Uhrenfälschungen: das Plädoyer der Verteidigung (Teil 10)

Der Prozess nähert sich seinem Ende. Und wie es die Regel will, hat die Verteidigung das letzte Wort. Die Anwälte der Angeklagten folgen einander am Rednerpult, aber, erinnern wir uns, einer von ihnen verteidigt sich selbst. Genauer gesagt hatte er vor dem Prozess seine beiden Anwälte abgelehnt. Es handelt sich um Julien V. Dieser hatte dem Gericht bei seiner Anhörung mitgeteilt, dass er schweigen wolle und eine Verteidigung ablehne. Zudem fehlt er bei dieser Verhandlung am 19. März, da er Zahnschmerzen vorschob und in der Zelle bleiben wollte.

In diesem zehnten Bericht über den Pariser Prozess wegen Luxusuhren-Fälschung präsentieren wir Ihnen daher das Plädoyer der einzigen Anwältin von Florian R., der wegen seiner Aktivitäten bei La Geneverie, seinem „Krämerladen des Verbrechens“ (Verkauf von Auskünften aus Polizeidateien, gefälschten Papieren und gefälschten Uhren), angeklagt ist. Maître Marie Violleau vertritt Florian R., und hier sind einige ausgewählte Passagen ihres Plädoyers.

„3 Millionen vom Zoll, 6 Millionen von den Nebenklägern und 150 000 € von der Staatsanwaltschaft (Parquet). Das wird von Florian R. gefordert. Diese Akte ist unerträglich, und die Verhandlungen waren mühsam. Was ist das an Strafe wert? Vor Gericht ist man Straftäter und Betrüger gewohnt, aber bei ihm (zeigt auf ihren Mandanten, Anm. d. Red.) bin ich zu Beginn des Prozesses nicht in der Lage, das Strafmaß zu beziffern. Wir haben 5 Abfragen von Polizeidateien, 300 Uhren, 21 Fälle, in denen er zwischen dem Fälscher von Papieren und dem, der sie wollte, vermittelt hat. Folgt man den Anträgen der Staatsanwaltschaft, kommt Julien V. morgen frei. Was hat er weniger Schlimmes getan als Florian R.? Ist Florian R. gefährlich?“

„Was die organisierte Bande angeht, hält diese Geschichte vom Sonnensystem (vgl. Anträge der Staatsanwaltschaft, Anm. d. Red.) keine Sekunde stand. Die Anträge der Staatsanwaltschaft sind bis zum Strafmaß in Ordnung. Aber Monsieur Florian R. ist nicht vorbereitbar. Er hat ganz allein verstanden, dass er Unsinn redete, und das ist gut so. Er hat gelogen, aber er hat es verstanden. Und als er die Information über das versteckte Geld preisgab, hat er seine Ehrlichkeit bewiesen. Diejenigen, die auf seiner Website kauften, sind nicht dieselben, die echte Rolex, Audemars Piguet oder Richard Mille kaufen können. Da der Kauf von Luxusuhren durch endlose Wartelisten praktisch unmöglich ist, begünstigen diese Marken selbst das Phänomen der Fälschung. Und das macht ihnen fast schon Werbung! Aber all diesen Marken geht es gut. Monsieur Florian R. hat ihnen keinerlei Schaden zugefügt. Und Julien V. war ehrlich, als er sagte, Florian R. sei nur ein Wiederverkäufer gewesen. Sie kennen sich nicht, also gibt es keine organisierte Bande!“

„Die organisierte Bande hätte man Julien V. anhängen können, wenn man die Fabriken in China untersucht hätte. Man hat sogar von Kinderarbeit gesprochen… Aber das hält keine Sekunde stand angesichts dieses Fotos eines jungen Mädchens, das ein gelbes Prinzessinnenkleid trug. Sie kniet nicht und schuftet nicht wie ein armes, ausgebeutetes Kind. Man muss auch die Parolen des Zolls beiseitelassen, die keinen Sinn ergeben. Im Grunde sind Sie frei, zu entscheiden, was Sie wollen (wendet sich an das Gericht, Anm. d. Red.). Von 14 Straftaten bleiben, wenn man die organisierte Bande streicht, nur noch 3 übrig. Sie sind nicht der Schiedsrichter des geistigen Eigentums. Und das ist nur eine Markenrechtsverletzung.“

„Was die gefälschten Papiere angeht, stellt sich die Frage, wozu Florian R. überhaupt dient. Ich hätte mir eine gründlichere Untersuchung gewünscht. Der Fälscher brauchte Florian R. nicht. Von 5 000 hergestellten falschen Papieren werden Florian R. 21 zur Last gelegt. La Genèverie hat 1 350 Abonnenten auf Telegram, und er betreibt es allein. Im Grunde ist er nur eine Randnotiz in dieser Akte. Man muss die Ermittlungen also fortsetzen und aufhören, sich auf jemanden so Unbedeutenden zu konzentrieren. Hat er bei den 5 Abfragen der Datei der gesuchten Personen (Fichier des Personnes Recherchées, FPR, Anm. d. Red.) Fluchten erleichtert? Hat er Ermittlungen behindert? Nein, ich glaube nicht! Die großen Ganoven gehen nicht über Florian R.“

„Im Grunde ist das keine große Akte. Es ist eine mühsame Akte, wie ein Kieselstein im Schuh. Und man muss feststellen, dass die Haft und die Anhörung gewirkt haben. Der Alltag von Florian R. ist der eines Mannes ohne Freunde, außer denen, die er im Internet trifft. Seit seiner Kindheit wurde er hin- und hergeschoben. Aber er ist nicht gefährlich. Die Sicherheitsfrist (période de sûreté) ist nichts für ihn. Wie kann man das gegen ihn beantragen und nicht gegen Julien V.? Es gab keine Bereicherung. Das Geld, das er verdient hat, wurde beschlagnahmt. Er hatte erklärt, er habe Konten in Marokko, aber das stimmt nicht. Er glaubte, das alles sei ein Spiel.“

„Nach seiner Entlassung will er im Unternehmen seines Schwiegervaters arbeiten und dann in der Uhrenbranche tätig werden. In seinem Zimmer prüfte er mit seiner Presse, ob die Uhren wasserdicht waren. Er hatte sein kleines Werkzeug und Bauteile, um die Uhrmacherkunst auszuüben. Er liebt das, es ist seine Leidenschaft! Er hat sich in der Haft bemüht, er hat sich vor Gericht bemüht, deshalb beantrage ich, die Anträge nach unten zu korrigieren und den Geldstrafen nicht zu folgen.“

Nach diesem Plädoyer von Maître Marie Violleau, das das letzte des Prozesses war, wurden nacheinander alle Angeklagten zu einer letzten Erklärung an das Rednerpult gebeten. Von seiner Anklagebank aus, aufgrund seiner nicht auf freiem Fuß erfolgenden Anhörung, erklärte Florian R.: „Es tut mir aufrichtig leid, und ich möchte so schnell wie möglich aus der Haft entlassen werden.“

Das Urteil wird beraten und ist Gegenstand eines abschließenden Artikels auf Passion Horlogère.

Häufig gestellte Fragen