如果制表历史走上了另一条道路呢？如果某些被遗忘的发明从未被放弃呢？LEGARE正是围绕这一格外诱人的想法构建自身的身份。为开启第一章，这家年轻的瑞士制表品牌复兴了一枚令人惊叹的双摆轮怀表，其构想由Albert-Gustave Piguet于1932年提出。但品牌并未选择原样复刻，而是想象了它在近一个世纪后可能演变成的样子。这便是LEGARE Chapter 1 AGP Inverted。
创立一个制表品牌的方式有很多种。可以编织一个故事，寻找一种一眼可辨的美学，或是尝试提出一项全新的复杂功能。Wei Koh与Guillaume Tetu选择了第四条道路：探寻制表历史本可能选择、却最终被舍弃的路径。
简而言之，这是一种机械考古学。
这也正是LEGARE创始人们喜欢用以定义其行事方式的说法：重新发掘那些被遗忘的制表可能性，再赋予它们当代的生命。品牌名本身便源自拉丁语legare，意为”传承为遗产”。品牌创立于2024年底，总部设在La Chaux-de-Fonds，因此致力于围绕”如果……会怎样？”这一设问，构建每一件作品。
而为了开启第一章，品牌找到了一个格外引人入胜的故事。
本页内容
Lemania之前的Albert-Gustave Piguet
Albert-Gustave Piguet这个名字，对精美机械的爱好者而言并不完全陌生。他与Lemania渊源深厚，曾出任该品牌技术总监，更重要的是主导开发了著名的CH 27机芯，也就是众所周知的Lemania 2310。这一架构日后衍生出非凡的后代，尤其催生了欧米茄Omega 321机芯，并驱动了制表史上一些最重要的计时码表。
但在这一切之前，Albert-Gustave Piguet还只是一名年轻的制表学徒。1932年，年仅17岁的他就读于汝拉谷制表学校（École d’horlogerie de la Vallée de Joux）。在学业期间，他制作了一枚令人惊叹的怀表，配备两个独立的大型双金属摆轮，并搭配一个机械差动装置。这一原理在构思上极为优雅，在机械上也颇具野心：并非将走时精度托付给单一振荡器，而是让两个摆轮各自独立运作。差动装置随后负责对二者的走时取平均值，再将这一信息传递给轮系。据称，这类怀表在1932年至1934年间仅制作了六枚，涵盖三种不同尺寸的机芯。这是一次了不起的实验，却未曾真正催生任何工业化的后续产品，至少并非立即如此。
一个从未真正消失的构想
这段历史的意义，远远超出Albert-Gustave Piguet本人。这些配备双摆轮与差动装置的教学用表，在汝拉谷的制表文化中留下了持久的印记。数十年后，Philippe Dufour在构思其著名的Duality腕表时，也对这一原理产生了兴趣。这款腕表于1996年发布，同样采用两个独立摆轮搭配一个负责取平均走时的差动装置。据说，Dufour正是通过一枚汝拉谷的教学用怀表发现了这一原理，随后将整套机构微缩，并将其融入一枚腕表之中。
这为LEGARE的这一项目增添了更深的层次。因为Chapter 1 AGP Inverted并非以复刻Albert-Gustave Piguet的怀表为宣传定位，而是提出了一种想象中的演变。 Wei Koh与Guillaume Tetu提出的问题，最终或许可以归结为：”如果Albert-Gustave Piguet在1932年决定将这一架构继续开发近一个世纪，它会变成什么样子？” Chapter 1 AGP Inverted便是他们给出的答案。
两颗心脏，却无共振
初见这枚腕表，很自然会让人联想到某些采用共振原理运作的当代腕表。但事实并非如此。LEGARE的两个摆轮始终保持独立，既不寻求相互沟通，也不寻求同步。每个摆轮均以每小时21600次的频率振动，而一个行星差动装置接收二者的信息，并持续对其取平均值。差动装置同时也负责在两个振荡器之间分配能量。 这一区别十分重要。
在共振腕表中，振荡器会寻求相互作用，逐步使各自的频率趋于同步。而在这里，追求的恰恰是它们的独立性。差动装置由此成为负责调配二者各自表现的机械仲裁者。因此，这是两颗心脏，却只有一种脉动被传递至指针。而这或许正是Chapter 1真正令人着迷之处。
一套彻底反转的机械结构
LEGARE并未止步于将1932年的原理加以微缩。LC1-AGP-01机芯采用了反转结构，将两个调速机构置于表盘一侧。机械的视觉表现因此成为显示的有机组成部分。两个摆轮占据表盘下方位置，发条盒则置于其上方。发条盒中心与两个摆轮的中心构成一个近乎完美的三角形，而轮系则在机芯核心处呈垂直排列。差动装置最终驱动位于6点位置的小秒针。
这种外露式机芯设计，本可能轻易沦为杂乱无章的机械展示。但事实并非如此。一圈蓝宝石表圈保留了真正实用的读时功能，配有印刷分钟刻度、罗马数字与贴附式时标。经过蓝钢处理并镜面抛光的指针，在这套极具表现力的架构之上清晰可辨。机械因此不仅仅是被展示，它本身成为了表盘。
借陀飞轮擒纵结构，赢得几毫米的珍贵空间
要让两个摆轮共存于一枚37.5毫米的腕表之中，显然是一项额外的难题。为此，LEGARE与其机芯合作伙伴Purtech采用了一种颇为罕见的结构：两个摆轮各自搭配一个横向布置的杠杆式擒纵机构，这种构造通常见于某些陀飞轮，或是旧时用于精密计时比赛的机芯之中。这一布局使机芯直径仅为13法分，即29.33毫米，足够紧凑，得以装入品牌选定的表壳之中。
LEGARE表示，这是同类型的两个擒纵机构首次同时用于同一枚腕表之中。两根游丝还分别采用了宝玑式或菲利普斯式末端曲线，并以180度相反方向安装，旨在减少游丝展开不完全同心所导致的部分位置误差。这才是真正的制表功底。
37.5毫米：复杂功能也能保持优雅
另一个绝佳的惊喜来自尺寸比例。Chapter 1 AGP Inverted采用五级钛金属表壳，直径37.5毫米，厚度仅9.95毫米（含蓝宝石表镜），防水性能为5 ATM。在一个高级制表长期以来认为复杂机械理应配备大尺寸表壳的年代，这种相对低调的做法值得特别强调。
表壳轮廓延续了1930至1940年代手工制作表壳的部分设计语言：阶梯式表圈、存在感十足的表壳侧壁、棱角分明的表耳，以及抛光与缎面处理交错的表面。最终呈现出一丝复古气息，却从未落入新复古腕表的窠臼。而钛金属的运用，则提醒着我们身处的确实是2026年。
Elegant与Darth：同一机芯的两种诠释
两个版本共同开启这第一章。Chapter 1 AGP Inverted Elegant版本呈现未经处理的德银机芯，桥板饰以日内瓦条纹，倒角与螺丝沉孔则经过镜面抛光处理。Darth版本的表达则明显更为当代，采用细砂磨表面搭配黑色铑金处理，同样以镜面抛光的倒角与螺丝沉孔形成对比。
因此，这远不止是两种颜色的差异。两枚腕表拥有截然不同的个性。Elegant版本更多地与那件历史原型及汝拉谷传统制表工艺对话，而Darth版本则将同一套机械结构转化为一件更具图形感、近乎未来主义的物件。无论哪个版本，其修饰工艺显然都被置于规格要求的极高位置。擒纵桥板尤其呈现出真正手工制作的内角。倒角宽大且镜面抛光，环绕螺丝头的沉孔同样如此。数枚钢制部件还经过黑色镜面抛光处理。这是一种优雅的提醒方式：一个古老的构想，唯有当其执行水准配得上其历史时，才在今天真正具有意义。
一场网络化协作的瑞士高级制表
关于腕表的制造过程，LEGARE同样选择坦诚以对。这一点相当难得，值得特别指出。机芯由PURTEC / TEC Group研发与生产。表壳与表扣由UM2加工，再交由Polissage des Franches-Montagnes完成后续修饰。表盘来自FABRIKA，蓝宝石部件来自SEBAL，指针则来自WAEBER HMS。
产品研发、原料供应、最终装配与质量把控由位于La Chaux-de-Fonds的GLS2F统筹协调。品牌指出，所有这些合作伙伴均分布在Neuchâtel周边约100公里的范围内。 LEGARE还补充了两点：表带由Jean Rousseau制作，而Alfred Chan则被列为设计合作伙伴。 这种透明度颇有意思，它尤其呼应了Maximilian Büsser当年所揭示的瑞士独立制表业的一个现实：懂得为一个项目召集最优秀的专家，本身也是一门技艺。
Wei Koh与Guillaume Tetu，两种互补的履历
这种凝聚各方力量的能力，显然与两位创始人各自的履历密不可分。Wei Koh是国际制表媒体界最知名的人物之一，作为Revolution与The Rake的创办人，他二十五年来一直活跃于品牌、独立制表师与收藏家之间。Guillaume Tetu则从行业内部了解这一产业：他是Hautlence的联合创始人兼前任CEO，曾担任Ralph Lauren全球腕表与珠宝业务负责人，如今执掌专注于制表研发的GLS2F公司。
两人的结合无疑解释了这枚Chapter 1的许多方面。一方带来制表文化、对收藏家的了解，以及对某些鲜为人知的故事的执着；另一方则带来复杂制表项目研发与产业化的经验。最终的成果，并非一枚为了刻意讲述某个故事而被创造出来的腕表，而更像是一段历史本身促成了这枚腕表的诞生。
五十枚腕表，开启第一章
两个版本各限量生产25枚，均带编号，本次第一章的总产量因此限定为50枚。定价为81944瑞士法郎（未税）。这枚手动上链机芯配备34颗红宝石，官方公布的动力储存超过50小时。由此，我们已然直接踏入独立高级制表与小批量生产的领域。但真正的问题，或许并不在于这第一枚LEGARE是否昂贵，而在于品牌能否将其理念真正发挥到极致。
寻找那……从未存在过的时间
因为这枚Chapter 1 AGP Inverted，最终拥有一种比其双摆轮机构更为有趣的东西：它确立了一种理念。
制表业向来钟情于回望过去，复刻、致敬与重新诠释早已司空见惯。LEGARE则提出了一种明显不同的路径：不去复刻曾经存在过的东西，而是去想象本可能存在的东西。这正是为何这枚Chapter 1几乎可以被称为一种制表领域的架空历史（uchronie）。Albert-Gustave Piguet确实在1932年设计出了他的双摆轮怀表，但那枚经过九十年持续发展后本可能诞生的腕表，却从未真正存在过。LEGARE，恰恰把它发明了出来。
这第一件作品恐怕不会讨所有人的喜欢。其存在感极强的机械结构、定价策略，以及极为有限的产量，自然而然地使其成为面向少数资深收藏家的对象。但它拥有一种更为罕见的品质：让人渴望知道接下来会发生什么。因为在开启了这个致敬Albert-Gustave Piguet的第一章之后，如今只剩下一个问题： LEGARE将会去寻找制表史上哪一个被遗忘的构想，来书写下一章？
常见问题
它是瑞士品牌LEGARE的首款腕表，是对Albert-Gustave Piguet于1932年设计的一枚双摆轮怀表的当代重新演绎。
LEGARE由Wei Koh与Guillaume Tetu于2024年底创立，总部位于La Chaux-de-Fonds。
它源自拉丁语legare，意为”传承为遗产”，体现了品牌复兴那些被遗忘的制表道路这一理念。
它的表壳直径为37.5毫米，并提供同一机芯的两种诠释版本，分别名为Elegant与Darth。
第一章以五十枚腕表的产量开篇。
发表回复