Passion Horlogère
NOMOS Glashütte: el mundo en la muñeca, las vacaciones en el punto de mira

NOMOS Glashütte: el mundo en la muñeca, las vacaciones en el punto de mira

NOMOS Glashütte reinventa el reloj de viaje: Club Sport neomatik Worldtimer, Zürich Worldtimer y Tangomat GMT.

By 11 min

A mediados de agosto, los relojes parecen a veces tener otra manera de dar la hora. La de un avión que hay que coger, de un tren que baja hacia el Sur, de una cena reservada en una isla mediterránea o de una llamada a quienes se quedaron a varios miles de kilómetros. Para esos momentos en los que los husos horarios dejan de ser una abstracción, NOMOS Glashütte tiene una respuesta especialmente relojera: el reloj de viaje. Y con su reciente Club Sport neomatik Worldtimer, la manufactura alemana ofrece hoy, sin duda, la interpretación más lograda.

La Club Sport neomatik Worldtimer plateada de NOMOS Glashütte obtuvo el premio Red Dot: Best of the Best. Este robusto reloj de hora mundial se lanzó en 2025 y se cuenta entre los modelos más apreciados del relojero con sede en Glashütte.
La Club Sport neomatik Worldtimer plateada de NOMOS Glashütte obtuvo el premio Red Dot: Best of the Best. Este robusto reloj de hora mundial se lanzó en 2025 y se cuenta entre los modelos más apreciados del relojero con sede en Glashütte.

Hay complicaciones que se admiran más de lo que se usan. Y luego están aquellas cuyo interés se vuelve evidente en cuanto se cruza una frontera. GMT, segundo huso horario, hora universal: detrás de arquitecturas mecánicas diferentes se esconde una misma idea. Seguir sabiendo qué hora es «aquí», sin perder de vista la hora de «allí». Una preocupación especialmente oportuna en este periodo de « mediados de agosto », cuando una parte de las muñecas francesas cambia provisionalmente de latitud, a veces de continente y, con un poco de suerte, de ritmo. En NOMOS Glashütte, sin embargo, el ejercicio no es en absoluto un pretexto para multiplicar las indicaciones. La marca alemana permanece fiel a una de sus obsesiones históricas: hacer sencillo lo que no lo es.

De Glashütte al resto del mundo

Fundada en 1990 por Roland Schwertner, NOMOS es una empresa independiente instalada en Glashütte, cuna histórica de la relojería alemana. Allí la marca desarrolla y produce sus propios calibres y lleva muy lejos su integración industrial, hasta su escape propietario, el NOMOS Swing System.

La manufactura Nomos en Glashütte
La manufactura Nomos en Glashütte

Este dominio mecánico nunca ha impedido cierta contención estética. Al contrario. En NOMOS, la sofisticación prefiere ser discreta. Es precisamente lo que hace interesantes a sus relojes de viaje. En lugar de exhibir la complejidad de su mecánica, buscan disimularla tras un uso casi instintivo. La gama dedicada a este ejercicio cuenta hoy con tres interpretaciones: Club Sport neomatik Worldtimer, Zürich Worldtimer y Tangomat GMT. Tres relojes, tres personalidades y tres maneras de viajar.

Y para las vacaciones de verano, una de ellas se adelanta de forma natural.

Club Sport neomatik Worldtimer: el reloj que podría no abandonar la muñeca en vacaciones

Presentada en 2025, la Club Sport neomatik Worldtimer aportó algo que aún faltaba en el universo de los relojes de viaje NOMOS: una verdadera dimensión deportiva. La propuesta parece casi evidente una vez que el reloj está en la muñeca.

La Club Worldtimer está concebida para una vida en movimiento, entre diferentes lugares, actividades y husos horarios. En esta versión blanca plateada, su esfera sofisticada se distingue por un estilo depurado, claro y cuidado.
La Club Worldtimer está concebida para una vida en movimiento, entre diferentes lugares, actividades y husos horarios. En esta versión blanca plateada, su esfera sofisticada se distingue por un estilo depurado, claro y cuidado.

Su caja de acero mide 40 mm de diámetro por apenas 9,9 mm de espesor. Su corona es atornillada, su brazalete metálico integrado contribuye a su carácter robusto y el conjunto ofrece una estanqueidad de 10 atm, suficiente para conservar el reloj en la muñeca durante un baño. Las agujas, cifras e índices cuentan además con Super-LumiNova para seguir siendo legibles cuando la luz decae.

La indicación de 24 horas está enmarcada por un anillo exterior bicolor: azul para el día y rojo para la noche. Esta subesfera permite seguir la hora de su lugar de residencia cuando viaja, y le indica si es un buen momento para llamar a sus seres queridos. En condiciones de poca luz, el Superluminova brilla con un resplandor azul para garantizar una legibilidad perfecta.
La indicación de 24 horas está enmarcada por un anillo exterior bicolor: azul para el día y rojo para la noche. Esta subesfera permite seguir la hora de su lugar de residencia cuando viaja, y le indica si es un buen momento para llamar a sus seres queridos. En condiciones de poca luz, el Superluminova brilla con un resplandor azul para garantizar una legibilidad perfecta.

He aquí, pues, una worldtimer que puede acompañar al viajero desde el aeropuerto hasta la playa, de la piscina a una terraza, antes de deslizarse bajo una manga para la cena. Esta polivalencia cambia muchas cosas. Porque el mejor reloj de viaje no es necesariamente el que muestra más información. Es, ante todo, el que no hace falta quitarse.

Un clic y el viaje continúa

El funcionamiento es fiel a la imagen de NOMOS.

Alrededor de la esfera recorre un disco de ciudades que materializa los diferentes husos horarios. El pulsador situado a las 2 permite pasar de uno a otro: una pulsación hace avanzar la hora local un huso. Mientras tanto, el contador situado a las 3 conserva la hora de referencia en formato de 24 horas, con una distinción día/noche especialmente útil cuando varios miles de kilómetros separan el lugar de vacaciones del domicilio.

Salir de París, aterrizar en Nueva York y ajustar el reloj no requiere así ni detener el movimiento ni largas manipulaciones de la corona. Clic tras clic, la hora local acompaña sencillamente el viaje. Ahí reside quizás el verdadero logro de este reloj: la complicación desaparece tras el uso. Cabe también señalar un pequeño detalle. Aparece un anillo rojo a la altura de la corona mientras esta no esté completamente atornillada. Una manera especialmente inteligente de recordar al propietario que la estanqueidad anunciada de 10 atm supone naturalmente que la corona esté correctamente cerrada.

En un reloj que puede pasar de la tumbona al agua sin transición, esta atención está lejos de ser anecdótica.

DUW 3202: 4,8 milímetros para dar la vuelta al mundo

La proeza se encuentra, naturalmente, también del lado del movimiento.

La Club Sport neomatik Worldtimer incorpora el calibre automático de manufactura DUW 3202, cuya complicación de hora universal está directamente integrada en el tren de rodaje y no añadida en forma de módulo adicional.

El movimiento mide solo 4,8 mm de espesor por 31 mm de diámetro y ofrece unas 42 horas de reserva de marcha. Esta finura explica en gran parte cómo NOMOS ha logrado mantener el grosor total del reloj por debajo de los diez milímetros pese a la presencia de la complicación.

El DUW 3202 es el calibre automático ultrafino que anima esta nueva creación. La complicación «hora del mundo» está totalmente integrada, lo que permite alcanzar un espesor de solo 4,8 milímetros. El globo terráqueo en oro presente en el rotor de cuerda bidireccional pone en valor esta elegante complicación.
El DUW 3202 es el calibre automático ultrafino que anima esta nueva creación. La complicación «hora del mundo» está totalmente integrada, lo que permite alcanzar un espesor de solo 4,8 milímetros. El globo terráqueo en oro presente en el rotor de cuerda bidireccional pone en valor esta elegante complicación.

Se trata de un elemento determinante.

Los relojes de hora universal se vuelven fácilmente gruesos. Sin embargo, aquí la finura contribuye tanto a la elegancia como a la comodidad. Con sus 9,9 mm, la Club Sport conserva las proporciones de un reloj que realmente se puede llevar todo el día. El jurado del Red Dot Design Award no se equivocó al respecto. En su valoración, elogió precisamente esta asociación inusual entre poco espesor, complejidad mecánica y facilidad de uso. La versión Silver recibió en 2026 el Red Dot: Best of the Best, tras haber obtenido ya un iF Design Award ese mismo año.


Dos galardones importantes en pocos meses para un reloj aparecido apenas el año anterior.

El diseño según NOMOS: mucha información, nunca confusión

Quedaba un problema: hacer caber el mundo en una esfera de 40 mm sin convertirla en un tablero de mandos. Es probablemente aquí donde el trabajo del diseñador Michael Paul y de los equipos de NOMOS cobra todo su sentido. Disco de ciudades, minutero, índices, cifras, horas y minutos centrales, segundero pequeño, indicación de 24 horas, indicación día/noche… La cantidad de información es considerable. Sin embargo, ninguna parece querer imponerse sobre las demás.

Un toque de discreción en la muñeca: la Club Sport neomatik Worldtimer es un reloj extremadamente polivalente, que sienta tan bien a hombres como a mujeres y combina con la misma naturalidad con un traje que con un bañador. Con su esfera blanca plateada, aporta un toque deportivo sutil en cualquier ocasión.
Un toque de discreción en la muñeca: la Club Sport neomatik Worldtimer es un reloj extremadamente polivalente, que sienta tan bien a hombres como a mujeres y combina con la misma naturalidad con un traje que con un bañador. Con su esfera blanca plateada, aporta un toque deportivo sutil en cualquier ocasión.

La esfera Silver juega así con un fondo rodiado soleado, una corona de ciudades azul y algunos acentos rojos. El Red Dot subraya además el cuidado dedicado a la jerarquía visual y al equilibrio entre los diferentes niveles de información.
La complicación se vuelve casi gráfica. Y esto es sin duda muy NOMOS: hacer que el usuario comprenda primero el reloj antes de intentar comprender su movimiento.

Zürich Worldtimer: viajar de traje

Sin embargo, no todos los viajes conducen a una playa.

Para aquellos cuyo destino es más bien Singapur, Londres o Tokio, con una camisa en la maleta y algunas citas en la agenda, NOMOS mantiene en su catálogo una interpretación más elegante de la hora universal: la Zürich Worldtimer. Su caja de acero mide 39,9 mm de diámetro por 10,9 mm de espesor. Las asas curvadas, las agujas facetadas y el brazalete de Shell Cordovan le dan un aire más clásico que el de la Club Sport. Su estanqueidad es de 5 atm. También aquí, el cambio de huso horario se realiza mediante pulsador. El disco de ciudades está integrado en la esfera y la indicación de 24 horas permite conservar una segunda referencia horaria.

La Zürich Worldtimer es uno de los tres modelos de «hora mundial» que ofrece NOMOS Glashütte. El anillo de ciudades representa los 24 husos horarios de todo el mundo, mientras que una discreta subesfera dedicada al segundo huso horario, situada a las 3, permite determinar fácilmente si es un buen momento para llamar a casa. Este modelo es el compañero ideal para los viajes de negocios.
La Zürich Worldtimer es uno de los tres modelos de «hora mundial» que ofrece NOMOS Glashütte. El anillo de ciudades representa los 24 husos horarios de todo el mundo, mientras que una discreta subesfera dedicada al segundo huso horario, situada a las 3, permite determinar fácilmente si es un buen momento para llamar a casa. Este modelo es el compañero ideal para los viajes de negocios.

En su interior late el DUW 5201, calibre automático de manufactura de 5,7 mm de espesor dotado del NOMOS Swing System y que ofrece hasta 42 horas de reserva de marcha. La filosofía es diferente. La Club Sport parece lista para subir a un avión con un polo y un bañador en el equipaje de mano. La Zürich prefiere que el pasaporte viaje en el bolsillo interior de una chaqueta.

Pero ambas hablan el mismo lenguaje mecánico.

Tangomat GMT: lo esencial, y nada más

La tercera viajera de la familia se dirige sin duda a los aficionados de NOMOS más apegados a la sobriedad histórica de la casa. La Tangomat GMT retoma las líneas inmediatamente reconocibles de la familia Tangente: esfera clara, tipografía depurada, agujas azuladas y largas asas angulosas. La hora universal se manifiesta aquí mediante códigos correspondientes a los husos horarios y mediante la indicación del segundo huso. Una pulsación sobre el pulsador permite pasar de uno a otro.

Su caja de 40 mm de diámetro y 10,9 mm de espesor alberga también el calibre automático DUW 5201. Su resistencia al agua de 3 atm la destina, sin embargo, más al avión, al tren y a las escapadas urbanas que a las actividades acuáticas. Es probablemente la más intelectual de las tres. También la más cercana a la identidad original de NOMOS: un reloj extremadamente sobrio que solo revela su sofisticación a quien se toma el tiempo de observarlo.

La Tangomat GMT esconde numerosas funciones ocultas: dos ventanillas integradas, situadas respectivamente a las 9 y a las 3, muestran los códigos de las ciudades correspondientes a los 24 husos horarios y permiten seguir un segundo huso horario. Este reloj de «hora del mundo» se inspira en el diseño emblemático del modelo Tangente de NOMOS Glashütte y lo transforma en un instrumento de precisión extremadamente práctico para los viajes.
La Tangomat GMT esconde numerosas funciones ocultas: dos ventanillas integradas, situadas respectivamente a las 9 y a las 3, muestran los códigos de las ciudades correspondientes a los 24 husos horarios y permiten seguir un segundo huso horario. Este reloj de «hora del mundo» se inspira en el diseño emblemático del modelo Tangente de NOMOS Glashütte y lo transforma en un instrumento de precisión extremadamente práctico para los viajes.

Tres relojes, tres maneras de partir

Es finalmente ahí donde la colección NOMOS dedicada al viaje se vuelve interesante. Tangomat GMT se dirige al purista. Zürich Worldtimer al viajero que desea conservar cierta elegancia clásica. Y Club Sport neomatik Worldtimer a quien quisiera partir con un solo reloj. Uno solo para tomar el avión. Uno solo para caminar todo el día por una ciudad extranjera. Uno solo para nadar. Uno solo para cenar. Y uno solo para saber, a la hora de llamar a quienes se quedaron en Francia, si es realmente razonable hacer sonar su teléfono. Este último parece especialmente adecuado para la temporada. A mediados de agosto, cuando el traje se queda en el armario, los días se alargan y las agendas se vacían, la alta complicación relojera también puede perder algo de su solemnidad. Puede volverse práctica.

La Club Worldtimer, galardonada en varias ocasiones, también está disponible en azul y en blanco, y cada una de estas versiones revela una faceta diferente de este modelo polivalente, diseñado internamente en NOMOS Glashütte por Michael Paul. En su versión azul oscuro, el pulido soleil aporta una sutil complejidad al acabado de la esfera, mientras que la nueva versión blanca plateada demuestra que «menos puede ser más».
La Club Worldtimer, galardonada en varias ocasiones, también está disponible en azul y en blanco, y cada una de estas versiones revela una faceta diferente de este modelo polivalente, diseñado internamente en NOMOS Glashütte por Michael Paul. En su versión azul oscuro, el pulido soleil aporta una sutil complejidad al acabado de la esfera, mientras que la nueva versión blanca plateada demuestra que «menos puede ser más».

Las vacaciones como mejor banco de pruebas

Un reloj de viaje logrado quizás no debería recordar constantemente a su propietario que lleva una complicación. Debería simplemente facilitarle la vida. Es precisamente lo que NOMOS parece haber comprendido con su nueva generación de Worldtimer. La mecánica sigue siendo sofisticada, la construcción permanece profundamente relojera y la producción está anclada en Glashütte. Pero una vez el reloj atado a la muñeca, solo queda un pulsador sobre el que presionar cuando el avión acaba de aterrizar.

Con su caja de menos de diez milímetros, su calibre de manufactura, su estanqueidad de 10 atm y su indicación de un segundo huso en formato de 24 horas, la Club Sport neomatik Worldtimer transforma así una complicación tradicional en un verdadero reloj de vacaciones. Y si a menudo se reconoce a un buen reloj por su capacidad de hacer olvidar la técnica que lo anima, este quizás logra todavía otro ejercicio. Hacer olvidar la hora que se acaba de dejar atrás, sin nunca perderla realmente de vista.

Preguntas frecuentes

¿Qué relojes de viaje de NOMOS trata este artículo?

Se centra en tres relojes de viaje de NOMOS Glashütte: la Club Sport neomatik Worldtimer, la Zürich Worldtimer y la Tangomat GMT, cada uno con una manera diferente de seguir la hora en distintos husos horarios.

¿Qué es el movimiento DUW 3202?

El DUW 3202 es el calibre automático de hora universal de manufactura propia de NOMOS, de apenas 4,8 milímetros de espesor, que impulsa la Club Sport neomatik Worldtimer. Utiliza el escape propietario NOMOS Swing System de la marca.

¿Cuál es la diferencia entre un reloj GMT y un reloj worldtimer?

Un GMT o segundo huso horario muestra un huso adicional junto a la hora local, mientras que un worldtimer muestra los 24 husos horarios a la vez, normalmente mediante un anillo de ciudades de referencia.

¿Cómo se cambia de huso horario en la Club Sport neomatik Worldtimer?

Viajar sigue siendo sencillo: un único pulsador hace avanzar la hora local y la ciudad de referencia paso a paso, de modo que un clic lo lleva al siguiente huso sin detener el reloj.

¿Quién es NOMOS Glashütte?

NOMOS Glashütte es una manufactura alemana independiente fundada en 1990 por Roland Schwertner en Glashütte, la cuna histórica de la relojería alemana. Desarrolla y produce sus propios calibres y su propio escape.

Comments

La newsletter de Passion Horlogère

La actualidad relojera en tu bandeja de entrada: un boletín ocasional, discreto e informativo.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Nombre / Apellido(Required)

Baja con un clic desde cada envío.