IWC Schaffhausen отмечает Год Козы моделью Pilot’s Watch Performance Chronograph 41

К китайскому Новому году 2027 IWC Schaffhausen представляет Pilot’s Watch Performance Chronograph 41 Year of the Goat (реф. IW388310). Эта специальная серия, ограниченная 500 экземплярами, сочетает золотистый циферблат с титановым корпусом и безелем из чёрной керамики. Главная оригинальность открывается с обратной стороны: ротор выполнен в виде трёх коз, символа счастья в китайской культуре.

Специальная серия под знаком Года Козы

6 февраля 2027 года по китайскому зодиакальному календарю начнётся Год Козы. По этому случаю IWC Schaffhausen продолжает традицию моделей, посвящённых китайскому Новому году, и выпускает новую версию Pilot’s Watch Performance Chronograph 41. Эта серия с референсом IW388310, ограниченная 500 экземплярами, выделяется прежде всего циферблатом золотого цвета. Для этой специальной коллекции он стал первым: предыдущие версии отдавали предпочтение оттенкам бордо. Выбор цвета глубоко символичен: в китайской культуре золото связано с удачей, процветанием и престижем. Контраст подчёркивают чёрные счётчики и позолоченные стрелки. Циферблат размещён в корпусе из матированного титана диаметром 41 мм с полированными гранями и безелем из чёрной керамики. Образ завершает ремешок из чёрной телячьей кожи. Благодаря системе EasX-CHANGE® он меняется без инструментов, простым нажатием.

Три козы, символ счастья

Главная особенность этой серии находится на обратной стороне часов. Сквозь сапфировую заднюю крышку виден золотистый ротор с изображением трёх коз, собравшихся в маленькое стадо. Этот мотив отсылает к древней китайской культурной традиции, в которой три козы символизируют счастье. Такое толкование восходит, в частности, к Книге перемен, или I Ching. Китайское слово «yáng», обозначающее козу, также связано с положительной энергией и обновлением. С течением веков это животное стало символом красоты и доброжелательности.

Таким образом, IWC переносит эту культурную отсылку в механическую деталь часов. Ротор получил скульптурную форму, ранее не встречавшуюся в работах мануфактуры, и это придаёт специальной серии характер, выходящий за рамки одного лишь эстетического выбора циферблата.

Калибр 69385 на службе хронографа

Часы приводит в действие мануфактурный калибр IWC 69385, механический механизм с автоматическим заводом, созданный ради прочности и надёжности. Он работает с частотой 28 800 полуколебаний в час, то есть 4 Гц, и имеет 33 камня. Запас хода достигает 46 часов. Индикация хронографа повторяет фирменную вертикальную компоновку мануфактуры. Счётчик минут расположен на 12 часах, а указатели дня недели и даты на 3 часах. Именно этот указатель таит ещё одну отсылку к знаку зодиака: восьмого числа каждого месяца иероглиф, обозначающий козу, заменяет цифру 8 в окошке календаря.

Часы сохраняют функциональные характеристики линейки Pilot’s Watch Performance Chronograph 41, в частности завинчивающуюся заводную головку, выпуклое сапфировое стекло с двусторонним антибликовым покрытием и водонепроницаемость 10 бар. Высота корпуса составляет 14,8 мм, а прозрачная задняя крышка позволяет рассмотреть механизм и его необычный ротор.

Часовая интерпретация китайского календаря

В Pilot’s Watch Performance Chronograph 41 Year of the Goat IWC Schaffhausen делает китайский зодиакальный календарь сквозной темой специальной серии. Золотистый циферблат, чёрные контрасты и прежде всего скульптурный ротор в виде трёх коз вписывают эту модель в древнюю культурную традицию, не затрагивая механическую архитектуру хронографа. Референс IW388310, ограниченный 500 экземплярами, выделяется персонализацией, которая касается и индикации на циферблате, и деталей, видимых сквозь сапфировую крышку.

Часто задаваемые вопросы

Подробнее об этой модели