотря на богатую цветовую гамму циферблата.
Зелёные люминесцентные детали ещё сильнее подчёркивают живой характер композиции.
Зрачки, корона и другие черты лица словно принадлежат существу из мира, где механическое часовое искусство встретилось с фантастической иллюстрацией.
Эта Unfrogettable Turquoise выпущена ограниченной серией в 178 экземпляров и имеет референс 85340AA03.BVA192.
Unfrogettable Brown: более земное существо
В версии Brown атмосфера меняется кардинально.
Бирюзу сменяют различные оттенки коричневого, охра и тёплые металлические акценты.
Основа циферблата получила светло-коричневую зернистую отделку, а счётчики окрашены в тёмно-коричневый цвет. Минутное кольцо, в свою очередь, сочетает два оттенка: тёмно-коричневый и охру.
На этот раз металлические элементы лица и индикации получили обработку 5N. Диски, центральная стрелка и корона приобретают особую теплоту, контрастирующую с землистыми тонами циферблата.
Тёмно-коричневые зрачки сохраняют свой фирменный взгляд, а акценты из зелёного Super-LumiNova обеспечивают читаемость в темноте.
Версия Brown также ограничена 178 экземплярами и имеет референс 85340AA04.BVA193.
Корпус, который воплощает персонажа
Unfrogettable не ограничивается тем, что рисует лягушку на циферблате.
Кажется, будто персонаж буквально живёт в своём корпусе.
Корпус диаметром 40 мм выполнен из титана Grade 5: этот материал позволяет добиться лёгкой конструкции, сохраняя при этом выразительное присутствие на запястье.
Сатинированные поверхности чередуются с полированными изгибами, создавая череду объёмов, которые подчёркивают скульптурный характер корпуса.
Но, пожалуй, самая забавная деталь находится на 12 часах.
Заводная головка выполнена в виде настоящей королевской короны.
В версии Turquoise она изготовлена из полированного титана Grade 5. В версии Brown она получила покрытие PVD 5N, перекликающееся с тёплыми металлическими элементами циферблата.
Так функциональная деталь становится полноценным эстетическим элементом.
Механический регулятор, играющий со взглядом
За этой игривой внешностью скрывается совершенно серьёзная часовая архитектура.
Обе версии оснащены автоматическим калибром Sellita SW266-1, механизмом регуляторного типа, работающим на частоте 4 Гц, то есть 28 800 полуколебаний в час.
Он насчитывает 31 камень и обеспечивает запас хода около 38 часов.
Его индикация целиком подчинена персонажу.
На 9 часах диск часов образует первый глаз. На 3 часах диск секунд становится вторым. Между ними центральная стрелка в форме стрелы пересекает лицо, указывая минуты.
Время превращается в графическое выражение.
Механизм виден через прозрачную заднюю крышку и снабжён специально проработанным ажурным ротором, украшенным чёрным символом Louis Erard.
Чёрные доспехи из Японии
Чтобы одеть это существо, Louis Erard и Konstantin Chaykin выбрали материал, который тоже заслуживает внимания.
Обе версии предлагаются на ремешке из чёрной кожи Himeji Kurozan, известной также как «black diamond leather».
Эта кожа производится на исторической японской кожевенной мануфактуре. Её дубят натуральным способом, затем обрабатывают вручную и покрывают лаком Urushi по старинной японской традиции.
В версии Turquoise ремешок получил фиолетовую отстрочку и подкладку из кожи в тон. Версия Brown выбирает более сдержанный подход: чёрная отстрочка и чёрная подкладка.
В обоих случаях ремешок оснащён пряжкой-шпеньком из титана Grade 5 и системой быстрой замены.
Эта деталь позволяет легко менять стиль без инструментов.
Творение на стыке нескольких миров
Unfrogettable интересны именно тем, что отказываются выбирать между разными дисциплинами.
У швейцарского часового дела они заимствуют механику и точность. У мира Konstantin Chaykin берут любовь к механическим персонажам и индикациям, которые рассказывают историю. Наконец, они добавляют почти художественное измерение благодаря мгновенно узнаваемому лицу.
По словам создателей, существо также отсылает к нескольким культурным пластам: славянской мифологии, японскому символизму и часовому мастерству швейцарской Юры.
Три разных мира, сошедшихся на нескольких десятках миллиметров.
Два новых облика одного существа
Выпустив Unfrogettable Turquoise и Brown, Louis Erard и Konstantin Chaykin доказывают, что сильная идентичность может развиваться, не теряя своего характера.
Взгляд остаётся прежним.
Зрачки продолжают вращаться.
Корона по-прежнему служит отличительным знаком.
Но цвет меняет то, как воспринимается характер.
Turquoise привносит свет, свежесть и нотку сюрреализма. Brown делает ставку на землистые тона, глубину и золотистые акценты.
Итак, две интерпретации. Две атмосферы. Но одно существо.
Выпущенные тиражом всего 178 экземпляров каждая, новые Louis Erard x Konstantin Chaykin Unfrogettable вписываются в то независимое часовое искусство, которое уже не стесняется видеть в часах настоящее поле для творческой игры.
А когда глаза часов начинают смотреть на вас, трудно сделать вид, что вы не заметили, который час.
Часто задаваемые вопросы
Это часы, созданные в сотрудничестве Louis Erard и Konstantin Chaykin, циферблат которых образует лицо лягушки. Индикация регуляторного типа работает на мимику: диск часов на 9 часах и диск секунд на 3 часах образуют глаза, а центральная стрелка в форме стрелы показывает минуты.
Turquoise сочетает светло-бирюзовый зернистый циферблат, сине-зелёные счётчики и корону из полированного титана. Brown построена на коричневых тонах и охре, с металлическими элементами и короной с обработкой 5N. У обеих одно и то же лицо и одна и та же механика.
Каждая версия ограничена 178 экземплярами: референс 85340AA03.BVA192 для Turquoise и 85340AA04.BVA193 для Brown.
Автоматический калибр Sellita SW266-1, регуляторный механизм с частотой 4 Гц (28 800 полуколебаний в час), 31 камнем и запасом хода около 38 часов. Он виден через прозрачную заднюю крышку, а его ажурный ротор украшен символом Louis Erard.
Корпус диаметром 40 мм из титана Grade 5 с сатинированной и полированной отделкой, с заводной головкой в форме королевской короны на 12 часах. Ремешок из чёрной японской кожи Himeji Kurozan с лаковым покрытием Urushi, пряжкой-шпеньком из титана и системой быстрой замены.
Добавить комментарий