CITIZEN hace evolucionar su colección Series 8 con dos nuevas referencias de proporciones más contenidas. Por debajo de los 40 mm y animadas por el calibre mecánico 9051, las NB6080-51W y NB6084-50A conjugan diseño japonés, resistencia magnética y una auténtica versatilidad para el día a día
En esta página
- La Series 8 cultiva el arte de la sustracción
- Una Series 8 por debajo de los 40 mm
- Una inspiración japonesa en el corazón de la esfera
- Dos interpretaciones, dos personalidades
- El calibre 9051 frente a las exigencias del día a día
- Un auténtico reloj para el día a día
- Una evolución discreta pero pertinente
- Características técnicas
- Preguntas frecuentes
La Series 8 cultiva el arte de la sustracción
En relojería, la evolución no pasa necesariamente por añadir una función, una complicación o un elemento decorativo adicional. También puede consistir en reelaborar los volúmenes, afinar las líneas y buscar un mejor equilibrio en la muñeca. Ese es precisamente el camino que ha tomado CITIZEN con estas dos nuevas Series 8.
La colección aparece inicialmente en 2008 en torno a una arquitectura de caja compuesta por ocho elementos. Interrumpida en 2014, regresa en 2021 bajo una forma renovada, ahora consagrada a la relojería mecánica contemporánea. Esta nueva generación conserva lo que CITIZEN denomina «estética de la sustracción»: eliminar lo superfluo para subrayar mejor los volúmenes, las aristas y la presencia del metal.
El número ocho posee además una dimensión simbólica. Colocado en horizontal, evoca el infinito y el vínculo que la manufactura japonesa desea establecer entre su herencia relojera y su visión actual del reloj mecánico.
Una Series 8 por debajo de los 40 mm
La principal evolución que aportan las referencias NB6080-51W y NB6084-50A reside en sus dimensiones. Su caja de acero luce un diámetro de 39,5 mm por tan solo 10,4 mm de grosor.
Sobre el papel, la reducción puede parecer moderada. En la muñeca, sin embargo, debería modificar sensiblemente la percepción del reloj. La Series 8 conserva su arquitectura marcada y sus líneas angulosas, pero gana en discreción, en comodidad y probablemente en versatilidad.
A modo de comparación, la Series 8 «831» Ice Blue presentada anteriormente en Passion Horlogère medía 40 mm de diámetro por 11,6 mm de grosor. Las recién llegadas pierden así unos 1,2 mm de altura, una ganancia apreciable para un reloj automático dotado de un brazalete metálico integrado.
No obstante, CITIZEN no pretende borrar la personalidad de la colección. La caja sigue construida en torno a varios componentes distintos, cuidadosamente pulidos y satinados. Un bisel inferior octogonal recibe un elemento superior circular, creando una sucesión de planos y rupturas visuales característica de la Series 8. La marca indica que esta construcción se basa en cinco elementos ensamblados y trabajados por separado.
Una inspiración japonesa en el corazón de la esfera
Ambas novedades retoman el motivo geométrico convertido en una de las señas de identidad de la colección. El sector central de la esfera asocia una interpretación estilizada de la silueta nocturna de Tokyo con un dibujo en damero.
Este último recuerda el motivo japonés ichimatsu, tradicionalmente asociado a la prosperidad y a la continuidad. No se trata simplemente de aplicar un ornamento tradicional sobre un reloj contemporáneo: CITIZEN busca más bien transformar esta referencia cultural en una textura moderna, estructurada e inmediatamente reconocible.
La lectura de la hora se confía a índices aplicados y a agujas facetadas. Su tratamiento luminiscente garantiza una buena legibilidad cuando la luz disminuye, mientras que un guichet de fecha se sitúa a las 3 horas. La esfera conserva así suficiente relieve para atraer la mirada sin volverse innecesariamente recargada. Las distintas superficies, los índices metálicos y las anchas agujas prolongan de forma natural el dibujo arquitectónico de la caja.
Dos interpretaciones, dos personalidades
La referencia NB6080-51W adopta una configuración realizada por completo en tonalidades de acero. Su esfera verde texturizada aporta un toque de color profundo, especialmente adecuado al espíritu urbano y sport-chic de la Series 8.
Esta versión parece ser la más contemporánea de las dos. El verde anima la esfera sin romper la unidad visual creada por la caja y el brazalete de acero. Los reflejos producidos por el motivo geométrico deberían hacer evolucionar su tono según la orientación del reloj y la intensidad de la luz.
La NB6084-50A se muestra más vestidora. Su esfera plateada, casi blanca bajo ciertas iluminaciones, se asocia a un chapado en color oro amarillo aplicado sobre el bisel y los protege-corona. Las agujas, los índices y el marco del guichet de fecha retoman igualmente estas tonalidades cálidas.
El conjunto evoca una estética bicolor clásica, pero reinterpretada a través de las líneas más nítidas y modernas de la Series 8. Esta versión podrá así acompañar una vestimenta formal conservando a la vez una personalidad lo bastante marcada para un uso más informal.
El calibre 9051 frente a las exigencias del día a día
Ambos relojes están animados por el calibre mecánico 9051, diseñado y fabricado por CITIZEN. Este movimiento de remontaje automático también puede remontarse manualmente. Funciona a una frecuencia de 28 800 alternancias por hora y dispone de una reserva de marcha de aproximadamente 42 horas.
Su precisión anunciada se sitúa entre -10 y +20 segundos por día. El movimiento posee además una función stop-segundos que facilita una puesta en hora más precisa, una indicación de la fecha así como 24 rubíes. Puede observarse a través del fondo transparente de la caja.
Una de sus principales cualidades reside en su resistencia a los campos magnéticos que pueden alcanzar los 16 000 A/m. Esta característica cobra todo su sentido en un entorno cotidiano repleto de smartphones, ordenadores, tabletas y accesorios electrónicos capaces de perturbar el funcionamiento de un movimiento mecánico tradicional.
CITIZEN precisa que esta protección permite al movimiento conservar sus prestaciones cuando se encuentra a una distancia mínima de aproximadamente un centímetro de un aparato que genera un campo magnético. El calibre 9051 está así concebido como una mecánica tradicional adaptada a los usos contemporáneos.
Un auténtico reloj para el día a día
El cristal de zafiro se beneficia de un tratamiento antirreflejos, mientras que la estanqueidad se anuncia en 10 bar, es decir 100 metros. Estas características permiten plantear un uso cotidiano sin tener que reservar el reloj únicamente para las ocasiones vestidoras.
El brazalete integrado de acero prolonga directamente las líneas de la caja. Participa plenamente en el dibujo del reloj y refuerza su personalidad sport-chic, creando al mismo tiempo una continuidad visual entre las asas, los eslabones y las distintas superficies satinadas.
Con su diámetro contenido, su escaso grosor, su cristal de zafiro y su estanqueidad a 100 metros, estas nuevas Series 8 parecen haber sido concebidas como auténticos relojes versátiles: lo bastante elegantes para acompañar una chaqueta, pero lo suficientemente robustos para llevarse a lo largo de toda la semana.
Una evolución discreta pero pertinente
CITIZEN no revoluciona la Series 8. La marca japonesa afina más bien su fórmula. La reducción del diámetro y, sobre todo, del grosor responde a una tendencia de fondo del mercado, que ve regresar relojes mecánicos mejor proporcionados y más fáciles de llevar.
Esta evolución resulta especialmente coherente para una colección cuya identidad se basa justamente en el equilibrio entre funcionalidad, modernidad y elegancia japonesa. La presencia del calibre 9051, su resistencia magnética y su funcionamiento a 4 Hz permiten a su vez conservar una dimensión técnica creíble.
La CITIZEN Series 8 NB6080-51W, propuesta con su esfera verde, se anuncia a un precio de 895 euros. La versión bicolor NB6084-50A, dotada de una esfera plateada y de elementos chapados en color oro amarillo, se comercializará a 945 euros. Su lanzamiento en Francia está previsto para julio de 2026 a través de una selección de socios de la marca.
Por menos de 1 000 euros, estas dos referencias reúnen una construcción cuidada, un movimiento mecánico de manufactura, una protección antimagnética y unas proporciones especialmente actuales. Una evolución en finura, en sentido propio y figurado, que bien podría hacer la Series 8 aún más seductora en el día a día.
Características técnicas
| Modelos | CITIZEN Series 8 |
| Referencias | NB6080-51W y NB6084-50A |
| Caja | acero inoxidable |
| Diámetro | 39,5 mm |
| Grosor | 10,4 mm |
| Cristal | zafiro con tratamiento antirreflejos |
| Fondo | transparente y atornillado |
| Estanqueidad | 10 bar / 100 metros |
| Movimiento | calibre mecánico CITIZEN 9051 |
| Remontaje | automático y manual |
| Frecuencia | 28 800 alternancias por hora |
| Reserva de marcha | aproximadamente 42 horas |
| Precisión anunciada | -10 a +20 segundos por día |
| Resistencia magnética | hasta 16 000 A/m |
| Funciones | horas, minutos, segundos, fecha y stop-segundos |
| Brazalete | acero inoxidable |
| Precio | 895 euros para la NB6080-51W; 945 euros para la NB6084-50A |
| Disponibilidad | desde julio de 2026 |
Preguntas frecuentes
Son la NB6080-51W, con caja íntegramente de acero y esfera verde texturizada, y la NB6084-50A, una versión bicolor con esfera plateada y chapado en color oro amarillo sobre el bisel y los protege-corona. Ambas se incorporan a la línea Series 8 en julio de 2026.
Ambos comparten una caja de acero inoxidable que mide 39,5 mm de diámetro y solo 10,4 mm de grosor, alrededor de 1,2 mm más finos que el anterior modelo Ice Blue de 40 mm. Cuentan con un cristal de zafiro antirreflejos, un fondo de caja transparente y atornillado y una estanqueidad de 100 m (10 bar).
Ambos están impulsados por el calibre mecánico de manufactura 9051 de CITIZEN, un movimiento automático que también puede remontarse a mano. Funciona a 28 800 alternancias por hora (4 Hz), ofrece unas 42 horas de reserva de marcha, cuenta con 24 rubíes, una función stop-segundos y una fecha, con una precisión anunciada de -10 a +20 segundos por día.
Sí. El calibre 9051 resiste campos magnéticos de hasta 16 000 A/m, manteniendo sus prestaciones cuando se encuentra a aproximadamente un centímetro de un dispositivo generador de campo, una característica útil en una vida diaria repleta de smartphones, ordenadores y tabletas.
La NB6080-51W de esfera verde tiene un precio de 895 euros y la bicolor NB6084-50A de 945 euros. Ambas se mantienen por debajo de los 1 000 euros y están disponibles desde julio de 2026 a través de una selección de socios de CITIZEN en Francia.
Deja una respuesta