Gerald Charles представляет Masterlink Atelier Edition

Некоторые часы довольствуются тем, что показывают время. Masterlink Métiers d’Art Atelier Edition идёт дальше: она придаёт времени материальность, выкованную грань за гранью, вплоть до создания живой металлической поверхности, которую ни одна фотография не способна передать полностью и ни один экземпляр которой никогда не будет в точности повторять другой.

Эта лимитированная серия Masterlink, выпущенная всего в 25 экземплярах в каждом из трёх цветов, доверяет свой циферблат из нейзильбера мастерству опытного ремесленника Ателье Gerald Charles в Женеве. Благодаря сотням тщательно выверенных ударов он превращает плоскую поверхность в материю, которая словно вступает в прямой диалог со светом.

Masterlink: икона, высеченная в стали и основанная на асимметрии

Прежде чем говорить о чеканке, стоит остановиться на том, что делает Masterlink идеальной основой для этого упражнения. Эти часы одновременно являются инженерным достижением и выражением подлинной часовой философии.

Gérald Charles Genta, один из самых знаменитых часовых дизайнеров XX века, считал сталь не компромиссом, а благородным материалом. В эпоху, когда престиж высокого часового искусства измерялся главным образом золотом и бриллиантами, господин Genta одним из первых отстаивал идею, что безупречно спроектированные и безукоризненно выполненные стальные часы способны воплотить самые высокие идеалы высокого часового искусства. Masterlink сегодня представляет собой наиболее совершенное выражение этого убеждения.

Его корпус 38 × 38 mm имеет квадратный и компактный силуэт, более сдержанный, чем у предшественницы, модели Maestro. При толщине всего 7,99 mm Masterlink отличается замечательной тонкостью, притом что толщина её механизма составляет лишь 2,67 mm.

Эта тонкость стала результатом множества технических решений, среди которых интеграция завинчивающейся заводной головки, обычно связанной с дополнительной толщиной, без увеличения высоты корпуса. Водонепроницаемость достигает 100 метров.

« Наша цель заключалась в том, чтобы простота маскировала сложность. Создать часы, в которых ощущаешь всё, ничего не видя, вот настоящее искусство балансирования. » Federico Ziviani, генеральный директор

Браслет: самая сложная деталь, которую вы никогда не заметите

Masterlink стала первыми часами Gerald Charles с интегрированным браслетом. Эта архитектура показывает, насколько точно должен был стыковаться каждый элемент.

Знаковый асимметричный корпус модели Maestro имеет характерный изгиб на отметке 6 часов, прозванный «улыбкой». Спроектировать интегрированный браслет вокруг этой формы означало создать браслет, у которого обе стороны на самом деле отличаются друг от друга.

На отметке 6 часов центральные звенья повторяют изгиб корпуса, а затем постепенно выпрямляются. На отметке 12 часов они, напротив, продолжают прямую верхнюю линию корпуса.

Ни один винт не виден. Раскладывающаяся застёжка-бабочка скрыта внутри последних звеньев, кнопки также в неё встроены. Регулировка размера выполняется полузвеньями для достижения точной подгонки.

В результате образуется единая и плавная поверхность, плод особенно сложной конструкции.

Эта концепция берёт начало в творении, долгое время остававшемся конфиденциальным: Sarawak, часах с интегрированным браслетом, украшенных бриллиантами и рубинами, созданных господином Genta в 2007 году для королевской семьи Sarawak. Оставаясь неизвестными широкой публике вплоть до 2024 года, они являются одним из прямых предшественников Masterlink.

Циферблат: когда точность встречается с ремесленным мастерством

Именно здесь Masterlink Atelier Edition отличается от предыдущих вариантов коллекции.

Каждый циферблат выковывается вручную, по отдельности, одним из опытных мастеров Gerald Charles в Ателье Дома в Женеве. Процесс не механизирован и не полуавтоматизирован. Он опирается на подлинное художественное ремесло, требующее большого опыта, безупречно выверенной силы и глубокого знания того, как металл реагирует на последовательные удары.

Выбор нейзильбера в качестве материала циферблата отвечает точному замыслу. Более трудный в обработке, чем латунь, которая обычно используется в часовом деле, он требует более длительных сроков производства, сильнее изнашивает инструменты и приводит к более высокому проценту брака.

Тем не менее Gerald Charles выбрал этот материал, поскольку качество не обсуждается в конце процесса: оно начинается уже с отбора сырья.

Чередой тщательно выверенных ударов мастер постепенно вылепляет текстуру из сотен маленьких граней. Так не существует двух одинаковых циферблатов. Каждый становится уникальным предметом, сформированным решениями и жестом одной единственной пары рук.

Эта отделка глубоко меняет отношение между циферблатом и светом. Традиционный циферблат с отделкой «солнечные лучи» отражает свет в одном центральном направлении. Кованый же циферблат одновременно рассеивает и улавливает его по всей своей поверхности.

В зависимости от движений часов на запястье блики появляются, исчезают и перемещаются. Так циферблат никогда не показывает в точности одно и то же лицо.

« Идея состояла в том, чтобы установить иное отношение между часами и светом благодаря поверхности циферблата, созданной рукой мастера. » Творческая команда Gerald Charles

Ни одна накладная метка не прерывает эту поверхность. Такой выбор позволяет сохранить всё богатство кованой текстуры и дать свету свободно скользить по циферблату. Так он становится центральным визуальным элементом часов.

Диалог между инженерией и ремеслом

Помимо своей эстетики, Masterlink Atelier Edition основана на встрече двух миров.

С одной стороны, Masterlink определяется своей технической точностью, выверенной геометрией, невидимой конструкцией и строгостью исполнения. С другой стороны, кованый циферблат намеренно вносит видимый и неповторимый след руки мастера.

Механическое совершенство опирается на абсолютную точность форм и соединений. Ремесленное совершенство, напротив, принимает неровности, присущие человеческому жесту, чтобы сделать их составной частью произведения.

Так Masterlink Atelier Edition устанавливает диалог между инженером и мастером, между владением сталью и кажущейся спонтанностью текстуры. Она соединяет часы, созданные с предельной точностью, с циферблатом, изготовление которого требует терпения, опыта и владения жестом.

Технические характеристики

Название модели: Masterlink Atelier Edition

Артикулы:
ML1.0-SSPS-SSBR-MI14HM-SBDP, розовое золото
ML1.0-SSPS-SSBR-MI18HM-SBDP, родий
ML1.0-SSPS-SSBR-MI22HM-SBDP, жёлтое золото

Корпус:
Нержавеющая сталь 316L, медицинского качества
Эксклюзивная разработка Gerald Charles, полностью выполненная собственными силами
Полированная и сатинированная отделка
31 компонент
Завинчивающаяся заводная головка справа с отделкой Clous de Paris

Размеры:
38 × 38 mm
Толщина: 7,99 mm

Механизм:
Мануфактурный калибр GCA 1000
Автоматический подзавод
Ультратонкий механизм со смещённым микроротором
Толщина: 2,67 mm
176 компонентов
29 камней
Частота: 3 Hz
Противоударная защита Incabloc®
Остановка секундной стрелки
Однонаправленный ротор
Запас хода: 50 часов

Функции:
Часы и минуты в центре

Отделка механизма:
Мосты, украшенные спиральной отделкой «улитка», Côtes de Genève и перляжем

Стекло:
Сапфировое с многослойным антибликовым покрытием на внутренней и внешней сторонах

Циферблат:
Нейзильбер, кованный вручную

Задняя крышка:
Открытая и плоская
Матовая сталь
Сапфировое стекло

Браслет:
Нержавеющая сталь 316L, медицинского качества
Эксклюзивная разработка Gerald Charles, полностью выполненная собственными силами
Интегрированный браслет
Три размера: 157 mm, 205 mm и 222 mm
Доступно микрозвено для более точной регулировки
Полированная и сатинированная отделка
Раскладывающаяся застёжка с шестигранной пластиной с гравировкой « GC »

Водонепроницаемость:
10 ATM, то есть 100 метров

Гарантия:
5 лет, в соответствии с регистрацией Smart Warranty

Цена:
По запросу

Часто задаваемые вопросы