Vorstellung
Dieser Chronograph der Marke Chronographe Suisse wurde meinem Vater von seinem Vater vererbt. Weder die Box noch die Papiere sind in seinem Besitz.
Einige von mir durchgeführte Recherchen scheinen auf einen Zeitmesser aus den späten 30er bis frühen 40er Jahren hinzuweisen, ausgestattet mit einem Landeron-Uhrwerk.
Das Gehäuse ist aus 18k Roségold, 750/1000stel. Sein Durchmesser beträgt 37 mm, was zur damaligen Zeit als Standardgröße galt. Das Armband ist nicht das Originalarmband. Es muss von meinem Großvater hinzugefügt worden sein.
Auf dieser Seite
Gesamtansicht
Diese Bilder erlauben es, die recht kräftige Farbe des Roségolds des Gehäuses sowie die abgestimmte Farbe des Zifferblatts zu würdigen. Der Gehäusekörper ist gebürstet, aber die Lünette und der Boden sind poliert. Ich habe keine Ahnung, ob dies die originale Verzierung ist, da meine Recherchen auf Unterschiede hinzuweisen scheinen.
Die Punzen
Auf dem Boden der Uhr findet man die folgenden verschiedenen Punzen (von oben nach unten):
die offizielle Schweizer Helvetia-Punze (Frauenkopf), die sowohl den Schweizer Ursprung als auch den Goldanteil im Metall bezeugt (in Frankreich spricht man von einer Garantiepunze). Diese Punze wurde seit dem Bundesgesetz vom 20.06.1933 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren (Edelmetallkontrollgesetz, EMKG) bis 1995 verwendet, als sie durch einen Bernhardinerkopf ersetzt wurde. Der unter dem Kopf platzierte Buchstabe (hier nicht sichtbar) stand für die Stadt des Garantiebüros (G für Genf, C für La Chaux-de-Fonds zum Beispiel).
– die Feingehaltspunze, die den Goldanteil im Metall angibt (den Feingehalt), hier hat die Uhr einen Feingehalt von 18 Karat (750/1000). 18 Karat Gold (18k) entsprechen 18 g Gold bei einer Gesamtmasse von 24 g. 18 : 24 = 0,750 also 750/1000 stel .
– die Nummer der Uhr, hier ist es die 1444. ste hergestellte Uhr dieses Typs.
– die individuelle oder kollektive Verantwortungsmarke des Herstellers (in Frankreich Meisterpunze genannt), hier die Zahl 158. Diese bei der Verwaltung des Landes (in unserem Fall der Schweiz) registrierte Punze gibt an, wer die Uhr hergestellt hat, und bürgt für ihren Feingehalt.
Profilansicht des Gehäusekörpers, der Lünette und der Bandanstöße Profilansicht des Gehäusekörpers, der Lünette und der Bandanstöße Profilansicht des Gehäusekörpers, der Lünette und der Bandanstöße
Auf der linken Seite des Gehäusekörpers findet man eine Punze. Ich war nicht in der Lage, sie zu entziffern, aber man kann annehmen, dass sie einen Rüsselkäfer darstellen könnte.
Diese Punze war auf Artikel anwendbar, die nach Frankreich importiert wurden, aus Ländern, deren Erzeugnisse in Frankreich denselben Bestimmungen unterlagen wie gleichartige französische Erzeugnisse.
Der Gehäusekörper ist gebürstet. Der Boden und die Lünette hingegen sind poliert.
Die Krone und die Chronographen-Drücker
Die Krone ist nicht verschraubt. Die Drücker sind rechteckig. Der bei 10 Uhr ermöglicht das Starten der Chronographenfunktion. Der zweite Drücker bei 4 Uhr ermöglicht seinerseits das Stoppen der Chronographenfunktion und das Zurücksetzen des Sekundenzeigers auf die 12-Uhr-Position.
Das Armband
Das Armband, das nicht original ist, besteht seinerseits aus gewalztem Gelbgold-Doublé. Der Begriff gewalzt bedeutet, dass das Armband aus einem minderwertigeren Grundmetall besteht (im vorliegenden Fall sicherlich aus Edelstahl), auf dessen Oberfläche eine Goldplatte durch Hitze geschweißt oder gelötet wurde.
Technisch gesehen, um sich als gewalztes Golddoublé zu qualifizieren:
– muss die Goldschicht einen Mindestfeingehalt von 10K haben
– muss diese Goldmenge weniger als 1/20 des Bruttogewichts des Artikels entsprechen.
Es handelt sich um ein Armband vom Typ Fixo-Flex, das in den 70er Jahren sehr in Mode war… und besonders wirksam für die Enthaarung der Handgelenke!
Das Zifferblatt
Stunden, Minuten (zentral), Sekunden bei 9 Uhr, zentraler Chronographenzeiger, oft Sekundenzeiger genannt (in unserem Fall bei 12 Uhr)
– Chronograph mit Minutenzähler
Skalierung für eine Ablesung der Beobachtungsdauer auf 1/5 Sekunde (innerste Skalierung),
Messung der Dauer einer Beobachtung bis zu 30 Minuten über das Hilfszifferblatt bei 3 Uhr.
– Messung der Dauer eines Telefongesprächs
Damals wurden die Telefongebühren in der Regel auf Basis einer Gesprächsdauer von 3 Minuten berechnet. Deshalb besitzt der Minutenzähler des Chronographen bei 3 Uhr spezielle „längere“ Skalenstriche, um die 3., 6. und 9. Minute anzuzeigen.
– Telemeterskala (mittlere Skalierung, in roter Farbe)
Das Telemeter ermöglicht es, die Entfernung zu messen, die den Beobachter von einem zunächst sichtbaren, dann hörbaren Phänomen trennt. Ich überlasse es Ihnen, die Seite zu besuchen, die die Verwendung des Telemeters sehr gut beschreibt:
http://www.horlogerie-suisse.com/journal-suisse-horlogerie/technique/cadran-chronographe-042008.html
– Tachymeterskala (äußerste Skalierung, in blauer Farbe)
Sie ist so skaliert, dass die Messung schneller Geschwindigkeiten möglich ist. Ich überlasse es Ihnen, die folgende Seite zu besuchen, die die Verwendung des Tachymeters sehr gut beschreibt:
http://www.horlogerie-suisse.com/journal-suisse-horlogerie/technique/cadran-chronographe-042008.html
Das Zifferblatt ist etwas angegriffen. Es wurde offensichtlich nie restauriert. Man bemerkt die 3 Farben des Zifferblatts, den helleren Bereich für die Skalenstriche der Telemeterskala in Rot, den dunkleren Teil der Zähler bei 3 und 9 Uhr. Der zentrale Bereich, in dem sich die Ziffern befinden, und der äußerste Bereich mit den Skalenstrichen der Tachymeterskala liegen zwischen diesen beiden ersten Tönen.
Die Indizes und Ziffern
Die Stundenziffern sind auch heute noch besonders glänzend und scheinen in Gold gemalt zu sein.
Die Zeiger
Alle Zeiger scheinen aus Gold zu sein. Der Sekundenzeiger ist an seinem Ende gebogen, um der Form des Glases zu folgen.
Die Skalen im Detail
Einige Fotografien mit den Details der verschiedenen Skalen.
Auf dieser Fotografie sieht man besonders gut die Skalenstriche für die Berechnung der Dauer eines Telefongesprächs.
Die Guillochierung der Zähler
Der Sekundenzähler bei 9 Uhr und der Minutenzähler bei 3 Uhr sind guillochiert. Es gibt keine weitere Guillochierung auf dem Zifferblatt.
Der Boden
Der Boden ist eingeklipst. Auf seiner Innenseite sind 3 Vermerke einggraviert, die anzeigen, dass die Uhr entweder repariert oder mindestens 3 Mal geöffnet wurde.
Das folgende Element, der Doppelboden, schützt das Uhrwerk. Seine Innenseite trägt erneut die Ordnungsnummer der Uhr (1444).
Das Uhrwerk
Das Uhrwerk ist ein Landeron 48. Diese Familie wurde von 1937 bis 1970 in etwa 3 500 000 Exemplaren produziert, alle Ableitungen eingeschlossen. Die Eigenschaften des Landeron 48 sind:
- Linie: 13.75 ‘ ‘ ‘, Dm= 31mm
- Höhe= 6.2mm
- 17 Rubine
- Frequenz = 18000 A/h
- Gangreserve: 42h
- Handaufzug
Der Landeron 48 ist ein in das Uhrwerk integrierter Chronographenmechanismus mit Nocken (nachfolgend 2 Fotografien des gesamten Uhrwerks).
Details des Uhrwerks
2 Fotografien schließlich, die eine Vorstellung von der Dicke der verschiedenen Teile geben.
Danksagungen
Dank an FreddyLombard, Olivier360 von http://www.horlogerie-suisse.com/forum für die Identifizierung der Punzen und kelorkilé und plume68 von http://forumamontres.forumactif.com für die Identifizierung des Uhrwerks.
Christophe B. für Passion Horlogère
Häufig gestellte Fragen
„Chronographe Suisse“ ist eine Schweizer Uhrenmarke, deren Stücke, ausgestattet mit Uhrwerken wie dem Landeron 48, typischerweise aus den späten 30er bis frühen 40er Jahren stammen. Es handelt sich um mechanische Chronographen, die in der Regel in einem 18k-Goldgehäuse mit 37 mm Durchmesser präsentiert werden.
Die Untersuchung der Punzen (Helvetia-Frauenkopf, verwendet von 1933 bis 1995, Feingehaltspunze, Seriennummer, Meisterpunze) erlaubt es, ein Stück zeitlich einzuordnen. Das Kaliber, hier der von 1937 bis 1970 produzierte Landeron 48, gibt ebenfalls einen Datierungsrahmen.
Das Uhrwerk ist ein Landeron 48, ein Nocken-Chronograph, der von 1937 bis 1970 in etwa 3 500 000 Exemplaren produziert wurde. Eigenschaften: 13.75 Linien (Dm 31 mm), Höhe 6,2 mm, 17 Rubine, Frequenz 18 000 A/h, Gangreserve von 42 h, Handaufzug.
Die Telemeterskala (rot, mittig) misst die Entfernung zwischen dem Beobachter und einem zunächst sichtbaren, dann hörbaren Phänomen (zum Beispiel Blitz). Die Tachymeterskala (blau, außen) ermöglicht die Messung schneller Geschwindigkeiten.
Damals wurden die Telefongebühren in Abschnitten von 3 Minuten berechnet. Der Minutenzähler bei 3 Uhr weist daher längere Skalenstriche für die 3., 6. und 9. Minute auf, um die Dauer eines Telefongesprächs zu stoppen.
Die Helvetia-Punze ist ein Frauenkopf, der den Schweizer Ursprung und den Goldfeingehalt des Stücks bezeugt. Sie wurde seit dem Bundesgesetz vom 20. Juni 1933 bis 1995 verwendet, als sie durch einen Bernhardinerkopf ersetzt wurde. Der Buchstabe unter dem Kopf gibt die Stadt des Garantiebüros an (G für Genf, C für La Chaux-de-Fonds).
