ZENITH s’associe à la marque japonaise PORTER pour une collaboration qui célèbre l’art du voyage. Cette union donne naissance à deux montres ZENITH PILOT en céramique kaki, accompagnées d’un sac exclusif : la PILOT Automatic et la PILOT Big Date Flyback chronograph, toutes deux limitées à 500 exemplaires.
La collection ZENITH PILOT, emblématique depuis 1888, évoque l’héritage de l’aviation. PORTER, célèbre pour ses sacs minimalistes et fonctionnels, partage cette passion pour le voyage. Leur collaboration reflète des valeurs communes d’excellence et de design.
La PILOT Automatic PORTER Edition se distingue par son boîtier de 40 mm en céramique kaki, affichant un look brut et contemporain. Sa couronne surdimensionnée en acier noir PVD est facile à manipuler, même avec des gants. Le cadran rainuré, couleur kaki, évoque les avions d’antan, avec des aiguilles orange vif pour une lisibilité optimale, rappelant la doublure des sacs PORTER. Les grands chiffres arabes luminescents et le guichet de date à 6 heures ajoutent une touche pratique et élégante.
Cette collaboration illustre parfaitement le mariage entre l’héritage horloger de ZENITH et l’esthétique fonctionnelle de PORTER, offrant ainsi une pièce qui allie tradition et modernité, tout en honorant l’esprit d’aventure.
À travers le fond saphir orné du logo PORTER, le boîtier en acier traité PVD noir révèle le mouvement de manufacture El Primero 3620, offrant une réserve de marche de 60 heures. La masse oscillante noircie rappelle l’horizon artificiel, essentielle pour le pilote.
La PILOT Automatic PORTER Edition est livrée avec deux bracelets interchangeables : un en nylon kaki avec des éléments Velcro orange, et un en caoutchouc kaki à effet Cordura, avec une boucle déployante en acier PVD noir. Le système de changement rapide permet de les échanger facilement sans outil.
La PILOT Big Date Flyback PORTER Edition, quant à elle, arbore un boîtier en céramique kaki mat de 42,5 mm, avec un chronographe automatique El Primero de dernière génération. Ce modèle se distingue par ses fonctions de grande date et flyback, idéales pour les aviateurs. Le cadran texturé kaki, avec des aiguilles orange, facilite la lisibilité, tandis que la grande date utilise un mécanisme breveté pour un affichage rapide et précis.
Le fond saphir révèle également le calibre chronographe El Primero 3652, agrémenté d’un rotor « horizon artificiel ». Comme pour la version Automatic, elle est accompagnée de bracelets en nylon kaki et caoutchouc, tous deux dotés d’un système de changement rapide.
Cette collaboration est complétée par un messenger bag exclusif, conçu par PORTER, qui accueille l’écrin des montres. Avec son extérieur kaki et un intérieur bleu inspiré du ciel nocturne, le sac est une belle fusion des identités des deux marques.
Limitée à 500 pièces pour chaque modèle, la PILOT Automatic et la PILOT Big Date Flyback PORTER Edition sont disponibles en exclusivité dans les boutiques ZENITH et en ligne à travers le monde. Une célébration du voyage et de l’excellence horlogère !
PILOT CENTRAL AUTOMATIC PORTER
Référence : 49.4001.3620/63.I001
Prix : 10’900 CHF / 11’800 €
Points clés :
- Montre El Primero à trois aiguilles
- Système de bracelets interchangeables
- Mouvement à haute fréquence (5 Hz)
Mouvement : El Primero 3620
- Fréquence : 36’000 alt/h (5 Hz)
- Réserve de marche : environ 60 heures
- Fonctions : Heures et minutes au centre, aiguille de seconde centrale, indication de quantième à 6 heures
Finitions :
- Masse oscillante spéciale Pilot « horizon artificiel »
Matériaux :
- Boîtier : Céramique khaki, 40 mm
- Verre : Saphir bombé avec traitement anti-reflets des deux côtés
- Cadran : Khaki avec rainures horizontales
- Index : Chiffres arabes en applique recouverts de Super-LumiNova® SLN C1
- Aiguilles : Noires et oranges recouvertes de SLN C1
Bracelet & Boucle :
- Livrée avec deux bracelets :
- Caoutchouc khaki à effet « Cordura » avec boucle déployante en acier PVD noir
- Tissu nylon khaki de PORTER
PILOT BIG DATE FLYBACK PORTER
Référence : 49.4001.3652/63.I001
Prix : 14’900 CHF / 16’200 €
Points clés :
- Grande Date à saut instantané en 0,007 sec.
- Système de bracelets interchangeables
- Chronographe automatique El Primero avec roue à colonnes et fonction retour de vol
Mouvement : El Primero 3652
- Fréquence : 36’000 alt/h (5 Hz)
- Réserve de marche : environ 60 heures
- Fonctions : Heures et minutes au centre, petite seconde à 9 heures, grande date instantanée à 6 heures, chronographe avec fonction flyback, compteur 30 minutes à 3 heures
Finitions :
- Masse oscillante spéciale Pilot « horizon artificiel »
Matériaux :
- Boîtier : Acier inoxydable et céramique khaki, 42.5 mm
- Verre : Saphir avec traitement anti-reflets sur les deux faces
- Cadran : Khaki avec rainures horizontales
- Index : Chiffres arabes en applique recouverts de Super-LumiNova® SLN C1
- Aiguilles : Oranges et blanches recouvertes de SLN C1
Bracelet & Boucle :
- Livrée avec deux bracelets :
- Caoutchouc khaki à effet « Cordura » avec boucle déployante en acier PVD noir
- Tissu nylon khaki de PORTER
Ces modèles reflètent l’excellence horlogère de ZENITH, alliant fonctionnalité et esthétique, tout en rendant hommage à l’esprit du voyage.
Laisser un commentaire