Roy Baierlein 是 Centre Horloger de Provence的创始人,这家钟表中心位于索尔格河畔昂特赖格(Entraigues-sur-la-Sorgue)。他是微机械领域的全能型匠人,也是一位痴迷于“时间”的人。他在一个独一无二的空间里接待访客:这里集精品店、培训中心、私人博物馆、技术平台与生产车间于一体。在修复一座18世纪座钟、举办一场关于时间起源的讲座,以及为某大型钟表集团的销售人员授课的间隙,我们得以与他会面,深入了解他的为人。这是一场毫无保留的对话,对象是一位绝不妥协的钟表匠。
本页内容

个人经历与职业生涯
Roy 于1962年8月5日出生在柏林的美国占领区。他是德国人,6岁时来到法国。15岁那年,他进入位于上萨瓦省的克吕斯国立钟表学校(Ecole Nationale d’Horlogerie de Cluses)。一年后,他在那里结识了 Valérie,她后来成为他的妻子,用他自己的话说,她“功不可没”。1981年至1983年间,他辗转多处实习,随后在阿维尼翁市中心、教皇宫后方开设了一间工作室。1986年,夫妇二人在工作室之外又开了一家店铺,这一次就在教皇宫正前方。

2006年,他们买下了位于索尔格河畔昂特赖格的 Valobre 磨坊。这里位置绝佳,距离A7高速公路阿维尼翁北出口仅8公里,又处在阿维尼翁至卡庞特拉的交通轴线上。由于阿维尼翁市中心驾车出行越来越困难,客户前来拜访这对钟表匠夫妇也颇为不便。经过大规模的修缮,磨坊终于蜕变为 Centre Horloger de Provence,并于2009年正式迁入。这里总面积近600平方米,Roy 得以将所有业务汇聚一处:
4间工作室(腕表、座钟与挂钟、制作、设计),一家经营约十个腕表品牌以及表带和配件的店铺,一个培训中心,以及一处私人收藏展览。
凭借这些业务与精湛技艺,钟表中心先后于2008年3月、2014年6月和2020年10月三度荣获“活遗产企业”(EPV)称号。Roy 本人还于2013年12月获得“工艺美术大师工匠”称号,并于2019年5月荣获手工艺认可奖章。
Centre Horloger de Provence 同时也是法国劳动部的技术培训基地,为重返职场或职业转型人员提供培训。

对话一位钟表痴迷者
接受这次采访时,您佩戴的是哪款腕表?
我戴的是一枚精钢材质的 Eterna 1935 型腕表,配一条非常漂亮的 Camille Fournet 灰色鸵鸟皮表带。

您在钟表领域最引以为傲的成就是什么?
我们的工作室,因为它们让我们能够让各类计时器重获新生:
– 古董时期的钟表,
– 雕花摆轮夹板怀表,
– 带或不带复杂功能的怀表,
– 各品牌腕表,
– 各类座钟、挂钟以及钟楼大钟,
– 仪表盘计时仪器,
– 自动人偶,
– 音乐盒,
– 气压计……
我们也从事原型开发,并制作自己的腕表(产量极小,甚至是孤品)。
您最钟爱的钟表复杂功能是什么?
全部都爱,只要是用热情打造的。

除了钟表,您还有哪些爱好?
太多了!
与钟表关系最密切的,是大写的“历史”。我各处书房的书架上堆放着1000多本钟表书籍。这是一种令人沉迷的热爱,以至于我自己也在为它添砖加瓦,写点“涂鸦之作”。我正在完成第一本书,内容延续我关于时间历史的讲座,预计2022年出版。

您梦想中的座驾是什么?
一辆 Bugatti Type 35。
它的创始人 Ettore Bugatti 本可以成为一名钟表匠,他的座右铭不正是“没有什么太美,没有什么太贵”吗?
Ettore 和他的团队始终追求完美。他申请了1000多项专利,这与钟表匠的精神如出一辙:不断突破机械的极限。
Bugatti 的仪表盘不也像我们许多腕表一样饰有珍珠纹吗?这难道是巧合?

您最喜欢的菜是什么?
心脏科医生给我规定的那些,全靠意志力!!!
您如何定义奢侈?
在我看来,奢侈绝不仅仅与价格、价值挂钩。
奢侈往往是多余之物,甚至是无用之物。它确实昂贵,但“贵”又意味着什么呢?对某些人来说是一笔巨款,对另一些人而言却不过是零头。我觉得把奢侈与金钱直接画等号是件遗憾的事,在钟表领域尤其如此……这也会影响佩戴一件物品时的乐趣。
不妨做个比较:一枚 Rolex 腕表,哪怕一道细微划痕都会让人焦虑不已;而一枚精美的戒指,我们的另一半却全天候佩戴,连园艺和各种家务都不摘下(这里绝无任何性别歧视之意)。很简单,我们的妻子用她们与珠宝相伴、乐在其中的方式给我们上了一课。这难道不是最大的奢侈吗?
奢侈也可以是终于得到一件觊觎已久的物品。那便成了拥有的奢侈,或者实现的奢侈,也许还有创造的奢侈……无穷无尽的乐趣。

在您看来,哪个品牌(钟表或其他)最能体现奢侈?
Breguet,因为它的历史。Daniels,因为他的学识。
哪位人物(历史或当代)给您启发?
启发我的人物有很多。每个时代都诞生过施虐者、独裁者和其他疯子。但幸好,善与恶、黑与白、阴与阳,让地球这个小宇宙中涌现出大写的“人”。我首先想到的是“潘杰希尔之狮”:Ahmed Chah Massoud 指挥官。
或者在完全不同的领域,Simone Veil 女士。
您最欣赏他人的哪种品质?又最遗憾自己有哪种缺点?
我真正欣赏的是开放的心态。没有它,一切都无从谈起!
至于缺点,我最主要的一个就是:TESTARD!在此为我们“北方”的读者(也就是蒙特利马尔以北的读者)补充一下 Testard 的定义:“这是普罗旺斯的一个俗语,形容一个人固执,而且固执得超出常理。”

您特别欣赏哪句名言?
据说出自列奥纳多·达·芬奇的那句话:“细节成就完美,而完美并非细节。”
现在几点了?
不知道。我们在忙碌生活中所理解的那种时间,对我毫无意义。



















发表回复