Jean-Claude BIVER 是制表史上最令人惊叹的人物之一。TAG Heuer、Hublot、Zenith、Blancpain 乃至 Omega，至今都见证着他的功绩。这位 68 岁、已婚并育有 5 个孩子的人并非制表师，而是一位真正的实业领袖，热爱生活、热爱爱情，也热爱制表。在这份终将被视为其毕生之作、凝聚了 40 多年高强度职业生涯的事业中，他始终试图将这些激情融为一体，而如今它们似乎已合而为一。他断言，机械制表在 1000 年后依然会留下印记；它承载着赋予其生命的制表师所注入的灵魂，并代代相传，成为长辈与后代之间爱的见证。
本页内容
作为 Bernard Arnault 真正的“心腹”，他被委任执掌 LVMH 集团腕表部门。这位不知疲倦的工作狂在一个周五晚上，于度假地点接受了我们的采访。让我们一起走近这位制表界传奇人物，他的信条是：做第一、做唯一、做不同。Jean-Claude Biver 向 Passion Horlogère 坦诚分享心声，也为我们的“制表名人录”栏目拉开序幕！
| 姓 | BIVER |
|---|---|
| 名 | Jean-Claude |
| 出生日期及地点 | 1949 年 9 月 20 日生于卢森堡。瑞士国籍 |
| 婚姻状况 | 已婚 |
| 子女人数 | 5 |
| 现任职务 | LVMH 集团腕表部门总裁 HUBLOT 总裁 ZENITH 总裁 TAG Heuer CEO |
| 最近三个制表行业职位 | HUBLOT CEO Swatch Group 管理委员会成员，OMEGA 及 BLANCPAIN 管理层成员 BLANCPAIN CEO |
| 最高学历 | HEC Lausanne |
接受这次采访时，您佩戴的是哪款腕表？
和大多数时候一样，我此刻戴着 2015 年款的 Big Bang All Black，这是我非常喜爱的一款表，也是我的幸运符。
您在制表领域最引以为傲的成就是什么？
是 Hublot 的传承交接，这要归功于 Ricardo Guadalupe。可以说，这几年来，我的成功不过就是继任者们的成功。
您最喜欢的复杂功能是什么？
陀飞轮计时码表。这两种复杂功能协同运转，赋予腕表一种引人入胜的活力与动感，而且几乎时刻如此。
除了制表，您还有哪些爱好？
我的爱好很多，比如骑自行车、登山滑雪、奶酪、葡萄酒、艺术等等。
您梦想中的汽车是什么？
我梦想中的汽车一定是一辆配备氢动力发动机的自动驾驶汽车，可以在途中安心睡觉。
您最喜欢的葡萄酒是什么？
永远是我所在之地的葡萄酒，因为我钟爱当地酒，它们能充分诉说一个地区的气候与文化。
您如何定义奢华？
对我而言，真正的奢华当然首先是健康，其次是对工作的热情，最后还要加上爱。换句话说，一个身体健康、以日常工作为乐、又被爱包围的人，已经可以觉得自己身处天堂（而且无需离世便能到达那里）。
在您看来，哪个品牌（无论是否为制表品牌）最能诠释奢华？
所有拥有清晰、与众不同甚至独一无二的品牌个性，兼具创造力与创新精神，并以卓越的制作与精湛的修饰工艺为驱动的品牌。
哪位人物（历史或当代）给您带来启发？
Jeff Besoz，因为他具有非凡的远见。还有 Bernard Arnault 先生，他白手起家，一手打造了全球最大的奢侈品集团！
您最欣赏他人身上的哪种品质？又最遗憾自己有哪个缺点？
诚实、正直、忠诚、慷慨、真诚与本真，都是美好的价值观，我希望每个人至少能拥有三位具备这些品质的朋友。相反，我不希望任何人经历谎言与背叛，这是我最痛恨的缺点。
您特别欣赏哪句名言？
“All you need is Love”
现在几点了？
周五晚上 18:57
欢迎阅读由 Eyrolles 出版社出版的 Jean-Claude Biver 传记：《拯救机械表的人》。
发表回复